Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
The Best of Black Sabbath - Black Sabbath тобының 2000 жылы Sanctuary Records лейблімен шыққан екі дискілі жинақ альбомы. Оның 32 әні топтың алғашқы 11 альбомынан хронологиялық тәртіппен ұсынылған, 1970 жылдан 1983 жылға дейін созылған кезеңді қамтиды. Black Sabbath-тың классикалық алты альбомы – 1970 жылғы дебюттік Black Sabbath альбомынан бастап 1975 жылғы Sabotage альбомына дейін әрқайсысынан үштен алтыға дейін әнмен еске алынады. Бастапқы вокалист Оззи Осборнның топпен бірлескен соңғы екі альбомы – 1976 жылғы "Техникалық экстази" және 1978 жылғы "Never Say Die!" бір және екі әнмен ұсынылған. Ронни Джеймс Дионың 80-жылдардың басындағы екі альбомда топқа жетекшілік еткен кезеңі 1980 жылғы "Heaven and Hell" альбомының атау трегі және 1981 жылғы "The Mob Rules" альбомынан бір әнмен көрсетілген. Жинақ 1983 жылғы қайта жаңғыруға тырысқан "Born Again" альбомынан, Deep Purple тобының бұрынғы вокалисі Ян Гилланның топтағы жалғыз альбомынан бір әнмен аяқталады. The Best of Black Sabbath Гленн Хьюз (1986 жылғы "Seventh Star"), Тони Мартин (1986–96) немесе қайта оралған Дио (1992 жылғы "Dehumanizer") қатысқан материалды қамтымайды. Бұл жинақ альбомы Black Sabbath немесе олардың менеджментімен байланысы жоқ лейблмен шығарылғандықтан, ол Black Sabbath-тың ресми шығарылымы деп есептелмейді және олардың ресми каталогына кірмейді. Black Sabbath-тың мансабында "The Best of Black Sabbath" деп аталатын шамамен алты жинақ шыққан. Олардың ешқайсысы топтың ресми шығарылымы емес.
The Best of Black Sabbath is a double CD compilation album by Black Sabbath released in 2000 on the Sanctuary Records label. Its 32 songs are presented chronologically from the band's first 11 albums, spanning the years 1970 to 1983. Black Sabbath's classic six album run, from 1970s debut Black Sabbath through 1975's Sabotage is celebrated with three to six songs from each album. Original vocalist Ozzy Osbourne's subsequent final two albums with the band, 1976's Technical Ecstasy and 1978's Never Say Die!, are represented by one and two songs, respectively. Replacement Ronnie James Dio's early 80's stint fronting the band on two albums is acknowledged with the title track of 1980's Heaven and Hell and a track from 1981's The Mob Rules. The compilation closes with a song from 1983's attempted rebirth, Born Again, former Deep Purple vocalist Ian Gillan's sole album with the band. The Best of Black Sabbath does not include any later material with vocalists Glenn Hughes (1986's Seventh Star), Tony Martin (1986–96) or the returning Dio (1992's Dehumanizer). As this compilation album is released by a record label not associated with Black Sabbath or their management, it is not considered an official Black Sabbath release, and isn't in their official catalogue. There have been roughly half a dozen compilations released throughout Black Sabbath's career titled The Best of Black Sabbath. None of them are official band releases.
Альбомның мұқабасы
Альбомның мұқабасында алдыңғы жоспарда 11-ғасырға дейін салынған, сумен толтырылған төрт тас қазылған қабірлер бейнеленген. Орын – Санкт-Петер шіркеуі, Хейшам, Ланкашир, Солтүстік-Батыс Англия, Морекамб шығанағына қарап тұр. Артқы жағында күн батып, қараңғы уақытты көрсетеді. Онда грек стилінде жазылған "The Best of Black Sabbath" деген атау бар. Кітапшаның артқы жағында (Хью Гилмор жазған кең көлемді сызбалар мен авторлар туралы мәліметтер бар) Ай жарығында ойнап тұрған Гизер Батлердің силуэті бейнеленген.
The album cover features in the foreground four water filled stone hewn graves, dating back to the 11th century. The location is St Peter's Church, Heysham, Lancashire, North West England, overlooking Morecambe Bay. In the background the sun is setting, so apparently it is at dusk. It has a "The Best of Black Sabbath" title which appears in a Greek style font. On the back of the booklet (which contains extensive liner notes, penned by Hugh Gilmour, and credits) there is a silhouette of Geezer Butler playing in the moonlight.