Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2004 жылы құрылған жергілікті басқару аймағы. Gwydir Shire – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Жаңа Англия аймағында орналасқан жергілікті басқару аймағы. Ширдің солтүстік шекарасы Жаңа Оңтүстік Уэльс пен Квинсленд арасындағы шекараға іргелес орналасқан. Шир 2004 жылдың 17 наурызында Яларой, Бингара және Бараба ширелерінің солтүстік бөлігі біріктіріліп құрылды. Кеңестің кеңсесі аймақтың ірі орталығы саналатын Бингара қаласында орналасқан. Басқа ірі қалалардың қатарында Вариалда да бар. Гвайдер ширелік кеңесінің әкімі – Cr. Джон Колтон, ол ешқандай саяси партиямен байланысы жоқ.
the local government area established in 2004
Gwydir Shire is a local government area located in the New England region of New South Wales, Australia. The northern boundary of the Shire is located adjacent to the border between New South Wales and Queensland. The Shire was established on 17 March 2004, when the Yallaroi, Bingara, and a northern portion of the Barraba shires were merged. The seat of the council is located in the major centre of the area in the town of Bingara. Other major towns include Warialda. The mayor of the Gwydir Shire Council is Cr. John Coulton, who is unaligned with any political party.
Қалалар мен елді мекендер
Гвайдер округінің қалаларына Вариалда және Бингара кіреді, ал ауылдары/жергілікті жерлері: Бэк Крик, Бангхет, Карода, Коббада, Куолатай, Копетон, Кробл, Кропа Крик, Динога, Элкомб, Джинерой, Грейвсенд, Гальф Крик, Гундамулда, Норт Стар, Паллал, Ривервью, Жоғарғы Бингара, Жоғарғы Хортон, Вариалда теміржол стансасы, Ягобе және Ялларой. Майал Крик жері Гвайдер округінің (жердің оңтүстік бөлігі), Инверелл округінің (жердің солтүстік бөлігі) және Барраба Тамворт аймақтық кеңесінің (жердің оңтүстік бөлігі) және Гвайдер округінің (жердің солтүстік бөлігі) арасында бөлінген.
The towns of Gwydir Shire include Warialda and Bingara, and the villages/localities include Back Creek, Bangheet, Caroda, Cobbadah, Coolatai, Copeton, Crooble, Croppa Creek, Dinoga, Elcombe, Gineroi, Gravesend, Gulf Creek, Gundamulda, North Star, Pallal, Riverview, Upper Bingara, Upper Horton, Warialda Rail, Yagobe, and Yallaroi. The locality of Myall Creek is split between Gwydir Shire (the southern part of the locality), Inverell Shire (the northern part of the locality) and Barraba is somewhat split between Tamworth Regional Council (The southern part of the locality) and Gwydir Shire (The northern part of the locality)
Қазіргі құрам және сайлау әдісі
Гвайдер округінің кеңесі пропорционалды сайлау жүйесі бойынша бір округтан сайланатын тоғыз кеңесшіден құралған. Барлық кеңесшілер бекітілген төрт жылдық мерзімге сайланады. Кеңесшілер алғашқы отырыста қала әкімін сайлайды. Ең соңғы сайлау 2021 жылдың 4 желтоқсанында өткізілді.
Gwydir Shire Council is made up of nine councillors elected proportionally as a single ward. All councillors are elected for a fixed four year term of office. The mayor is elected by the councillors at the first meeting of the council. The most recent election was held on 4 December 2021.