Кіріспе

Кливлендтегі телеарна (1968–1975)

WKBF TV – 1968 жылдың қаңтарынан 1975 жылдың сәуіріне дейін АҚШ-тың Огайо штатының Кливленд қаласында 61-арнада хабар таратумен айналысқан телеарна. Kaiser Broadcasting компаниясына тиесілі және басқарылған, аталған компанияның алты станциясының бірі ретінде, ол Солтүстік-Шығыс Огайо аймағына қызмет көрсеткен алғашқы жоғары жиілікті (UHF) тәуелсіз телеарна және 1960 жылдары Kaiser желісі салған соңғы станция, жұмысын бастаған. Бірнеше танымал жергілікті бағдарламаларды көрсетуіне қарамастан, Kaiser компаниясының Кливлендте бекіну әрекеттері нәтиже бермеді, себебі сол жылы екінші тәуелсіз телеарна WUAB құрылды, сондай-ақ Кливленд нарығындағы жалпы дамудың баяулауы да осыған себеп болды. 1975 жылдың сәуірінде Kaiser WKBF TV телеарнасын жапты және оның бағдарламалық қорларын WUAB-қа, осы станциядағы үлесінің бір бөлігіне айырбастады. WKBF TV студияларын Кливленд маңындағы Евклид қаласында, Огайо штатында орналастырды, ал хабар тарату құрылғысы жақын орналасқан Парма қаласында болды.

