Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Австралиядағы жергілікті мемлекеттік әкімшілік аймақтар
Local government administrative areas in Western Australia
Батыс Австралияда 137 жергілікті мемлекеттік аймақ (LGA) бар, олар 27 қаладан, 102 графтық аймақтан және 1995 жылғы Жергілікті Өкімет туралы заңмен рұқсат етілген шекте де өз істерін басқаратын 8 қаладан тұрады. 1995 жылғы Жергілікті Өкімет туралы заң, сондай-ақ, екі немесе одан көп жергілікті өкімет органдары белгілі бір мақсат үшін құрған аймақтық жергілікті өкіметтерді ("аймақтық кеңестер" деп аталады) қарастырады. Батыс Австралияда жергілікті өкіметтің үш жіктелуі бар:
There are 137 local government areas (LGAs) in Western Australia, which comprise 27 cities, 102 shires, and 8 towns that manage their own affairs to the extent permitted by the Local Government Act 1995. The Local Government Act 1995 also makes provision for regional local governments (referred to as "regional councils", established by two or more local governments for a particular purpose. There are three classifications of local government in Western Australia:
Қала – негізінен қалалық, сонымен қатар жеті маңызды өңірлік орталық.
Графтық аймақ – негізінен ауылдық немесе қала сыртындағы аймақтар, сонымен қатар Пепперминт Гроув графтық аймағы.
Қала – негізінен ішкі қалалық, сонымен қатар Порт Хедленд қаласы.
City predominantly urban, plus seven significant regional centres
Shire predominantly rural or outer suburban areas, plus the Shire of Peppermint Grove
Town predominantly inner urban, plus the Town of Port Hedland
Рождество аралы және Кокос (Килинг) аралдары федералды сыртқы аумақтар болып табылады және Үнді мұхиты аумақтарының заңнамасымен басқарылады, бұл Батыс Австралияның Жергілікті Өкімет туралы заңын "аралда" қолдануға мүмкіндік береді, бұл заң орталық үкіметтің заңы сияқты қолданылады. Дегенмен, Рождество аралы мен Кокос (Килинг) аралдары Батыс Австралияның құрамына кірмейді. Соңғы жергілікті өкімет сайлауы 2023 жылы өтті.
The Shire of Christmas Island and the Shire of Cocos (Keeling) Islands are federal external territories and covered by the Indian Ocean Territories Administration of Laws Act, which allows the Western Australian Local Government Act to apply "on island" as though it were a Commonwealth act. Nonetheless, Christmas Island and the Cocos (Keeling) Islands are not parts of Western Australia. The most recent local government elections were held in 2023.
Тарих
Жерге бастапқыда Суан өзені колониясында жер комиссарларына "жолдар, жолдар және плантациялар" құрылысын және күтіп-ұстауын қаржыландыру үшін жеке жерлерге салық салуға мүмкіндік беретін ережелер бойынша жер берілді. Колония дамуын бастағанда, 1838 жылғы қалаларды жақсарту заңы бойынша кейбір аудандарда жергілікті басқарудың алғашқы нысаны құрылды. Бұл сенімділіктер салық төлеушілерді сенімшілер етіп сайлауға және жолдар салу үшін мүлік салығын бағалауға және жинауға құқылы болды. Осы қалалардың көптегені, соның ішінде Перт қаласының сенімділігі, ауыр әкімшілік және қаржылық қиындықтарға тап болды, ал кейбіреулері тіпті жұмыс істемей қалды. Гилфорд қаласының сенімділігі 1863 жылы қайта құрылғанға дейін бірнеше жыл ғана жұмыс істеді. 