Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1916-1924 жылдар аралығында Альбертада Канаданың алкогольге тыйым салу кезеңінде алкоголь осы аймақ арқылы АҚШ-тан Канадаға заңсыз әкелінді. Кейін, 1920-1933 жылдар аралығында Америкада алкогольге тыйым салынған кезде, алкоголь кері бағытта заңсыз әкелінді. 1918 жылы жергілікті пошта бөлімі Фарехам деп аталды. Канадалық Тынық мұхиты темір жолы осы аймаққа жеткенде, елді мекен гүлденді. Темір жолдың маңында үш астық көтеру қондырғысы, дүкен және басқа да кәсіпорындар мен үйлер бой көтерді. 1929 жылы, жергілікті LDS отбасыларының қысымымен, елді мекен ресми түрде Whiskey Gap деп аталды. Бұл бір кездері өркендеген елді мекеннен аз ғана із қалғанмен, оның аты ұзақ және қызықты тарихын, сондай-ақ стратегиялық орналасуын көрсетеді. 501 тас жолының жанындағы тасталған темір жол бойындағы қалың шөп арасында тек тарихи тақта мен әртүрлі іргетастар ғана көрінеді. 1980-1990 жылдары Джефферсон елді мекенінен шағын шіркеу ғимараты жеке тұрғын үй ретінде қолдану үшін көшірілді. Қазір ол Whiskey Gap-тегі жалғыз құрылыс болып табылады. Whiskey Gap-тің көптеген коммерциялық ғимараттары жақын орналасқан Альберта штатының Del Bonita елді мекеніне көшірілді. Бұл ғимараттар туристік орталық ретінде және "Прайриядағы кішкентай жын қалашығы" деп аталған жатақ үй ретінде пайдаланылды, бірақ қазір жабық.
During the Canadian prohibition period in Alberta between 1916 and 1924 alcohol was smuggled through this area from the United States into Canada. Later alcohol was smuggled in the opposite direction when the American prohibition was declared between 1920 and 1933. The local post office was named Fareham in 1918. When the Canadian Pacific Railway reached the area, the community boomed. Consisting of three grain elevators, a store, and other businesses and houses grew up around the railway. In 1929 with some hesitation from local LDS families, the community was officially renamed Whiskey Gap. Although little remains of this once thriving community, its name reflects its long and colourful past and strategic location. Only a historic plaque with various foundations spread throughout the site are visible through the overgrown prairie grass along the abandoned railway next to highway 501. A small church building was moved from the community of Jefferson sometime in the 1980 1990s to be used as a private dwelling. It now remains the only structure in Whiskey Gap. Many of Whiskey Gap's commercial buildings have since been moved to the nearby community of Del Bonita, Alberta. These buildings were used as a tourist attraction and bed and breakfast called the Little Ghost Town on the Prairie Ltd., now closed.
География
Қала орналасқан жер Миссури және Саскачеван өзендерінің су жинау алаптары арасындағы суайдыма арқылы, Сүт өзені төбелеріндегі өткелде жатыр, бұл көз тартарлық тұрғысынан "аралық" деген атты ұсынады.
The town site is in a pass through the Milk River range of hills on a watershed between the Missouri and Saskatchewan River drainage system, which suggests the name "gap" at first glance.
Медиа
1961 жылы Канаданың Ұлттық кино басқармасының Колин Лоу "Вискидің саңылау күндері" атты қысқаметражды фильм жасады. Бұл фильмде Солтүстік-Батыс шаруа полициясының "Патшайымның заңының" күшімен орындалуын қамтамасыз етуге жасаған тырашалары бейнеленген, бұл Батыс Канадасының Американ шекарасының ерте "Жабайы Батысы" сияқты заңсыз шекараға айналуына жол бермеді. 1976 жылы Виски Гэп Терренс Маликтің "Жаратылыстың күндері" тарихи фильмінің түсірілімдеріне орын берді. Фильм түсірілімі кезінде аумақта көшпелі үйлер, дилижанстар, ескі көліктер және тарихи киім киген жүздеген адамдар қыбыр-шабыр жүріп жатты.
In 1961 Colin Low of the National Film Board of Canada created Days of Whiskey Gap, a short film depicting tales of the North West Mounted Police efforts to enforce "the Queen's law", ensuring Western Canada did not become a lawless frontier like the early "Wild West" of the American frontier. In 1976 Whiskey Gap hosted the production of Terrence Malick's period film Days of Heaven. Covered wagons, coaches, old fashioned trucks, and hundreds of people dressed in period clothing bustled about the area during filming.