Кіріспе
Мароккодағы тарихи ғимарат – Танжердегі Америкалық делегациясы (المفوضية الأميركية في طنجة;), ресми түрде Марокконы зерттеу институты – Танжер Америкалық делегациясы институты (TALIMS), Марокконың Танжер қаласындағы мединеде орналасқан ғимарат. Бұл ғимарат бұрын Мароккоға жасаған АҚШ-тың дипломатиялық миссиясына жайғастырылған. Бұл АҚШ-қа қарасты шетелдегі алғашқы мемлекеттік мүлік және шетелдегі жалғыз АҚШ Ұлттық тарихи ескерткіші. Делегация 1821 жылғы 17 мамырда АҚШ пен Марокко арасындағы ондаған жылға созылған достық қарым-қатынастың нәтижесінде құрылды. Сұлтан Мохаммед бен Абдалла 1777 жылғы 20 желтоқсанда АҚШ-тың Ұлыбританиядан тәуелсіздігін мойындаған жарлық шығарды, осылайша оның мемлекеті бұл мәселеде бірінші болып танылды. Сұлтан бұл ғимаратты АҚШ үкіметіне дипломатиялық бекет ретінде пайдалану үшін сыйлады, және ол келесі 140 жыл бойы осы мақсатта қолданылды. 1956 жылы Марокконың дипломатиялық астанасы Рабатқа көшірілгеннен кейін, ғимарат түрлі мемлекеттік функцияларды атқарды, бірақ уақыт өте келе күйреуге ұшырады. 1976 жылы АҚШ-тың бұрынғы дипломаттары ғимаратты қалпына келтіру және сақтау мақсатымен «Танжер Америкалық делегациясы мұражайы қоғамы» атты коммерциялық емес ұйым құрды. Осы кезден бастап бұл орын мәдени орталық, мұражай және зерттеу кітапханасы ретінде қызмет етеді, ерекше араб тілін зерттеуге баса назар аударады. Танжердегі Америкалық делегациясы АҚШ пен Марокко Корольдігі арасындағы тарихи мәдени және дипломатиялық қарым-қатынастың, сондай-ақ Американың ислам әлемімен ұзақ жылдар бойы байланыста болуының символы саналады. Оның тарихи және мәдени маңыздылығын ескере отырып, 1981 жылы бұл орын АҚШ-тың тарихи орындарының ұлттық тізіліміне енгізілді және келесі жылы Ұлттық тарихи ескерткіш деп жарияланды. Бұл АҚШ Мемлекеттік департаментіне тиесілі 39 мүліктің бірі және «Мәдени маңызды мүліктер тізіліміне» енген.
The Tangier American Legation (المفوضية الأميركية في طنجة; ), officially the Tangier American Legation Institute for Moroccan Studies (TALIMS), is a building in the medina of Tangier, Morocco that formerly housed the United States diplomatic mission to Morocco. It was the first American public property abroad and is the only U. S. National Historic Landmark in a foreign country. The legation was established on May 17, 1821 following decades of cordial relations between the U. S. and Morocco; Sultan Mohammed ben Abdallah had issued a proclamation recognizing U. S. independence from Great Britain on December 20, 1777, making his nation the first to do so. The building was gifted by the sultan to the U. S. government to serve as a diplomatic post, for which it remained for the next 140 years. After Morocco's diplomatic capital moved to Rabat in 1956, the building served a variety of government functions, before gradually falling into neglect and disrepair. In 1976, former U. S. diplomats established the nonprofit Tangier American Legation Museum Society to restore and preserve the structure; the site has since served as a cultural center, museum, and research library, concentrating on Arabic language studies. The Tangier American Legation is considered a symbol of the historic cultural and diplomatic relations between the U. S. and the Kingdom of Morocco, and of long running American engagement with the wider Islamic world. In recognition of its historic and cultural importance, the site was listed on the U. S. National Register of Historic Places in 1981 and designated a National Historic Landmark the following year; it is one of 39 properties owned by the U. S. Department of State listed in the Register of Culturally Significant Property.
Дипломатиялық тарих
Легация – мозаикалық өрнекпен безендірілген, мавр стиліндегі, сыланған тас қаптамалы ғимарат. Бұл күрделі құрылымда 1821 жылы Мүлей Сүлеймен сұлтан АҚШ-қа сыйға берген екі қабатты саз және тастан тұрғызылған ғимарат орналасқан. АҚШ үкіметі шетелде алғаш рет сатып алған мүлік болып табылатын ол 140 жыл бойы АҚШ-тың легациясы және консулдығына қызмет етті, бұл шетелдегі кез келген ғимараттың АҚШ-тың дипломатиялық өкілдігі ретінде ең ұзақ пайдаланылған кезеңі. Ол 1786 жылғы Марокко-Америка достық шартының символы болып саналады, ол бүгінгі күнге дейін күшінде. Кешен жылдар бойында айналасындағы үйлер сатып алыну арқылы кеңейді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол АҚШ барлау қызметкерлерінің штаб-пәтері ретінде пайдаланылды. 1956 жылы ел тәуелсіздік алып, дипломатиялық астана Рабатқа көшкеннен кейін, легация дипломатиялық ғимарат ретінде қолданылмай қалды. Содан кейін АҚШ үкіметі оны консулдық кеңселер мен Бейбітшілік корпусы кеңселерi сияқты түрлі мақсаттарда пайдаланды. Бірақ уақыт өте келе ол күшінен шығып, бұзу қаупі туды.
Қазіргі
1976 жылы американдық азаматтар тобы жергілікті жерде "Ескі американдық елшілік" деп белгілі болған нысанды сақтап қалу үшін коммерциялық емес ұйым құрды. Бүгінде Танжердегі Америкалық елшілік мұражайы қоғамы АҚШ үкіметінің меншігіндегі ғимаратты жалға алады. Танжердегі Марокко тану институты (TALIM) – Марокко және Марокко-Америка Құрама Штаттары қарым-қатынастарын зерттеуге арналған мұражай және мәдени орталық. Онда Маргерит МакБей және басқа да суретшілердің көптеген картиналары бар. 2010 жылы TALIM бастапқы Пол Боулз бөлмесін Пол Боулз қанаты деп кеңейтті, ол эмигрант жазушы және композитор Пол Боулзға арналған үш бөлмеден тұрады. 1999 жылы елшілік Танжерде тұрақты тұратын және Боулздың досы Глория Кирби жинаған түпнұсқа Пол Боулз бөлмесі үшін жиһаз, фотосуреттер және құжаттарды алғашқы қайырымдылық ретінде алды. Мұражайда зерттеу кітапханасы мен конференц-зал да бар. TALIM-нің қоғамдық жұмыстар бағдарламаларына Танжер медиасында тұратын әйелдерге арналған араб тіліндегі сауаттылық курстары кіреді. Қазіргі мұражай директоры – Джен Расамиманана.