Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сент-Джордж мектебі – Вашингтон штатының Спокан қаласында орналасқан тәуелсіз 1-12 сыныпты колледжге дайындық мектебі. Кампус Кіші Спокан өзенінің жағасында орналасқан. Сент-Джордж мектебінің миссиясы: "Ғылымға, спортқа және өнерге бейім тұлғаларды басқаларға қызмет етуге және жетекшілік етуге шақыру".
Saint George's School is an independent K–12 college preparatory school located in Spokane, Washington. The campus is located on along the Little Spokane River. Saint George's mission statement is "Inspiring scholars, athletes, and artists to serve and lead others."
Тарих
Сент-Джордж мектебі 1955 жылы Луис Давенпорттың бұрынғы жазғы сарайында, «Фловерфилд» деп аталған Сент-Джордж епископтық мектебі ретінде құрылды. Ол кезде 7-9 сыныптарда 45 оқушы оқыды. Алғашқыда мектеп ғимараты салынып жатқанда оқушылар малмен бірге амбарда оқуға мәжбүр болды. 1957 жылы Епископальдық шіркеумен байланыс үзіліп, мектеп атауы ресми түрде Сент-Джордж мектебі деп өзгертілді. 1959 жылдың маусым айында Сент-Джордж алғашқы бітірушілер кешін өткізді, тоғыз аға сынып оқушысы Ангус Скотттың құбырлы аспаптар тобының музыкасымен бітірушілер көпірінен өтті, және осы дәстүр бүгінге дейін сақталып келеді.
Saint George's School was established in 1955 as St. George's Episcopal School on the former summer estate of Louis Davenport called Flowerfield. At that time, there were 45 students in grades seven through nine. Initially, students were required to share space with the livestock in the stable while construction of the original school building was underway. By 1957, association with the Episcopal Church was severed and the school name was officially changed to Saint George's School. In June 1959, Saint George's held its first commencement exercises as nine seniors crossed graduation bridge to the music of the Angus Scott pipe band, a tradition that is continued to this day.
Қазіргі
Бүгінгі күні Сент-Джордж мектебінің кампусы Давенпорт үйінен (мүлкінің бастапқы үйі), Жоғарғы мектептен, Орта мектептен, Төменгі мектептен, Эррол Шмидт атлетикалық орталығынан (ESAC), Меттерс спорт залынан, Кішкентай спорт залынан, Өнер ғимаратынан, Қаруақшының коттеджінен және техникалық қызмет көрсету ғимаратынан тұрады. Сонымен қатар, Төменгі және Жоғарғы мектептерде кітапханалар бар. Колледжге дайындық мектебі ретінде, SGS-тің көптеген түлектері төрт жылдық колледжге немесе университетке қабылданып, оқуға түседі. Оның колледж кеңесшілері студенттермен және ата-аналармен 10-сыныптан бастап жұмыс істейді, түлектер таңдаған колледждерде "найықты таңдау" жасауға көмектеседі. 2010 және 2011 жылдары Сент-Джордж мектебінің 10-12 сыныптарындағы оқушылардың 75%-ы кем дегенде бір Advanced Placement (AP) курсын оқыды. Бұл студенттер емтихандардың 82%-ында 3, 4 немесе 5 балл алып, колледжде кредит алу мүмкіндігіне ие болды. 2021 жылғы мәліметтер бойынша, K-5 сыныптарында 95 оқушы, 6-8 сыныптарында 105 оқушы, 9-12 сыныптарында 130 оқушы оқыды. 2004 жылы Сент-Джордж мектебі Билл мен Мелинда Гейтс қорынан 3,5 миллион долларлық грант алды, бұл 2005 жылы мектептің 50 жылдығына 10 миллион доллар жинау мақсатының бір бөлігі болды. 2007 жылы Билл мен Мелинда Гейтс Сент-Джордж мектебінің бітіру салтанатында сөз сөйледі. Гейтс былай деді: "Есіңізде болсын, өміріңіздің соңғы өлшемі сіздің өзіңіз қаншалықты жақсы өмір сүргеніңізде емес, сіздің арқаңызбен басқалар қаншалықты жақсы өмір сүргенінде болады". 2014 жылы мектеп Халықаралық бакалавриат дипломдық бағдарламасына көшті, бұл Спокан аймағындағы алғашқы мектеп болды. 2016 жылы Джейми Тендер мектеп директоры болып тағайындалды. Ол бұрын Орта мектеп директоры және Оқу жетістіктерін арттыру жөніндегі директордың орынбасары болып жұмыс істеген. Ол Джозеф Кеннедиден (2011-2016 жж.) қызметті қабылдады. 2018 және 2020 жылдары мектеп WIAA Scholastic Cup жеңімпазы атанды, бұл Вашингтон штатындағы ең жақсы 2B сыныптағы мектеп ретінде академиялық жетістіктерімен, өнер саласындағы және спорттағы табыстарымен мойындалды. 2020 жылы жаңа Өнер ғимараты ашылды, ол Төменгі және Орта мектептердің өнер және музыка сабақтары үшін кеңейтілген орынды қамтамасыз етті.
