Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Питер Сверлинг (4 наурыз 1929 – 25 тамыз 2000) – 20 ғасырдың екінші жартысындағы ең беделді радар теорияшыларының бірі. Ол 1950-ші жылдардың басында RAND корпорациясында импульстік радар жүйелерінің өнімділігін сипаттау үшін жасаған статистикалық "қимылдайтын нысана" шашырауы модельдерінің класымен әйгілі. Бұл модельдер радар әдебиетінде Swerling Targets I, II, III және IV деп белгілі. Сверлинг сонымен қатар спутниктер орбиталарын және зымырандар траекторияларын ең тиімді бағалауға үлес қосты, бұл Кальман сүзгісінің пайда болуын болжады. Ол екі компания құрды, олардың бірі бүгінге дейін оның инженерлік еңбектерін жалғастырып келеді.
Peter Swerling (4 March 1929 – 25 August 2000) was one of the most influential radar theoreticians in the second half of the 20th century. He is best known for the class of statistically "fluctuating target" scattering models he developed at the RAND Corporation in the early 1950s to characterize the performance of pulsed radar systems, referred to as Swerling Targets I, II, III, and IV in the literature of radar. Swerling also contributed to the optimal estimation of orbits of satellites and trajectories of missiles, anticipating the development of the Kalman filter. He also founded two companies, one of which continues his engineering work today.
Жас шағы мен отбасы
Питер Сверлинг 1929 жылдың 4 наурызында Нью-Йорк қаласында Джо Сверлинг пен Флоренс (құрметті есімі Мэнсон) Сверлингтің отбасында дүниеге келді. Питердің кіші інісі Джо болатын және ол Банах кеңістіктеріндегі шектелген сызықтық түрлендірулердің отбасыларын зерттеді.
Peter Swerling was born in New York City on 4 March 1929 to Jo Swerling and Florence (née Manson) Swerling. Peter had a younger brother, Jo, Jr. and investigated families of bounded linear transformations in Banach spaces.
Мансап
Аспирантурада оқып жүргенде, Сверлинг Дуглас ұшақ компаниясында жаңа құрылған RAND жобасының штатты қызметкері ретінде толық жұмыспен қамтылды. 1968 жылы Сверлинг Электр және электроника инженерлері институтының мүшесі болып сайланды, "радар арқылы зымырандардың қадағалану және траекториясын болжаудағы қателерге қатысты сигналдар теориясына қосқан үлесі үшін". 1994 жылы ол өмірлік мүше ретінде танылды. Технологиялық қызмет корпорациясы өзінің негізін қалаушысының есімін сақтап, компанияның өсуі мен жетістіктеріне елеулі үлес қосқан таңдаулы қызметкерлеріне кәсіпкерлік жетістіктері үшін Питер Сверлинг сыйлығын табыс етеді. Сверлингтің әсерін бағалап, Соломон В. Голомб оны "20 ғасырдың екінші жартысындағы АҚШ-та ғана емес, бүкіл әлемдегі ең ықпалды радар теориясының маманы деп санауға болады" деп жазды.
While still in graduate school, Swerling worked full time for Douglas Aircraft Company as a staff member of the newly formed Project RAND. Swerling was named a Fellow of the Institute of Electrical and Electronics Engineers in 1968 "for contributions to signal theory as applied to errors in tracking and trajectory prediction of missiles by radar;" he was recognized as a Life Fellow in 1994. Technology Service Corporation recognizes its founder by granting the Peter Swerling Award for Entrepreneurial Excellence to select employees who have made significant contributions to the growth and success of the company. Reviewing Swerling's impact, Solomon W. Golomb wrote that he was "probably the most influential radar theoretician of the second half of the 20th century, not only in the United States, but in the entire world."
Таңдалған жарияланымдар
Бастапқыда 1954 жылдың 17 наурызында RAND Research Memorandum RM 1217 ретінде жарияланды.
Originally published 17 March 1954 as RAND Research Memorandum RM 1217.