Қолдану және құрылысы

Федералды байланыс комиссиясы (FCC) 1952 жылы теледидар станцияларына лицензия беруді 1948 жылы өздігінен тоқтатқаннан кейін, болашақ арналарды қайта бөлу жұмыстары жүргізілді, оның ішінде ультра жоғары жиілікті (UHF) арналар да құрылды. Кливленд–Акрон–Кантон біріктірілген нарығында бұл нарықтағы бар болған өте жоғары жиілікті (VHF) станцияларды: WNBK, WEWS TV және WXEL-ді толықтыру үшін бірнеше жаңа UHF жиіліктерінің пайда болуына әкелді. WERE радиостанциясы Кливлендте алғашқы болып 1953 жылдың 18 маусымында 65-ші арнада UHF станциясын салуға рұқсат алды, ал WHK сол жылдың желтоқсанында 19-шы арнаға рұқсат алды. Екеуі де салынбады және FCC 1960 жылдың 19 ақпанында рұқсаттарды күштен шығарды. United Artists Broadcasting, United Artists киностудиясының еншілес компаниясы, 1963 жылдың 22 наурызында жаңа 65-ші арнаға рұқсат алу үшін өтініш берді. WDBN иесі Тед Ниархос басқарған Cleveland Telecasting Co. 1963 жылдың 3 мамырында Brecksville-дегі KYW AM/TV-нің бұрынғы таратушы құрылыстарын жалға алып, белгіленген кестеге тәуелді емес бағдарламалар ұсынуға уәде берді. 1963 жылдың 17 қыркүйегінде Кливлендтегі сақтандыру агенті және құрылысшы Фрэнк В. Мавек, Ли Х. Перкинс және Джордж Олива басқарған Superior Broadcasting Corp. өтініш берді. Мавек сонымен қатар Кливленд, Акрон және басқа да аймақтық қалаларда кабельдік теледидар желісін құруға бағытталған Telerama Inc. компаниясымен де айналысты. United Artists Бостон және Хьюстон қалаларындағы станцияларға да өтініш берді, бірақ бұрын Paramount Pictures, Inc. компаниясына қатысты азаматтық монополияға қарсы сот ісіне қатысқан, ал FCC студияның теледидар станциясын иеленуге лайықтылығын бағалайтынын мәлімдеді. 1963 жылдың желтоқсанының соңында басталған салыстырмалы тыңдау кезінде үш комиссардан тұратын комиссия әрбір үміткердің алғашқы үш жылда қалыптасқан VHF бәсекесіне қарсы тұру қабілетін көрсетуін және кірістің егжей-тегжейлі бағалауын ұсынуын сұрады; осы талап Буффало және Бостон қалаларындағы бәсекелес өтінімдерге қатысты ұқсас тыңдауларда да қойылды. FCC кейіннен бұл талапты қаржылық талаптар саясатын қайта қарау ретінде бекітті, бұл Superior компаниясының наразылығын тудырды. United Artists 1964 жылдың 30 наурызында Лорейн, Огайода 31-ші арнаны сұрап, өтінішіне түзетулер енгізу арқылы тыңдау процесінен бас тартты, бұл WEOL теледидары үшін бұрынғы рұқсатты іске асыра алмағандықтан 65-ші арна сияқты пайдаланылмады. United Artists өтінішімен бірге Cleveland Telecasting Co. өтінімін кері қайтарып алды. 1965 жылдың 4 маусымында FCC UHF арналарын бөлу кестесіне тағы бір түзету енгізіп, 65-ші арнаны 61-ші арнаға (алғашқыда Акрон үшін ұсынылған жиілік) ауыстырды, ал 31-ші арна 43-ші арнаға ауыстырылды. 1966 жылдың көктемінде екі компанияға да рұқсат берілді, ал Superior маусым айының басында WAFT TV қоңырау белгісін сұрады. 1967 жылдың 19 сәуірінде Superior Калифорния штатының Окленд қаласында орналасқан Kaiser Broadcasting компаниясымен серіктестік құрғанын жариялады, ол жаңа станцияны жаңа бірлескен компания ретінде басқаратын болады. Келесі айда берілген құжаттар бойынша Superior WAFT TV рұқсатын WKBF Inc. компаниясына 200 000 долларға дейін (қазіргі шақтағы құны) аударды, Kaiser толық иелену құқығын сақтап қалды. Kaiser сонымен қатар Superior компаниясына 1 миллион доллар берді және қосымша 1,5 миллион доллар қаржыландыруға уәде берді. Kaiser Broadcasting он жыл бұрын Гонолулуде KHVH TV арқылы құрылған, ал компанияның негізін қалаушы және өнеркәсіпші Генри Джей Кейзер VHF желісіне қатысты KHVH TV-ні ірі нарықтардағы бірнеше UHF станцияларына алмастырды, олар тәуелсіз станциялар ретінде жұмыс істей алатын. 1966 жылға қарай Kaiser желісіне Детройттегі WKBD TV, Бостондағы WKBG TV, Лос-Анджелестегі KMTW TV (кейін KBSC TV деп аталды) және Филадельфиядағы WKBS TV, ал Сан-Францискодағы KBHK TV құрылу үстінде болды. Superior Kaiser альянсы FCC ережелеріндегі бір компанияның ең ірі 50 нарықта үштен астам телеарнаға ие болуын шектеуге бағытталған ережедегі олқылықты пайдаланды; WKBG TV сонымен қатар Kaiser және The Boston Globe компаниялары арасындағы 50/50 бірлескен кәсіпорын болды. Kaiser компаниясына бас тартуды беру арқылы FCC 1967 жылдың қыркүйегінде WAFT TV-нің 50 пайызын сатып алуға келісім берді, WKBF TV қоңырау белгісіне өзгеріс енгізілді; Kaiser сонымен қатар 1970 жылдың соңына қарай өз станциялары тобында желі құру жоспарларын жариялады, оның бағдарламаларын Kaiser желісіндегі станциялар өндіретін болады. WKBF TV Кливлендтегі алғашқы толыққанды тәуелсіз станция болды, бірақ бүкіл нарықтағы төртінші толық қуатты UHF станциясы болды, оған Акронның WAKR TV, Кантонның WJA...

