BIONICLE: Жарық Маскасы – 2003 жылғы Lego Bionicle ойыншықтары негізінде түсірілген мультфильм. Батырлардың жамандыққа қарсы күресі, құпия маска іздеуі туралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2003 жылы түсірілген американдық анимациялық фильм, Дэвид Молинаның авторлығында.
2003 American animated film by David Molina
Bionicle: Mask of Light, немесе BIONICLE: Mask of Light — The Movie, — 2003 жылы шыққан анимациялық ғылыми-фантастикалық әрекет фильм, Lego компаниясының Bionicle ойыншықтар сериясына негізделген. Бұл фильм аталған ойыншықтардың 2003 жылғы оқиғасының екінші жартысына тікелей бейімдеу болып табылады. Классикалық элементтермен байланысты тайпалармен одақтасқан биомеханикалық жандарға толы әлемде, отқа негізделген Та Коро ауылынан екі дос Маска of Light иесін табуға аттанады. Бұл маска – Макута атты жаман күшті жеңуге қабілетті мистикалық артефакт. Жоба алғаш рет 2001 жылы, Bionicle ойыншықтар сериясының бастапқы кезеңінде ұсынылған. Lego жоба үшін бірнеше сценаристтермен келісім жасасты, олардың ішінде Bionicle-ге үлес қосқан Боб Томпсон мен Алястер Суиннертон, сондай-ақ Голливуд сценаристтері Генри Гилрой мен Грег Вайсман бар. Өндіріс 2002 жылы басталды және аяқталуына шамамен бір жыл уақыт кетті. Графикалық дизайнның маңызды бөлігі – кейіпкерлерді адам тәріздес қозғалыстарға бейімдеу болды, бірақ олардың түпкілікті ойыншықтарға ұқсас болуын сақтау қажеттігі. Музыкасын Натан Фурст жазды, ол оркестрлік және тайпалық мотивтерді пайдаланды. Дауыстау режиссері Крис Циммерман болды, ал дауыстау жұмыстары Bionicle әлемінің ерекшеліктері мен мифологиясын ескере отырып жүзеге асырылды. Mask of Light-тың жасалуына және таратылуына бірнеше студия қатысты: Lego және Create TV & Film бірлесіп өндірді, Creative Capers Entertainment және CGCG дамытты, ал пост-өндірісті 310 Studios және Hacienda Post жүзеге асырды. Фильм 2003 жылдың 16 қыркүйегінде Buena Vista Home Entertainment компаниясының Miramax Home Entertainment таңбасымен үй бейнежазбасы және DVD форматында шығарылды. Шығарылысымен бірге фильм VHS және DVD тізімдерінде жоғары көрсеткіштерге ие болды және журналистерден жағымды пікірлер алды. "Маска света" фильмінен кейін 2004 жылы "Бионикл 2: Метру Нуидің аңыздары" және 2005 жылы "Бионикл 3: Көлеңкелер торы" атты екі туынды фильм, сондай-ақ 2009 жылы "Бионикл: Легенда жаңадан туды" жеке толыққанды фильм шықты.
Bionicle: Mask of Light, stylized as BIONICLE: Mask of Light — The Movie, is a 2003 animated science fantasy action film based on the Bionicle toyline by Lego, and particularly serves as a direct adaptation to the latter half of the toyline's 2003 narrative. Set in a universe filled with bio mechanical beings allied with classical element themed tribes, the story follows two friends from the fire based village of Ta Koro on a quest to find the owner of the Mask of Light, a mystical artifact that can potentially defeat Makuta, an evil entity threatening the island. The project was first proposed in 2001, during the original run of the Bionicle toyline. Lego contacted multiple writers for the project, including original Bionicle contributors Bob Thompson and Alastair Swinnerton, and Hollywood writers Henry Gilroy and Greg Weisman. Production began in 2002, taking approximately a year to complete. A major part of the graphical design was adjusting the characters so they could work in human like ways while still resembling the original toys. The music was composed by Nathan Furst, who used orchestral and tribal elements to create the score. Voice casting was handled by Kris Zimmerman, and the voicework was done with the setting and mythos of Bionicle in mind. Multiple studios were involved in the development and distribution of Mask of Light: it was co produced by Lego and Create TV & Film, developed by Creative Capers Entertainment and CGCG, and post production was handled by 310 Studios and Hacienda Post. It was released on September 16, 2003, on home video and DVD by Buena Vista Home Entertainment under the Miramax Home Entertainment label. Upon release, the film reached high positions in VHS and DVD charts, and received generally positive reviews from journalists. Mask of Light was followed by two prequel films, Bionicle 2: Legends of Metru Nui in 2004 and Bionicle 3: Web of Shadows in 2005, and a stand alone sequel, Bionicle: The Legend Reborn, in 2009.
