Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Sugar Land Regional Airport) – Хьюстон қаласының орталық бизнес ауданынан оңтүстік-батысқа қарай 27 шақырым жерде орналасқан, Техас штатының Sugar Land қаласындағы қалаға тиесілі, жалпы пайдаланудағы әуежай. Sugar Land қаласы Sugar Land өңірлік әуежайының тікелей солтүстігінде және батысында орналасқан Cullinan паркін күтіп ұстайды, бұл әуежайды кеңейтуге кедергі келтіреді. Әуежай Sugar Land тұрғын үйлерімен қоршалған, сондай-ақ әуежайдың оңтүстігінде тас жол мен теміржол жолы өтеді, олар да кеңейтуге тосқауыл қояды. Техас қылмыстық әділет департаментінің ерлерге арналған бұрынғы Орталық бөлімшесі 2011 жылы жабылды. Ол әуежайды кеңейту үшін бөлінген жерді алып тұрған.
Sugar Land Regional Airport is a city owned public use airport located in Sugar Land, Texas (USA), 17 mile (27 km) southwest of the central business district of Houston. The City of Sugar Land maintains Cullinan Park, which occupies of land directly north and west of the Sugar Land Regional Airport, blocking expansion. The airport is surrounded by Sugar Land homes, and there is a highway and rail road track directly south of the airport, which also block its expansion. The former Central Unit, a Texas Department of Criminal Justice prison for males, was closed in 2011. It occupied land zoned for airport expansion.
Тарих
Доктор Дональд "Док" Халл – ауыз хирургі, ол 1950-ші жылдардың басында Техас штатының түзеу мекемелері үшін стоматологиялық бағдарлама құрды. Техас штаты бойынша тұтқындарға тіс емдеуін көрсету үшін сапар шеккен Халл бастапқыда Оңтүстік Хьюстон және Сэм Хьюстон әуежайларына ұшақпен жүретін. Хьюстон қаласының кеңеюіне байланысты, аталған әуежайлар жабылды. Бұрынғы Сэм Хьюстон әуежайы Хьюстон қаласының аумақтық құқығына (ETJ) қосылып, Вестбери ауданының бөлігіне айналды. Халл Хьюстоннан алыс, бірақ аймаққа қызмет ететін өңірлік әуежай салуды шешті. 1952 жылы Халл Сугар-Лендке жақын жерге бипланымен қонды. Кейіннен досынан қарыз алып, ол жерді сатып алып, кішкентай әуежай салды. Sugar Land қаласы 1990 жылдың 18 желтоқсанында Hull Field әуежайын сатып алып, оны "Sugar Land муниципалды әуежайы" деп атады. 1980-ші жылдары Commutair қызметі Metro Airlines компаниясымен алмастырылды. 1983 жылдың жазында Metro, тәуелсіз әуе тасымалдаушысы ретінде, Sugar Land пен Хьюстон Интерконтинентал арасында тәулігіне тоғыз рет қарымта сапар жасады, ал ұшақтары Twin Otter болды. 1985 жылдың басында Metro Airlines Eastern Air Lines компаниясымен кодты бөлісу туралы келісімге келді және әуежай мен IAH арасында тәулігіне он бір рет рейстер жасап, Eastern Express ретінде Twin Otter ұшақтарын пайдаланды. 1993 жылы Остин қаласындағы Conquest Airlines әуежайдан Остинге (Мюллер әуежайы), Даллас Лав Филд (DAL) және Сан-Антониоға штат ішіндегі рейстерді бастайтынын жариялады. 1994 жылы Conquest Сан-Антониоға рейстерді тоқтатты, бірақ Остин мен Далласқа тікелей рейстерді жалғастырды. 1995 жылы әуе компаниясы Fairchild Swearingen Metroliner (Metro III үлгісі) ұшақтарымен Остинге күніне үш тікелей рейс жасады. 1996 жылы Conquest Sugar Land Regional әуежайына қызмет көрсетуді тоқтатты. Қазіргі уақытта әуежайда жолаушылар тасымалдаушы әуе компанияларының жоспарланған рейстері жоқ.