1871 жылғы "Ауданаралық жолдар туралы" және "Муниципалдық мекемелер туралы" заңдар жағдайды жақсартты, өйткені олар жолдар басқармаларын және муниципалдық корпорацияларды құруға мүмкіндік берді. Муниципалдық корпорациялар мүлік салығын алуға, муниципалдық қағидаларды қабылдауға және бұрын отарлық шенеуніктер мен басқа да орталық органдар жүзеге асырған әртүрлі жергілікті реттеу қызметтерін атқаруға қабілетті болды. Корпорациялар губернаторлардың келісімімен кітапханалар мен ботаникалық бақтар сияқты азаматтық мекемелер мен нысандарды да құруға болады. Осы кезеңде қала клеркі У. Е. Болдтың және Үлкен Перт қозғалысының ықпалы ішкі қалалардың жергілікті басқаруларын біріктіруге алып келді, нәтижесінде 1993 жылға дейін Перт қаласы едәуір кеңейді, содан кейін қала қайтадан бөлінді. Жергілікті билік органдарына басшылық ету үшін алғашқы мемлекеттік жергілікті басқару департаменті 1949 жылы құрылды. Соғыстан кейін жергілікті биліктер өз қызметтерін мүлік, денсаулық сақтау және жергілікті инфрақұрылымнан (жолдар, дренаж) қоғамдық және әлеуметтік қызметтерге дейін кеңейтті. Бұл сол кезде "Жаңа тәртіп" деп аталды және қоғамдық орталықтардың, нәрестелерге арналған клиникалардың және спорттық нысандардың дамуын қамтыды. 1961 жылға дейін Фримантель, Недлендс, Перт, Оңтүстік Перт және Субиако сияқты небары бірнеше қала ғана болды. 1961 жылдың 1 шілдесінде барлық жол аудандары округтерге, ал барлық муниципалитеттер қалаларға немесе қалашықтарға айналды. Бұл құрылым бүгінгі күнге дейін сақталып келеді. 1970 жылдары жергілікті басқару қызметтерінің ауқымы қарттар үйлері және қарттарға қамқорлықтың басқа түрлерін қамтуға кеңейді. 1980 жылдардың соңы мен 1990 жылдардың басындағы екі партиялық реформа процесі 1995 жылғы жергілікті басқару туралы заңға әкелді, ол басқа өзгерістермен қатар, сайланған кеңесшілер мен жергілікті басқару әкімшілігі арасындағы жауапкершілікті алғаш рет нақты бөліп көрсетті. Басқа маңызды өзгерістердің бірі – министрлік бекітуді қажет ететін шешімдер санының айтарлықтай азаюы, бұл шешім қабылдауды жеңілдетті және жергілікті басқарудың автономиясын арттырды. Мемлекеттік үкіметтер муниципалдық біріктіруді үнемі қолдап келсе де, Батыс Австралия тарихында тек аздаған жергілікті басқарулар бірікті. Тарихи тұрғыдан алғанда, көптеген жергілікті басқарулар мәжбүрлі біріктіруге қарсылық көрсетті және соңғы ғасырда билік органдарының жалпы саны аздап ғана азайды. 2014 жылы Барнетт үкіметі 30 қалалық жергілікті басқарудың 16-ға бірігуіне ынталандыруға бағытталған мемлекеттік күш-жігерін тоқтатты. 2017 жылы МакГоуэн үкіметі 1995 жылғы жергілікті басқару туралы заңды реформалау үшін қайта қарау процесін бастады.
