АҚШ Әскери-теңіз академиясының зираты мен сақтайтын орны
United States Naval Academy Cemetery
АҚШ Әскери-теңіз академиясының зираты – Мэриленд штатындағы қастерлі бейіт. Әскери марапаттары бар, академия басшылары мен түлектері осында жерленген. Тарихы, ескерткіштері туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ Әскери-теңіз академиясының зираты мен Колумбарийі – Мэриленд штатының Аннаполис қаласындағы АҚШ Әскери-теңіз академиясының зираты.
US Naval Academy cemetery
The United States Naval Academy Cemetery and Columbarium is a cemetery at the United States Naval Academy in Annapolis, Maryland.
Тарих
1868 жылы Теңіз академиясы Америка Азаматтық соғысынан кейін кеңейту мақсатында 67 акр жерді, «Клубника төбесі» деп аталатын жерді сатып алды. Алған жылының ішінде осы жердің бір бөлігі бейіт қатарына айналды. Бейіт орналасқаннан бері ол Құрмет медалімен марапатталғандардың, Теңіз академиясының басшыларының, курсанттардың, академияның бұрынғы қызметкерлерінің және жүздеген қанағаткерлердің соңғы тыныс алатын жеріне айналды. Сондай-ақ, бейітте өздерінің өмірін елге қызмет ету жолында құрбан еткендердің батырлығын еске сақтау үшін орнатылған ескерткіштер де бар. 1890 жылы орнатылған Жаннетт ескерткіші – осындай ескерткіштердің ең танымал мысалы. Ол Жаннетт Арктикалық экспедициясында қаза тапқандардың құрметіне салынған.
In 1868 the Naval Academy purchased a 67 acre piece of land called Strawberry Hill as part of their efforts to expand after the American Civil War. Within a year of its acquisition part of the property became the cemetery. Since its beginning the cemetery has become the final resting place for Medal of Honor recipients, Superintendents of the Naval Academy, Midshipmen, and former employees of the Academy and hundreds more of the nation's veterans. The cemetery is also home to monuments that do not mark remains, but commemorate the heroism of individuals who gave their life in service to their country. The Jeannette Monument, erected in 1890, is the most notable such monument. It was built in memory of the men who lost their lives in the Jeannette Arctic Expedition.
Колумбарий
1987 жылы Әскери-теңіз академиясы Колледж ағысының жанындағы зиратқа іргелес колумбарий салды. Колумбарийді Әскери-теңіз академиясының түлектер қауымдастығы салды, ал негізінен 1959 жылғы выпусктің 500 000 долларлық сыйлықтарымен, академия түлектері мен достарының қаржысына құрылды. Бұл Джордж және Кэрол Ольмстед қорынан 1922 жылғы выпусктің Джеральд Л. Ольмстедтің естелігіне берілген ірі грантты қамтыды. Колумбарий Әскери-теңіз академиясында мәңгілікке қалғанды тілейтін выпусктіктерге арналған орындар ұсынады. Колумбарийдің ұзындығы шамамен 160 фут, биіктігі 6 фут, үш қабатты постаментте орналасқан. Сыртқы беттерінің барлығы ақ мәрмәрдан жасалған. Әрбір нишаның алдыңғы бөлігін арнайы кілтпен алуға болады. Нишалар тізбектеп беріледі және оларды алдын ала резервтеу мүмкін емес. Колумбарийдің алдында 1937 жылғы выпусктің қызмет барысында қаза тапқан және денесі табылмай қалған академия выпусктіктерінің құрметіне сыйға тартқан ескерткіші орналасқан.
In 1987, the Naval Academy constructed a columbarium adjacent to the cemetery on College Creek. The columbarium was built by the Naval Academy Alumni Association and principally sponsored by the Class of 1959 with $500,000 in gifts from alumni and friends of the Academy. This included a major grant from the George and Carol Olmsted Foundation in memory of Jerauld L. Olmsted, Class of 1922. The columbarium offers resting places for Graduates who wish to be inurned at the Naval Academy. The columbarium is approximately 160 feet long and six feet high on a three tiered pedestal. All exterior surfaces are white marble. Each niche front is removable by a special key. Niches are assigned in consecutive order and cannot be reserved in advance. In front of the columbarium stands a memorial donated by the Class of 1937 in honor of the academy graduates who died in the line of duty and whose bodies were never recovered.