Жергілікті бағдарламалау

Кейзер жергілікті өндіріске айтарлықтай инвестиция салуға міндеттенді, бұл WKBF телеарнасы ғана емес, сонымен қатар бүкіл тізбектегі станциялар үшін де орындалды, бұл практика Metromedia станциялар тобынан көп бөлігін алған. Компания 1968 жылға дейін UHF хабар таратуға 36 миллион доллардан астам инвестициялады; Генри Дж. Кайзерге жатқызылатын «қажеттілікті тауып, оны толтыр» деген ұстаным компанияның ұраны болды. Бас менеджер Джей К. Берксон бұл міндеттемелерді «Кайзердің (жергілікті теледидарға жаңа көзқарас қосу ниеті)» деп сипаттады. «Теледидар көрермендерін көңіл көтеріп, хабардар етіп, оларды ағартуы керек». Кейзердің өз станцияларынан ең сәтті жергілікті бағдарламаларды желіге қосу жоспарлары олардың күш-жігерін бір айдан кейін сәтсіздікке ұшыраған Біріккен желіден ерекшелендірді. WKBF телеарнасы Филадельфиядан Hy Lit және Детройттан Lou Gordon жүргізетін апталық бағдарламаларды көрсетті. Әсіресе Гордонның бағдарламасы Кайзер тобының барлық станцияларында көрсетілді. WKBF TV-нің алғашқы жергілікті бағдарламасы станциямен бірге басталды: тәжірибелі радио жүргізушісі Алан Дуглас жүргізетін сенбі кешкі панельдік талқылау/әңгімелесу шоуы, оны KBHK TV дереу қабылдады (алғашқыда бұл станцияның ашылу құрамына кіруі жоспарланған). «Алан Дуглас Шоуы?» деп аталатын бұл бағдарлама Кливленд пен Питтсбургтегі оның радио бағдарламаларының жалғасы болды. Бағдарламаның ең танымал ерекшелігі – Дугластың құмарлық жауап беруге шақыратын даулы тақырыптары мен ұстанымдары; The Plain Dealer газетінің рецензенты шоуды «теледидарда ең ынталандыратын талқылау» деп бағалады. Тікелей эфирде қонақ Josiah Thompson Джон Ф. Кеннедиге жасалған қастандыққа қатысты теорияларды талқылағаннан кейін бірден көп шағымдар түсті. 1969 жылғы бір бағдарламада қонақ ретінде мотоциклшілер тобы болды, ол Дуглас оларды «қылмыскерлер» деп атағаннан кейін эфирде жанжалға ұшырады; бұл бағдарлама аяқталғаннан кейін де жалғасты. KBHK TV-ден басқа, бағдарлама кейіннен WKBS TV және KBSC TV телеарналарына таратылды, бірақ 1970 жылдың сәуір айының ортасында тоқтатылды. Бар болған балалар бағдарламаларын толықтырып (Ханна-Барбера каталогы, Астробой, Үш марионетка және Кішкентай Раскалдар, Кайзер тізбегінде кең таралған) Captain Cleveland бағдарламасы болды, онда іш сөйлеуші Джон Слоуи және қуыршақ «Жеке Клем» басты рөлдерде ойнады. Капитан Кливленд Кливленд қаласының мэрі Карл Стоукс бұрынғы жергілікті БАҚ ұсынған ересектерге арналған бағдарламаны жүргізу ұсыныстарын қабылдамағаннан кейін ұлттық назарға ілікті. Стоукстің «Жеке Клеммен» өзінің мэрлік міндеттері туралы сөйлесіп, қуыршақтың жақсы сұрақтарына жауап берген алғашқы көрінісі өте жақсы қабылданды, ол тұрақты сегментке айналды, оны Нью-Йорк қаласының мэрі Фиорелло Ла Гуардия радиодан комикстерді оқып беруімен салыстырды. Бір бағдарламада сол кездегі вице-президент Хьюберт Хамфри Стоукспен бірге қонақ ретінде пайда болды. Берксон бұл сегментті «балалардың идеялары мен көзқарастары қалыптаспай тұрып оларға жете білу» деп бағалады. Стоукстің телегендік стилі комедия актер Боб Хоуптан да қолдау тапты. Капитан Кливленд 1971 жылға дейін WKBF телеарнасында көрсетілді, ал Джон Слоуи 1973 жылға дейін станция үшін жеке көріністерін жалғастырды. Кейзер 1968 жылдың мамыр айының басында WKBF телеарнасы үшін жаңалықтар бөлімін құру туралы хабарлады, Питтсбургтің KDKA телеарнасынан Мэтт Куиннді жаңалықтар директоры ретінде жұмысқа алды, бұл Кайзер өз станцияларының барлығында орындау жоспарлаған міндеттеме болды. WKBF телеарнасының жаңалықтар қызметі түнгі сағат 10-да журналға ұқсас форматтағы жаңалықтарға негізделетін болады. «The Ten O'Clock News» 1968 жылдың 12 тамызында дебют жасады, оны бұрынғы