Land was originally granted in the Swan River Colony under regulations which allowed for land commissioners to assess a tax on private allotments to fund the construction and maintenance of "roads, paths and plantations". As the Colony began to develop, the first form of local government was established in some areas under the Towns Improvement Act of 1838. These trusts were empowered to elect ratepayers as Trustees and assess and collect a property tax for the construction of roads. Many of these town trusts, including the Perth Town Trust, experienced severe administrative and financial difficulties, and in some cases barely functioned at all. The Guildford Town Trust lasted only a couple of years before ceasing to function until it was reconstituted in 1863. The District Roads Act and Municipal Institutions Act, both of 1871 improved matters by allowing for the establishment of Roads Boards and Municipal Corporations. Municipal Corporations had the capacity to levy property taxes, pass municipal by laws and undertake various local regulatory services previously carried out by colonial officials and other central bodies. Corporations could also establish civic institutions and facilities with the governors' consent, including libraries and botanical gardens. The influence of town clerk W. E. Bold and the Greater Perth Movement around this time led to the amalgamation of inner city local governments to create a greatly expanded City of Perth until 1993, when the City was broken up once again. The first local government department was established by the state in 1949 to guide local government authorities. Following the war local governments increasingly expanded their services from property, health and local infrastructure (roads, drainage) to community and social services. This was termed the “New Order” at the time, and encompassed the development of community centres, infant health clinics and sporting facilities. Only a few cities Fremantle, Nedlands, Perth, South Perth, and Subiaco existed prior to 1961. On 1 July 1961, all road districts became shires, and all municipalities became towns or cities. This structure has continued till the present day. In the 1970s, the scope of local government services expanded to encompass the provision of nursing homes and other forms of aged care. During the late 1980s, and early 1990s a bi partisan reform process led to the Local Government Act 1995, which amongst other changes, established for the first time a clear separation of responsibility between elected councillors and local government administration. Other key changes included a significant reduction in the number of decisions requiring ministerial approval which allowed for streamlined decision making and greater local government autonomy. Although successive state governments have periodically promoted municipal amalgamation, only a small number of local governments have merged over the course of Western Australia's history. Historically most local governments have strongly resisted forced amalgamations and the total number of authorities has declined only marginally over the last century. The most recent state government led effort to encourage the voluntary amalgamation of 30 metropolitan local governments into 16 was abandoned by the Barnett government in 2014. In 2017, the McGowan government initiated a review process to reform the Local Government Act 1995.
Қалалық жергілікті жергілікті атқарушы органдар
30 мегаполистік жергілікті басқару аймағы (ЖББ) 20 қаладан, 3 округтен және 7 қаладан тұрады. Жергілікті билік аймағы Кеңесінің орындығы Құрылған жылы Жер аумағы Халық тығыздығы 2018 1900 Мосман Парк қаласы, Мосман Парк 1899 2,086 Пепперминт Гроув ЖББ-дан бөлінген. Бакленд Хилл ЖББ 1899–1908, 1930–1937; Коттслоу Бич ЖББ 1908–1930 Мундеринг округі, Мундеринг 1903 61 Гринмаунт 1932 жылға дейін Недланд қаласы, Недланд 1893 1,148 Клермонт ЖББ 1932 жылға дейін Пепперминт Гроув округі, Пепперминт Гроув 1895 1,612 Перт қаласы 1856 Рокингем қаласы, Рокингем 1897 518 Серпентин–Жаррахдейл округі, Мундиджонг 1894 34 Оңтүстік Перт қаласы, Оңтүстік Перт 1892 2,198 Стирлинг қаласы, Стирлинг 1871 2,103 Перт округі 1971 жылға дейін Субиако қаласы, Субиако 1896 Свон қаласы, Мидленд 1871 138 Виктория Парк қаласы, Виктория Парк 1994 Перттің қайта құрылуы Винсент қаласы, Лидервилл 1994 3,172 Перттің қайта құрылуы Ваннеру қаласы, Ваннеру 1902 298
The 30 metropolitan local government areas (LGAs) comprise 20 cities, 3 shires, and 7 towns. Local government area Council seat Year est. Land area Population density 2018 1900 Mosman Park, Town of Mosman Park 1899 2,086 Split from Peppermint Grove RD. Buckland Hill RD 1899–1908, 1930–1937; Cottesloe Beach RD 1908–1930 Mundaring, Shire of Mundaring 1903 61 Greenmount until 1932 Nedlands, City of Nedlands 1893 1,148 Claremont RD until 1932 Peppermint Grove, Shire of Peppermint Grove 1895 1,612 Perth, City of Perth 1856 Rockingham, City of Rockingham 1897 518 Serpentine–Jarrahdale, Shire of Mundijong 1894 34 South Perth, City of South Perth 1892 2,198 Stirling, City of Stirling 1871 2,103 Shire of Perth until 1971 Subiaco, City of Subiaco 1896 Swan, City of Midland 1871 138 Victoria Park, Town of Victoria Park 1994 Restructuring of Perth Vincent, City of Leederville 1994 3,172 Restructuring of Perth Wanneroo, City of Wanneroo 1902 298