Сюжет
Фильмнің оқиғасы Бионикал әлеміндегі тропикалық аралда өтеді. Аңыз бойынша, Ұлы Рух Мата Нуи осы аралдың маска киген маторан тұрғындарын жаратқан. Мата Нуиді оның қызғанышпен қараған рухты бауыры Макута комаға түсірді және аралда үрейлі билік орнатты. Оның билігі алты қорғаушы – Тоа арқылы аяқталды, олар аралды оның үстемдігінен босатты. Маторандар, Тоа және Торага басшыларымен бірге аралдың элементтерге арналған аймақтарында өмір сүреді. Фильмнің оқиғалары 2003 жылғы оқиғалар желісінің соңғы жартысында орын алады. Эндрю Фрэнсис – Джеллер рөлінде, ол Та Коро күзетшілерінің капитаны және жетінші Тоаның жаршысы ретінде белгіленген. Скотт МакНил – Таху, от Тоасы; Онуа, жер Тоасы; және Леваның иелігіндегі күл аюы Гралок. Киара Занни – Хали, Га Маторан рөлінде. Доктор Харрис – Колхи жариялаушысы рөлінде.
The film takes place on a tropical island in the Bionicle universe. According to legend, the Great Spirit Mata Nui created the island's masked Matoran inhabitants. Mata Nui was sent into a coma by his envious spirit brother Makuta, who began a reign of terror over the island. His reign ended when six guardians, known as Toa, freed the island from his regime. The Matoran, alongside the Toa and Turaga leaders, live in Element themed regions of the island. The events of the film take place during the latter half of the 2003 storyline. Andrew Francis as Jaller, the Captain of Ta Koro's Guard, who is designated as the Herald of the Seventh Toa. Scott McNeil as Tahu, Toa of Fire; Onua, Toa of Earth; and Graalok the Ash Bear, a beast from Lewa's domain. Chiara Zanni as Hahli, a Ga Matoran. Doc Harris as Kolhii announcer.
Шығару
Mask of Light алғаш рет 2002 жылдың сәуір айында жарияланды, келесі жылдың қыркүйек айында шығуға жоспарланған. Бұл Lego Media (кейіннен 2003 жылдың басында Create TV & Film болып өзгерді) түпнұсқа кейіпкерлер мен сюжет желілеріне негізделген алғашқы жобасы және олардың тікелей бейнеге түсірілген алғашқы туындысы болды. Ол 2003 жылдың 16 қыркүйегінде үйге арналған бейне және DVD форматтарында шығарылды. Келесі сегіз аптада ол 27 елде көрсетілді. Фильм Miramax Home Entertainment таңбасымен, Buena Vista Home Entertainment компаниясымен бірге шығарылды. Келесі жылы фильм Cartoon Network телеарнасының Toonami бағдарламалық блогында тұсаукесерін өткізді. Шыққаннан кейін фильм Amazon.com сайтындағы VHS бестселлерлер тізімінде 2-орынды иеленді, "Сақиналардың Иесі: Екі мұнара" VHS нұсқасынан кейін. Lego компаниясының 2003 жылғы қаржылық есебінде көрсетілгендей, фильм АҚШ-та алғашқы аптасында ең көп сатылған VHS болып табылды және The Hollywood Reporter құрастырған ұқсас тізімде 4-орынға ие болды. Сондай-ақ ол жылдың ең үздік DVD премьераларының біріне кірді.
Mask of Light was first announced in April 2002 for release in September the following year. It was Lego Media's (later becoming Create TV & Film in early 2003) first project based on original characters and storylines, and their first direct to video production. It was initially released on 16 September 2003 for home video and DVD. It went on to release in 27 different countries over the next eight weeks. It was released under the Miramax Home Entertainment label alongside Buena Vista Home Entertainment. The following year, the film received its television premiere on Cartoon Network's Toonami program block. Upon release, the film ranked at #2 on Amazon. com's VHS best seller list, coming in behind the VHS release of Lord of the Rings: The Two Towers. According to Lego's 2003 financial report, the film was top selling VHS release in the United States in its first week, and ranked at #4 in a similar list compiled by The Hollywood Reporter. It was also among the top premiere DVDs of the year.