Канзас-Сити жаңалықтарының жүргізушісі Джон Херрингтон жүргізді. Куинн Кливленд көрермендерінің кешкі жаңалықтарды ертерек көруге дайын екеніне сенімді екенін білдірді. Бастау алдында WKBF TV және WHK өздерінің жаңалықтар бөлімдерін «біріктіріп» мазмұнмен бөлісу серіктестігіне кірді, екі станцияның тілшілері, соның ішінде WHK-тің Джон О'Дэй және Тим Тейлор, оқиғалар мен есептермен алмасты. Херрингтон апта күндері түстен кейін WHK-да үш жаңалық бюллетенін жариялай бастады, ал WHK жаңалықтарының директоры Кен Хильдебранд WKBF TV-нің демалыс күндері хабарларын жариялады. Болашақ Кливленд спорт комментаторы Нев Чандлер 1968 жылы WKBF теледидарына Норт-Уэстерн университетінен бітіргеннен кейін тапсырма редакторы ретінде қосылды. Бір жыл ішінде WKBF теледидарында тағы екі тәжірибелі хабар таратушы пайда болды. Билл Гордон, WEWS TV телеарнасында Дороти Фулдхейммен бірге «The One O'Clock Club» бағдарламасын жүргізумен танымал болды, 1968 жылдың шілде айында WKBF теледидарына «Dear Bill» атты апталық ойын-сауық бағдарламасын жүргізу үшін қосылды, ол – Дугластың бағдарламасы сияқты – студиялық көрермендерге ие болды, бұл Кливленд теледидары үшін ерекшелік. Линн Шелдон, 13 жыл бойы KYW TV/WKYC TV телеарналарында «Барнаби» балалар тележүргізушісі ретінде танымал болды, келесі айда WKBF телеарнасында түстен кейін кино көрсетушісі болды, кейіпкерліктен бас тартып, өзінің нақты атын қолданды. Шелдон сонымен қатар WKBF телеарнасы 1969 жылы көрсетуді бастаған Jerry Lewis MDA Telethon іс-шарасы үшін жергілікті сегменттерді жүргізді. Екі бағдарлама да ұзаққа соқпады: Гордонның бағдарламасы 1969 жылдың сәуір айында аяқталды, ал Шелдон сол жылдың қараша айында WUAB телеарнасына қосылды, «Барнаби» кейіпкерін қайта жандандырды. Мұндай жоғары мақсаттарға қарамастан, Kaiser Broadcasting компаниясы қаржылық шығындарды күшейтті – әлсіз ұлттық экономикамен және UHF қабылдауына жай ғана бейімделмеген нарықпен күрделенді – бұл компанияға қауіп төндірді. 1968 жылдан 1970 жылға дейін тізбектің жаңалықтар қызметтеріне 6 миллион доллар (қазіргі шақтағы құны) жұмсалды, WKBF TV, WKBS TV және WKBD TV телеарналары бұл инвестицияның басым бөлігін алды, бірақ WKBD TV ғана пайда тапты. Кливленд пен басқа жерлерде жарнама берушілер мен көрермендер санының төмендеуіне байланысты, Kaiser 1970 жылдың 12 қарашасында барлық жаңалықтар операцияларын жойды. Жаңалықтарды өндіру үшін «үзіліс кезеңі» деп анықтаған бір қызметкер әр станцияда «үзіліс аяқталғанда үлкен штат үшін ядро» ретінде сақталды. Сәйкесінше, WKBF TV сол күні түнгі сағат 10-дағы жаңалықтар бағдарламасын және бірнеше қоғамдық-саяси бағдарламаларды тоқтатты, 400 000 доллар үнемдеді. Kaiser-дің кесімдері UHF-тың пайдалылығына қатысты индустрияда күмән тудырды, өйткені Kaiser жақсы жабдықталған UHF станция операторларының бірі саналды. WKBF TV жаңалықтар бөлімін қайта іске қоспады, тілші Алан ДеПетро қоғамдық істер жөніндегі менеджер болып қайта тағайындалды, ол станцияның барлық қызмет ету кезеңінде осы лауазымды атқарды. Джон Херрингтон келесі қаңтарда WKYC TV телеарнасына тілші және жаңалықтар жүргізушісі болып қосылды, ол 1993 жылы зейнетке шыққанға дейін сол станцияда қалды. «Newsroom» атты жергілікті жаңалықтар бағдарламасын ауыстыруға жасалған әрекет 1971 жылы басталды, бірақ ол сағат 10:30-да «жаңалықтар сымдарынан алынған» хабарлар мен жеңіл талқылаулардан тұрды; Roldo Bartimole-дің «Point of View» бюллетені «тіпті осы бағдарламаны жаңалықтар деп санау сөздің мағынасын кеңейту болып табылады» деп мәлімдеді, ал Cleveland Press газетінің сыншысы Билл Барретт станцияны ауыспалы штаткердің ауа райы туралы ескертуді оқудағы қиындықтарынан кейін әрдайым жарнамашыны жұмысқа алмағаны үшін сынады.