Today, the Saint George's School campus consists of the Davenport House (the estate's original home), the Upper School, the Middle School, the Lower School, the Errol Schmidt Athletic Center (ESAC), Metters Gym, The Little Gym, the Arts Building, the Caretaker's Cottage, and the maintenance building. Additionally, there are libraries in both the Lower School and the Upper School. As a college preparatory school, most SGS graduating seniors are accepted into and attend a four year college or university. Its college counselors work with students and parents beginning in tenth grade to ensure the "best fit" in the colleges selected by seniors. In 2010 and 2011, 75% of Saint George's students in grades 10 12 took at least one Advanced Placement (AP) course. Those students scored a 3, 4, or 5 on 82% of their exams, potentially earning college credit. As of 2021, there were 95 students in grades K 5, 105 students in grades 6 8, and 130 students in grades 9 12. In 2004, Saint George's was awarded a $3.5 million challenge grant from the Bill & Melinda Gates Foundation as part of their goal to raise $10 million for their 50th Anniversary in 2005. In 2007, Bill and Melinda Gates were the featured speakers at Saint George's graduation. Gates said: "Remember, the final measure of your life won't be how well you live, but how well others live, because of you". In 2014, the school transitioned to the International Baccalaureate Diploma Program, becoming the first school in the Spokane area to do so. In 2016, Jamie Tender was appointed Head of School. He had previously been the Head of Middle School and Assistant Head for Advancement. He succeeded Joseph Kennedy (2011 2016). In 2018 and 2020, the school won the WIAA Scholastic Cup, recognizing its excellence in academics, arts, and athletics as the top 2B classification school in Washington state. In 2020, the new Arts Building opened, providing expanded space for both the Lower and Middle School art and music classes.
Іс-шаралар
Сент-Джорджде бірнеше клубтар бар, оның ішінде білім сайысы, дебат, шахмат және робототехника. Билерге, қойылымдарға және концерттерге студенттердің бір бөлігі қатысады. 2015 жылы Сент-Джордж мектебінің газеті – "Төңгелек үстел" құрылды. Сент-Джорджде жыл басында газонға "Аждаһа биі" және дипломдарын алу үшін түлектер бітіру көпірінен өтетін сияқты кейбір дәстүрлер сақталады. Сент-Джорджде сондай-ақ, айналасындағы орман мен Кіші Спокан өзенін пайдаланатын табиғатты зерттеу клубы бар.
Saint George's has several clubs, including knowledge bowl, debate, chess, and robotics. Dances, plays, and concerts are attended by a portion of the student body. In 2015, Saint George's school newspaper, the Round Table, was founded. Some traditions are celebrated at Saint George's, including a "Dragon Dance" on the lawn at the beginning of the year, and the seniors walking across the graduation bridge to receive their diplomas. Saint George's also has an outdoor club that makes use of the surrounding forest and Little Spokane River.
Демография
Сент-Джорджға келгендердің 30% -ы түрлі-түсті адамдар. Студенттердің 35%-ы қаржылық көмек алады.
30% of Saint George's attendees are people of color. 35% of the students receive financial aid.