Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Autoamerican – американдық рок-тобы Blondie-дің бесінші студиялық альбомы. Ол 1980 жылдың қараша айында жарық көрді және Ұлыбританияда, АҚШ-та және Австралияда чарттарда орын алды. Альбомнан "The Tide Is High" және "Rapture" атты екі сингл шықты. "The Tide Is High" бірнеше елде, оның ішінде АҚШ мен Ұлыбританияда бірінші орынға көтерілді. "Rapture" – АҚШ-тағы синглдер тізімінде бірінші орынға жеткен тұңғыш рэп ән. Ол сондай-ақ Ұлыбританияда бесінші және Австралияда төртінші орынды иеленді.
Autoamerican is the fifth studio album by American rock band Blondie. It was released in November 1980 and reached in the UK charts, in the US, and in Australia. The album spawned two singles, "The Tide Is High" and "Rapture". "The Tide Is High" hit number one in several countries, including the US and the UK. "Rapture" became the first rap song ever to reach number one on the singles chart in the US. It also reached number five in the UK and number four in Australia.
Өмірбаян
Альбом топ үшін радикалды жаңалық болды, ал ашылу трегі "Europa" қарқынын белгіледі. Трек – оркестрлік аранжировкалармен ерекшеленетін, вокалист Дебби Гарридің электронды саундтрекке автомобиль мәдениеті туралы мәтін оқуымен аяқталатын драмалық инструментальді увертюра. Рок және поп тректерден бөлек, топ басқа да музыкалық жанрларды зерттеді: "Here's Looking at You" және "Faces" джаз бен блюз әсерлерін көрсетеді, "The Tide Is High" – Paragons тобының 1967 жылғы ямайкалық рокстеди әнінің кавері болды, ал "Rapture" фанк, рок, джазды біріктірді және тіпті сол кезде пайда бола бастаған рэп жанрына да бет бұрды. "Follow Me" трегі Алан Джей Лернер мен Фредерик Лоуидің 1960 жылғы Бродвей мюзиклі "Camelot" әнінің кавері еді. Продюсер Майк Чэпмен топтың Лос-Анджелесте жазба жасауын талап етті. Гитарист Крис Штайн ренжіді: "Күн сайын таңертең тұрып, жарыққа батып, ежелгі ғылыми-фантастикалық фильмдерден шыққан алып ай "мобилінің" басынан өтеміз". Барабаншы Клем Берк өзгеріске қуанды: "Autoamerican қызықты болды. Біз Калифорнияда екі ай өткіздік. Мен әрқашан тегін саяхатқа дайынмын". Дегенмен, топ кавер суретінің олардың туған қаласынан, Нью-Йорктің Бродвей мен 8-ші көшесінің (дәлірек айтқанда 300 Mercer Street) жанындағы үйдің шатырынан түсірілгенін қалады. Сурет суретші Мартин Хоффманның (1935–2013) тапсырысымен салынған картинадан алынды. 2020 жылы American Songwriter журналына берген сұхбатында, альбомның 40 жылдығына орай, Штайн бастапқы атаудың "Coca Cola" болғанын айтты, себебі ол "өте американдық" естілген, бірақ Coca Cola компаниясы бұл идеяны қабылдамады. Топ осы альбомнан "The Tide Is High" және "Rapture" синглдарын шығарды. "The Tide Is High" АҚШ және Ұлыбританияны қоса алғанда, бірнеше елде бірінші орынға шықты. "Rapture" АҚШ-тағы сингл тізімінде бірінші орынға жеткен алғашқы рэп ән болды. Ол сондай-ақ Ұлыбританияда бесінші, ал Австралияда төртінші орынды иеленді. Бұл синглдар сәтті болғанымен, дискі компаниясы бастапқыда альбомның коммерциялық перспективаларына күмәнмен қарады. Берк еске алды: "Біз альбомды дискі компаниясына бергенде, олар ешқандай хит естімегенін айтты. Олардың сөзі мынадай болды: 'Біз бірде-бір хит естімейміз'. Ал онда екі хит болды! Екеуі де өте инновациялық еді". Autoamerican 1994 жылы Ұлыбританияда Chrysalis Records компаниясымен қайта өңделіп, екі бонус трек қосылып қайта шығарылды, соның ішінде "Rapture" және оның B-жағы "Live It Up" әндерінің 1981 жылғы кеңейтілген 12" Special Disco Mix нұсқалары бар еді. Альбом қайтадан ремастерингтен өтіп, 2001 жылы EMI Capitol компаниясымен қайта шығарылды, сонда "Rapture" әнінің кеңейтілген нұсқасы, олардың "Call Me" (American Gigolo фильмінің саундтрегінен) және "The Tide Is High" әнінің B-жағы болған "Suzy & Jeffrey" әнінің толық нұсқасы да бар еді.
The album was a radical departure for the band, with the opening track "Europa" setting the pace. The track is a dramatic instrumental overture featuring orchestral arrangements and ending with vocalist Debbie Harry declaiming a passage about automobile culture over an electronic soundtrack. Besides rock and pop tracks, the band explored a wide range of other musical genres: "Here's Looking at You" and "Faces" show jazz and blues influences, "The Tide Is High" was a cover of the Paragons' 1967 Jamaican rocksteady song, whereas "Rapture" combined funk, rock, jazz, and even saw them embracing the then emerging genre of rap. The closing track, "Follow Me", was a cover of a torch song from Alan Jay Lerner and Frederick Loewe's 1960 Broadway musical Camelot. Producer Mike Chapman insisted the band record in Los Angeles. Guitarist Chris Stein lamented: "Every day we get up, stagger into the blinding sun, [and] drive past a huge Moon mobile from some ancient sci fi movie." Drummer Clem Burke welcomed the change: "Autoamerican was fun. We got to spend two months in California. I'm always up for a free ride." However, the band insisted on the cover artwork shot being from their hometown, posing on a roof near New York's Broadway and Eighth (more precisely 300 Mercer Street). The image was taken from a commissioned painting by artist Martin Hoffman (1935–2013). In a 2020 interview with American Songwriter, to mark the 40th anniversary of the album, Stein revealed the intended title was Coca Cola, as it sounded "very American", but The Coca Cola Company declined the idea. The band released two singles from this album, "The Tide Is High" and "Rapture". "The Tide Is High" hit number one in several countries, including the US and the UK. "Rapture" became the first rap song ever to reach number one on the singles chart in the US. It also reached number five in the UK and number four in Australia. Though these singles proved successful, the record company was initially hesitant about the album's commercial prospects. Burke recalled, "When we gave the album to the record company, they basically said they didn't hear any hits. And that was their quote: 'We don't hear a single'. It had two number ones! And both were very innovative as well." Autoamerican was digitally remastered and reissued with two bonus tracks by Chrysalis Records in the UK in 1994 which included the extended 12″ Special Disco Mix versions of "Rapture" and its B side "Live It Up", from 1981. The album was again remastered and re released by EMI Capitol in 2001, again featuring the extended version of "Rapture" along with the full length version of their number one single "Call Me" (from the film soundtrack to American Gigolo), as well as "Suzy & Jeffrey" which was originally the B side to "The Tide Is High".
Қызметкерлер
Кредиттер Autoamerican альбомының қаптамасынан алынған.
Credits adapted from the liner notes of Autoamerican.