UHF бәсекелестік

WKBF TV-нің жарнамадан 700,000 доллар (шамамен $) табуы станцияның алғашқы апталарындағы табысқа жеткенінің көрсеткіші болды және бұл нарықта ұзақ мерзімді табысқа жетуге үміттендірді, бірақ станция бастан-ақ қиын жағдайға түсті. United Artists 1968 жылдың 14 қыркүйегінде WUAB арнасымен келісім жасасты, WKBF TV-нің Пармадағы хабар тарату мұнарасын пайдаланып, эфирден тыс қайта көрсетілімдер, мультфильмдер, фильмдер және спортты ұсынды. WKBF TV бірден жергілікті бағдарламалармен эфирге шыққанмен, WUAB-ның мүмкіндіктері WVIZ-дің Брук Парктегі ғимараттарында және олардың тұрақты студиялары салынып біткенше Пармадағы боулинг аллеясының жанындағы жартылай тіркемеде уақытша орналасқандықтан шектеулі болды. 1968 жылы Кливленд-Акрон-Кэнтон теледидар нарығы АҚШ-тағы сегізінші ірі нарық ретінде танылды, бұл бәсекелес UHF станцияларына және олардың иелерінің үлкен инвестицияларына индустрияның назарын аударды. 1969 жылдың көктеміне қарай WUAB, WKBF TV-нің көрермендерінің бір бөлігін тартып алды, WKBF TV-де Дональд О'Коннор мен Лес Крейн жүргізген, рейтингі төмен синдикаттық шоулардан пайдаланды, бірақ екі станция да VHF бәсекелестерінен маңызды аудиторияны тартып алды. WKBF TV Цинциннати Роялз командасының ойындарын және Тистлдаундағы ат жарысын көрсетсе, WUAB Огайо штатының Букиз футбол және баскетбол командаларының, сондай-ақ Нотр-Дам Айриш футбол командасының ойындарын көрсетті. 1969 жылдың соңында WUAB-қа "Barnaby" және Superhost (Marty Sullivan) келді, ал келесі жылы WKBF TV жергілікті бағдарламаларының көп бөлігін тоқтатты, нәтижесінде 1971 жылға қарай WUAB Кливлендтегі жетекші UHF станциясы ғана емес, Бостонның WSBK TV арнасынан кейін елдегі екінші ең жоғары рейтингті UHF станциясы болды. Кливлендтегі екі UHF арнасының арасындағы айырмашылықтар тез арада байқалды: The Plain Dealer газетінің телешоу туралы жазатын журналисі Уильям Хики WKBF TV-нің "бірден-бір уақытта 4% көрермендік үлеске дейін төмендеді, тіпті жақсы күндері де" деп атап өтті. WKBF TV үшін бір жақсы жаңалық - NBC арнасында көрсетілгендей, эпизодтардың түпкілікті ретімен қайта көрсетілген алғашқы "Жұлдыздар жолы" сериалы болды. 1971 жылдың қыркүйегінде станцияның кестесіне сағат 18:30-да қосылған "Жұлдыздар жолы" жылдам 61-ші арнаның ең жоғары рейтингті бағдарламасына айналды, сондықтан WKBF TV-нің бесінші жылдығын тойлауға арналған жеке кеште ДеФорест Келли басты рөлде болды. 1972 жылдың 26 мамырында Kaiser Broadcasting және Чикагодағы WFLD TV арнасының иесі Field Communications компаниялары Филдтің Kaiser станциялар тобындағы 22,5 пайыздық үлесін сатып алу туралы келісімге келді (KBSC TV есепке алынбады, оны сату қажет болды); өз кезегінде Kaiser WFLD TV арнасының 77,5 пайыздық көпшілік үлесін сатып алды. Кейін Kaiser Superior Broadcasting-тен WKBF TV арнасының қалған бөлігін сатып алу опциясын пайдаланды, оған FCC 1972 жылдың 14 тамызында келісім берді. "Кайзерфилд" келісімі 1973 жылдың мамыр айының басында аяқталды.

