Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Карл "Кинг" Венклас (Детройт, Мичиган қаласында туған) - Underground Literary Alliance баспасының негізін қалаушы және бұрынғы жарнама директоры. (Король деген атау ULA сыншысынан алынған.) New Philistine журналын баспадан шығарғаннан кейін, Венклас 2000 жылы Венкласпен бірге ULA-ны құрған Майкл Джекман және Стив Костекке деген жер астының әріптестерінің үндеуіне сәйкес жазуға оралды. Оның "Zine World: A Reader's Guide to the Underground Press" журналында жарияланған "Әдеби қозғалысты қалай құруға болады" атты очергі ULA идеясын бастады. Венклас өзінің "ballyhoo" брендін П.Т. Барнум, Брайан Эпштейн және Малкольм Макларен сияқты танымал промоутерлердің тактикасымен салыстырады. "Рок музыкасының бүкіл тарихы - бұл балабақша тарихы". ULA-дан кеткеннен кейін Венклас Филадельфиядан туған жеріне оралып, көптеген блогтарына арнады. Оның философиясы, әсіресе өзінің басты блогы Attacking The Demi Puppets арқылы (http://www. Кингвенклас. blogspot сайтында жарияланады. com/) бірнеше байланысты негізгі нанымдарға негізделген: әдеби әлемнің Нью-Йорк қаласына денсаулығы нашар бағытталғандығы, әдеби әлемнің тым оқшау екендігі және американдық әдебиеттің өзі мәдени күш ретінде тұрақтанғандығы. Ол өзінің пікірінше, жемқорлықпен шектелген статус-квоға қарсы, Венклас негізгі ағымнан тыс жұмыс жасайды. Жалпы, бұл жұмыстар көбінесе ULA мүшелерінің мысалымен DIY авторларына ғана шектелген сияқты. Сыншылар Венкластың дәлелдері "есептеу" және "жер асты" полюстерінің арасында "DIY" және басқа да DIYers үлгісімен ұсынылған әдебиет әлемін мойындауға дайын еместігінен әлсірейді деп байқады. 2014 жылдың тамызында Венклас New Pop Lit (http://newpoplit. com/) деп аталады.
Karl "King" Wenclas (born in Detroit, Michigan) is a founder and the former Publicity Director and front man of the Underground Literary Alliance. (The moniker "King" was taken from a critic of the ULA.) After ceasing publication of his zine New Philistine, Wenclas returned to writing at the urging of fellow underground zinesters Michael Jackman and Steve Kostecke, both of whom founded the ULA with Wenclas in 2000. His essay "How to Create a Literary Movement", published in Zine World: A Reader's Guide to the Underground Press, launched the idea of the ULA. Wenclas likens his brand of "ballyhoo" to the tactics of famous promoters including P. T. Barnum, Brian Epstein and Malcolm McLaren. A quote: "The entire history of rock music is a history of ballyhoo." After leaving the ULA, Wenclas left Philadelphia to return to his birthplace and devote himself to his many blogs. His philosophy, particularly as conveyed via his flagship blog, Attacking The Demi Puppets, (http://www. kingwenclas. blogspot. com/) centers on several related core beliefs: that the literary world is unhealthily centered in New York City, that the literary world is overly insular, and that American literature itself as a cultural force is stagnant. In opposition to what he sees as the corrupt status quo, Wenclas offers up works that exist outside of the mainstream. Generally, these works appear to be limited mostly to DIY authors, as exemplified by members of the ULA. Critics have observed that Wenclas' arguments are weakened by his unwillingness to acknowledge the world of literature that exists between the poles represented by the "establishment" and the "underground" as exemplified by the ULA and other DIYers. In August 2014, Wenclas became co editor at New Pop Lit (http://newpoplit. com/).