Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын актері Бернард Джозеф Арчард (20 тамыз 1916 – 1 мамыр 2008) – көптеген фильмдерде және телеарналарда ойнаған ағылшын актері. Ол сонымен қатар Челси қаласындағы Слоан грамматикалық мектебінің оқушысы болған.
English actor
Bernard Joseph Archard (20 August 1916 – 1 May 2008) was an English actor who made many film and television appearances. He was also a pupil at the Chelsea secondary school Sloane Grammar.
Ерте өмір және мансап
Арчард Лондонның Фулхэм қаласында дүниеге келді. Оның әкесі Альфред Джеймс Алойсиус, Мэрилебонда туған, зергер болған. Бернардтың әкесінің әкесі Альфред Чарльз Арчард және бабасы Генри Арчард 1800 жылдары Лондонның Мейфэр қаласында сағат жасаушы, сағатшы және зергер болып жұмыс істеген. Ол 1906-1907 жылдары Фулхэм қаласының мэрі болған Джеймс Мэтью Литтлбойдың немересі болды. Ол Корольдік драмалық өнер академиясын бітіріп, 1939 жылдың жазында Регент паркіндегі Ашық аспан театрында «Он екінші түн» спектаклінде ойнады. Оның телеарналардағы эпизодтық рөлдеріне «Доктор Кто» сериалындағы екі рөл (Далектердің күшінде Браген және Марстың пирамидаларында Маркус Скарман), «Эммердейлдегі» тұрақты рөл, сондай-ақ «Жаңа орман балалары» (1964 жылғы BBC нұсқасы), «Док Гриннің Диксоны», «Қауіпті адам», «Жаза алушылар», «Z Автомобильдері», «Пол Темпл», «Жоғары және төмен», «Каллан», «Бейлидің Рэмполы», «Таж соты», «Кәсібилер», «Бержерак», «Сэр Фрэнсис Дрейк» және «Көріністерді сақтау» сериалдары кіреді.
Archard was born in Fulham, London, where his father Alfred James Aloysius, who was born in Marylebone, was a jeweller. Bernard's paternal grandfather Alfred Charles Archard and great grandfather Henry Archard were clockmakers, watchmakers and jewellers in Mayfair, London during the 1800s. He was the maternal grandson of James Matthew Littleboy, Mayor of Fulham from 1906 to 1907. He attended the Royal Academy of Dramatic Art, and in summer 1939 he appeared in the Open Air Theatre, Regent's Park production of Twelfth Night. His TV guest appearances include two roles in Doctor Who (as Bragen in The Power of the Daleks and as Marcus Scarman in Pyramids of Mars); a regular role in Emmerdale; plus appearances in The Children of the New Forest (the 1964 BBC edition), Dixon of Dock Green, Danger Man, The Avengers, Z Cars, Paul Temple, Upstairs, Downstairs, Callan, Rumpole of the Bailey, Crown Court, The Professionals, Bergerac, Sir Francis Drake and Keeping Up Appearances.
Фильм
Ол елуден астам фильмде ойнады, оның ішінде "Көңіл қозғалғандар ауылы" (1960), "Адрианның хабаршысының тізімі" (1963), "Жаман ойын ойна" (1968), "Бұрыс мильді жүгір" (1969), "Франкенштейннің үжасы" (1970), Роман Поланскинің "Макбеті" (1971), "Әкелер армиясы" (1971), "Шакал күні" (1973), "Теңіз қасқырлары" (1980), "Крулл" (1983) және "Соломон патшаның кеніштері" (1985).
He appeared in over fifty films, including Village of the Damned (1960), The List of Adrian Messenger (1963), Play Dirty (1968), Run a Crooked Mile (1969), The Horror of Frankenstein (1970), Roman Polanski's Macbeth (1971), Dad's Army (1971), The Day of the Jackal (1973), The Sea Wolves (1980), Krull (1983) and King Solomon's Mines (1985).
Сахна
Арчард пен оның көп жылдық серіктесі Джеймс Белчембер Торквейде орналасқан, гастрольдік репертуарлық театр труппасын басқарды, оның актерлерінің қатарында Хилда Брейд болды.
Archard and his long term partner, James Belchamber, ran a touring repertory company, based in Torquay, which included Hilda Braid among its players.