Гул

Тіпті алғашқы екі жылы жергілікті бағдарламаларға басымдық берілгенімен, WKBF TV-нің ең танымал бағдарламасы 1971 жылы, жергілікті өндірістің көп бөлігі тоқтатылғаннан кейін дебют жасады: Creature Features with The Ghoul. Рон Суид бұл кейіпкерді WJW телеарнасында Эрні Андерсон жасаған Ghoulardi кейіпкерінің рухани жалғасы ретінде ойлап тапты. 13 жасында Суид Ghoulardi-дің жарнамалық шарасына горилла костюмімен келді, нәтижесінде Андерсон оны сахнаға шақырды, ал кейін ол оның көмекшісі болды. Андерсон WJW телеарнасынан Лос-Анджелеске жұмысқа кеткен соң, Суид Hoolihan және Big Chuck бағдарламаларына көмектесті, содан кейін Андерсоннан Ghoulardi кейіпкерін бейнелеуге рұқсат алды, бірақ басқа атаумен. WKBF TV арнасында Creature Features бағдарламасы тұңғыш рет көрсетілген кезде 21 жастағы Суид The Ghoul-ды жарылыстарға, комедиялық әрекеттерге және қарапайым юморға бағытталған етіп дамытты, бұл Ghoulardi-дің интеллектуалды, битник имиджінен ерекшеленді. Суид кейде оның алдындағы қорқынышқа толы бағдарламалардың жүргізушілерін нашар еліктегені үшін сынға ілікті, ал бір газет бағдарламаны «жалықтыратын қорқынышты фильммен үзіліске түскен, ұзақ поляк әзілі» деп сипаттады. The Ghoul жұрттан үлкен қолдауға ие болды, сондықтан Kaiser 1972 жылы бағдарламаны WKBD TV, содан кейін KBHK TV және WKBG TV арналарына таратып берді. Бұл бағдарлама Кливленд және Детройт қалаларында өте танымал болды, бірақ Сан-Франциско мен Бостон қалаларында әртүрлі нәтижелер көрсетті. WFLD TV де 1973 жылдың соңында бағдарламаны көрсетуге келісті, бірақ бұл сол арнаның бұрынғы қорқынышқа толы бағдарламалардың жүргізушісі Svengoolie (Джерри Г. Бишоп) есебінен болды. 1975 жылдың көктемінде Kaiser бағдарламаны «экономикалық тұрғыдан тиімсіз» деп тоқтатты; WKBF TV және WKBD TV бағдарламаны көрсеткен Kaiser арналарының соңғы екеуі болды. WKBD TV 1975 жылдың тамызында бағдарламаны қайта жаңғыртты, ал Рон Суид Ghoul кейіпкеріне авторлық құқықтар үшін Kaiser компаниясына қарсы сотқа жүгінді, Kaiser бұл таңбаның тіркелгендігіне ие екенін мәлімдеді. Сотта жеңіске жеткеннен кейін, Суид бағдарламаны Детройттегі WXON арнасында қайта іске қосты.