Dr. Donald "Doc" Hull was an oral surgeon who established a dental program for the Texas Department of Corrections in the early 1950s. Hull, who commuted across Southeast Texas to provide dental care to prisoners, originally operated aircraft to South Houston Airport and Sam Houston Airport. As it expanded, the City of Houston forced those airports to close. The former Sam Houston Airport was annexed as part of Houston's extraterritorial jurisdiction (ETJ) and became the Westbury area. Hull decided to develop a regional airport more distant from Houston but to serve the area. In 1952, Hull landed his biplane in a field near Sugar Land. Afterward, with a loan from a friend, Hull purchased the property and developed a small airport. The City of Sugar Land purchased Hull Field on December 18, 1990, and renamed the airport as "Sugar Land Municipal Airport." The Commutair service was replaced by Metro Airlines during the 1980s. In the summer of 1983, Metro, operating as an independent air carrier, was flying up to nine round trips a day between Sugar Land and Houston Intercontinental with Twin Otter aircraft. By early 1985, Metro Airlines had entered into a codesharing agreement with Eastern Air Lines and was flying Twin Otter aircraft as Eastern Express between the airport and IAH with up to eleven round trip flights a day. In 1993, Austin based Conquest Airlines announced it would begin intrastate flights from the airport to Austin (Mueller Airport), Dallas Love Field (DAL), and San Antonio. By 1994, Conquest had dropped flights to San Antonio but was still operating nonstops to Austin and Dallas. In 1995, the airline was operating three nonstop flights a day to Austin with Fairchild Swearingen Metroliner (Metro III model) propjets. By 1996, Conquest was no longer serving Sugar Land Regional. The airport does not have any scheduled passenger airline flights at the present time.
Қазіргі атауы
Sugar Land өңірлік әуежайы 2002 жылдың қазанында қазіргі атауын алды. Бұл әуежай Хьюстон аймағындағы төртінші ірі әуежай болып табылады және Уильям П. Хобби әуежайына көмектесуші әуежай ретінде қызмет етеді. 2010 жылғы мәліметтер бойынша, Sugar Land Regional әуежайы ұшақтардың қозғалысы саны бойынша Үлкен Хьюстон аймағындағы үшінші ең қарбалас әуежай еді.
Sugar Land Regional Airport received its current name in October 2002. The airport is the fourth largest in the Houston area, serving as a reliever for William P. Hobby Airport. As of 2010, Sugar Land Regional is the third busiest airport in Greater Houston by number of aircraft operations.
Ғимараттар мен ұшақтар
Sugar Land өңірлік әуежайы белгілі бір аумақты алып жатыр және 17/35 деп белгіленген бір бетонды ұшу-қону жолағын қамтиды, оның ұзындығы 8000 x 100 фут (2438 x 30 метр). 2023 жылғы 28 ақпанмен аяқталған 12 айлық кезеңде әуежайда 43 973 ұшақ операциясы тіркелді, күніне орташа 120 операция жасалды: оның 99% жалпы авиация, ал 1% әскери. 2023 жылғы ақпан айында осы әуежайда 162 ұшақ базасы болды: 104 бір қозғалтқышты, 16 көп қозғалтқышты, 39 реактивті және 3 тікұшақ. АҚШ Кеден және шекара қорғау басқармасының әуежайда шағын құрылысы бар.
Sugar Land Regional Airport covers an area of and contains one concrete paved runway designated 17/35 which measures 8,000 x 100 ft (2,438 x 30 m). For the 12 month period ending February 28, 2023, the airport had 43,973 aircraft operations, an average of 120 per day: 99% general aviation, and less than 1% military. In February 2023, there were 162 aircraft based at this airport: 104 single engine, 16 multi engine, 39 jet and 3 helicopter. US Customs and Border Protection has a small facility at the airport.