Сыни қабылдау
Entertainment Weekly фильмге "B+" деген оң баға берді, оны "жақсы құрылған CGI оқиғасы" деп атады және оқиғаны түсінбегендердің әсерлері мен әрекет сахналарын ұнататынын айтты. DVDTalk-тың Дон Хьюстон фильмді және оның қосымша мазмұнын оң бағалады: ол басқа фильмдермен салыстырғанда бейнелерді "өте айқын және анық" деп сипаттады, дауыстау актерлігіне жоғары баға берді және фильмдегі қараңғы тақырыптарды атап өтті. Оның басты сын-пікірі фильмнің бұрынғы Bionicle сюжеттері туралы білуге тым көп тәуелді екендігі болды. SciFilm.org фильмнің дизайны мен бейнелерін жоғары бағалады, бірақ фильмтің тым қысқа екенін айтты, Хьюстонның алдыңғы білімді қажет ету туралы пікірін қайталады және оны "Transformers: The Movie" сияқты басқа фильмдермен салыстырғанда "тыныш" деп атады. Digital Views Daily-дің Жюль Фабер оқиғаның балалар үшін жасалғанын айтты және кейбір анимациялардың нашар жасалғанына және қоршаған ортаның әсерлеріне қарамастан, бейнелерді мақтады. Ол DVD-нің дыбысы мен бейне сапасына оң пікір білдірді. Хьюстон мен Фабер екеуі де "Жүзіктердің Иесі", "Жоғалған кеменің іздеушілері" және Рей Гаррихаузеннің туындылары сияқты басқа танымал фильмдерге жасалған сілтемелерді атап өтті. Сонымен қатар, фильм 2004 жылғы Сатурн сыйлығындағы "Ең үздік DVD шығарылымы" жүлдесін жеңіп алды. 2014 жылы Vulture.com Lego-ның киноиндустриядағы тарихына арналған 2014 жылғы ретроспективасында фильмді атап өтті. Сол жылы Radio Times фильмді ойыншықтар негізінде жасалған ең жақсы фильмдердің қатарында санады, дамытушылардың "ойыншықтардың тартымдылығын экранға ауыстыруда орташадан да жақсы жұмыс істегенін" айтты. "Жарық маскасы" Lego компаниясымен фильмнің түпкілікті кейіпкерлеріне негізделген жаңа ойыншықтармен, 2003 жылы шыққан оқиғаға негізделген бейне ойынмен, аяқ киімдердің желісімен және фильмнің романымен насихатталды. "Жарық маскасы" фильмінің түсірілімінен бұрын тағы екі Bionicle фильмінің түсірілімі расталды, екіншісі тікелей бейнеге түсірілген фильм, ал үшіншісі кинотеатрларда көрсетіледі. Екінші фильм, "Bionicle 2: Metru Nui аңыздары", 2004 жылы шықты. Екі фильм де "Жарық маскасы" фильмінің шығармашылық тобымен жасалды. 2016 жылдың бірінші тоқсанында Netflix-те жаңадан іске қосылған Bionicle ойыншықтарына негізделген төрт бөлімді телесериал көрсетілді.
Entertainment Weekly gave the film a favourable ranking of "B+", calling it a "well constructed CGI adventure" and saying that those who did not understand the story would enjoy the effects and action sequences. DVDTalk's Don Houston was generally positive about both the film and its additional content: he called the visuals "exceptionally crisp and clear" when compared to other films of its type, and gave high praise to the voice acting and noting darker themes within the film. His main criticism was that it relied heavily on foreknowledge of earlier Bionicle storylines. Sci Film. org praised the film's design and visuals, but felt that the film was too short, echoed Houston's criticism of a need for foreknowledge, and said that it was "too respectful" when compared to other films like Transformers: The Movie. Jules Faber of Digital Views Daily said the story had been designed with children in mind, and again praised the visuals despite seeing some stilted animations and poorly done environmental effects. He was generally positive about the DVD's audio and visual quality. Both Houston and Faber noted homages to other well known films, including The Lord of the Rings, Raiders of the Lost Ark, and the works of Ray Harryhausen. In addition, it won the Best DVD release award at the 2004 Saturn Awards. In 2014, Vulture. com made mention of the film in a 2014 retrospective on Lego's history in the movie industry. That same year, Radio Times ranked it as among the best films based on toys, saying that the developers "did a better than average job of translating the appeal of the toys to screen". Mask of Light was promoted by Lego with new toys based on the film's original characters; a video game based on its story released in 2003; a line of shoes; and a novelisation of the film. Two further Bionicle films were confirmed prior to the release of Mask of Light, with the second being another direct to video feature and a third for theatrical release. The second film, Bionicle 2: Legends of Metru Nui, was released in 2004. Both films were produced by the same creative team behind Mask of Light. A four episode television series based on the rebooted Bionicle toyline aired in the first quarter of 2016 on Netflix.