Жабылу

Kaiser Broadcasting, WKBF теледидарын барлық өмір бойында зиянмен жұмыс істегендіктен, 1975 жылдың 8 сәуірінде WKBF активтерін ақшаға немесе WUAB-тің 36 пайыздық үлесіне алмастыру туралы United Artists компаниясымен алдын ала келісімге келгеннен кейін, станцияның жабылуын жариялады және WKBF теледидарының лицензиясын FCC-ге жою үшін тапсырды. Kaiser компаниясы WUAB-тің акцияларына қатысу ұсынысын мамыр айының ортасында қабылдады. Осы мәміле туралы (“бірігу” деп хабарланған) бірнеше күн бұрын әңгіме болды, WUAB бас менеджері Джек Моффитт және WKBF TV бас менеджері Алан Б. Беннетт келіссөздердің “бірнеше жылдан бері” жүріп жатқанын мойындады. WKBF-тің соңғы эфирі 1975 жылдың 25 сәуірінде Пери Мейсон сериалының қайталама көрсетілімінен кейін бес минуттық құрмет көрсетумен және Беннетттің қысқаша мәлімдемесімен аяқталды. Kaiser президенті Дон Б. Курран нарықта бес коммерциялық телеарнаны ұстап тұру мүмкін емес екенін және Kaiser компаниясының қаржылық жағдайын тұрақтандыру үшін жабылу қажет екенін мәлімдеді, бұл мәлімдеме Беннетт тарапынан да қолдау тапты. Уильям Хики Plain Dealer газетіндегі бағанында WUAB-тің нарыққа жақсы бағдарламалармен енгенін, арналық емес бағдарламаларды көретін көрермендерді бөліп отырғанын атап өтті. Нарық жағдайларын ескере отырып, ол жақын арада 61-ші арнаның салына қоймауын күмәндандырып, “Бүгін дүниеге келген баланың шашы ағаруы керек, басқа коммерциялық арна жұмыс істей бастағанға дейін” деді. WUAB, Zanesville және Dover/New Philadelphia қалаларындағы кабельдік жүйелерде WKBF-тің орнын басты, ал Fremont/Sandusky жүйесі FCC-ге WKBF-ті WKBD-мен алмастыру туралы өтініш берді. Circleville қаласындағы бір жүйе бастапқыда WKBF-ті алмастырмады, бірақ болашақта оны жасау мүмкіндігін атап өтті. Kaiser компаниясының WUAB-дегі акциялар үлесі 1977 жылы, Gaylord Broadcasting компаниясы United Artists компаниясынан WUAB-ді сатып алғанда сатылды. WKBF телеарнасының 65 қызметкерінің бірнешеуі Kaiser желісінде басқа қызметтерге ауыстырылды. WKBF теледидарының эфирдегі өмірінің басында және соңында станция қызметкері болған Люси Салхани Kaiser компаниясында WLVI (бұрынғы WKBG TV) бағдарлама менеджері ретінде жұмысын жалғастырды. 1992 жылдың қаңтар айында Fox компаниясының төрағасы болып тағайындалғанға дейін Салхани бұл желіге қосылу себебін былай түсіндірді: “Мен тағы бір нәрсе құруға тырысқым келді. Мен арнаны іске қосып, жабылуына дейін барлық кезеңдерінде болдым. Біз тырысып жұмыс істедік, сонымен қатар көңіл көтерілді, мен үшін сол күндер ең жақсысы болды. Мен “құрылыс” жағдайларын ұнатамын және оны осы жерде сынап көруге шешім қабылдадым”.

61 арнаны қайта пайдалану

Хиккидің 61-арнаға деген қызығушылықтың болмайтыны туралы болжамы расталмады, бұл көбінесе жазылымдық теледидар технологиясының дамуына байланысты болды. 1977 жылы Чикаго қаласындағы төрт компаниядан құралған «Кливленд Ассошиэйтс» компаниясы арнаны жарнамалық және жазылымдық бағдарламалардың араласуы ретінде іске қосуға өтініш білдірді. Станция 1981 жылдың 3 наурызында WCLQ TV деп эфирге шықты; жазылымдық бағдарламалар нарықта сәтсіздікке ұшырағаннан кейін, ал кейінірек иелері бағдарламаларға көп қаражат жұмсап, нәтижеге жете алмағандықтан банкротқа түсті. 1986 жылы «Home Shopping Network» станцияны сатып алып, 15 жыл бойы WQHS атауымен үйде сауда бағдарламаларын көрсетті. «USA Broadcasting» тобының толық сатып алынуының аясында Univision 2002 жылдың 14 қаңтарында станцияны испан тіліндегі бағдарламаларға айналдырды.