Кіріспе
Американдық әнші Майкл Кард (1957 жылдың 11 сәуірінде туған) – американдық христиан әнші-әндер авторы, музыкант, автор және Теннесси штатының Франклин қаласынан радио жүргізуші. Ол қазіргі заманғы христиан музыкасына халықтық стильдегі мелодиялар мен аспаптарды, сонымен қатар Киелі кітапты терең зерттеумен үйлестіре отырып үлкен үлес қосканымен танымал. 1981 жылғы дебютінен бері ол 4 миллионнан астам альбом сатқан және 19 бірінші орын алған хит әндер жазған. Ол сонымен қатар бірнеше кітаптың авторы, оның ішінде «Алтын медальон» кітап сыйлығының иегері болған «Қасиетті қайғы» кітабы да бар.
Michael Card (born April 11, 1957) is an American, Christian singer songwriter, musician, author, and radio host from Franklin, Tennessee. He is best known for his contributions in contemporary Christian music, which combine folk style melodies and instrumentation with an in depth study of the Bible. Since his debut in 1981, Card has sold more than 4 million albums and has written 19 No. 1 singles. He has also authored several books, including the Gold Medallion Book Award winner, A Sacred Sorrow.
Мансап
Кард Теннесси штатының Мэдисон қаласында туған. Ол дәрігердің ұлы және баптист пасторының немересі.
Музыкант
Кард кәсіби музыкант ретінде өзінің профессоры және ұстазы Уильям Л. Лейннен шіркеудегі апталық уағыздарға сүйемелдеу үшін музыка жазуды сұрағанда бастау алды. Кардтың досы және әріптес музыканты Рэнди Скруггс, Кардтан продюсер болып жұмысқа орналасуына көмектесу үшін демо-таспа жазуын өтінді. Жазу компаниясы Скруггсты жұмысқа алуға келісті, бірақ оның алғашқы жобасында Кардтың қатысуы міндетті болды. Содан бері Кард отыз екі түпнұсқа альбом және алты жинақ альбом шығарды. Кардтың «Старкиндлер» жобасы дәстүрлі кельт гимндерін Кардтың түсіндіруінен тұрады. Жинақтарға көбінесе бір-екі жаңа ән және бұрын шыққан материалдар кіреді. «Старкиндлер» және гимндерден басқа, Кард өзі жазған музыканың көп бөлігін өзі жасайды. Кардтың көптеген альбомдары біртұтас тақырыпқа негізделген. «Бастапқы» альбомындағы әндердің барлығы «Бес кітапқа» (Пятикнига) негізделген. Әр әннің тақырыбы – Жаратылыс, Леуіліктер, Ыбырайым, Ысқақ және Мұса пайғамбарлар туралы. Кард Ескі өсиеттегі қиын немесе түсініксіз ұғымдарды Жаңа өсиеттегі түсінікті тақырыптармен байланыстыруда ерекше шеберлік танытады. «Юбилей» әні Леуіліктер кітабында (25-тарау) сипатталған Юбилей жылындағы тыныштық пен қарыздардан және құлдықтан босатылу кезеңіне қатысты, сонымен қатар Иса арқылы ұсынылған тыныштық пен кінәдан құтылуға да сілтеме жасайды. Кардтың ең танымал әні – «Эль Шаддай», оны Эми Грант та орындаған. Гранттың орындауы 2001 жылы RIAA-ның «Ғасырдың 365 әні» тізімінде 326-шы орынды иеленді. Кардтың басқа да танымал әндері: «Иммануэль», «Жолдағы қуаныш» және «Жерімізді емде». «Жерімізді емде» әні 1993 жылғы Ұлттық дұға күнінің ресми әні ретінде тағайындалды. Музыкада жеткен жетістіктеріне қарамастан, Кард өзінің музыкалық мансабының Киелі кітапты оқытуға берілгендігіне қарағанда екінші орында тұратынын мәлімдеді. Ол CCM индустриясынан алшақтады, өйткені музыкалық мазмұннан гөрі жеке тұлғаларды жақсы көруді және альбомдарды көп сату үшін Құдайдан алшақтауды сынға алды. 2008 жылы By/For Project жобасымен бірлесіп, Кард «Sweet Sacrifice» альбомын жасады, оған әндер жазып, вокалмен қатысты. Бұл альбом Сиэтл қаласынан (Вашингтон штаты) Брайан Мосс, Молли МакКью және Курт Дырхсен сынды суретшілермен бірлесіп жасалды. Альбом Creative Commons Attribution лицензиясы бойынша ByFor.org сайтында тегін қолжетімді болды. 2019 жылы Кард «Құдайдың мейірімділігіне» атты альбомын шығарды, онда 7 жаңа оригинал ән, 2 гимн және Кардтың бұрынғы әндерінің бірі – «Гомердің әні» (осы жерде «Гомердің әні» деп аталды) жаңадан өңделді. Бұл ән алғаш рет «Сөз: Қиялдың қайта жаңғыруы» альбомында пайда болған. Альбомның шығуына дейін Кард бұл оның соңғы толыққанды альбомы болатынын хабарлады, бірақ ол әлі де музыкадан толығымен бас тартпайтынын және жаңа әндер жазуын тоқтатпайтынын нақтылады.
Автор
Майкл Кард – жиырма екі кітаптың авторы немесе қатар авторы. Ол әндерін зерттеу барысында жинаған білімін бөлісу мақсатымен жазуды бастады. Бірақ, зерттеулерінің тереңдігіне байланысты, барлық білгенін бір қысқа мақалаға сыйғызу мүмкін емес екенін түсінді. Альбомдарды зерттеу нәтижесінде жазылған кітаптардың аттары альбомдардың аттарымен сәйкес келеді. Кейіннен ол музыкасына тікелей қатысы жоқ тақырыптарға – мысалы, Жохан Жақсы хабарына, үй оқуына, христиан шәкірттігі мен жетекшілікке назар аударды. 2014 жылы Кард төрт томдық «Библиялық қиял сериясын» аяқтады, ол әрбір Жақсы хабарды және олардың авторының даусын тереңірек зерттейді. Одан кейін «Библиялық қиял сериясын» еврей сөзі חֶסֶד (ḥesed) тақырыбындағы жаңа кітаппен (және альбоммен) жалғастырды. Бұл идеяны ол алғаш рет екі жылау туралы кітабында («A Sacred Sorrow» және «The Hidden Face of God») зерттеген болатын. Кітапта бұл сөздің Ескі өсиеттегі қолданылуы және Құдайды сипаттау үшін жиі қолданылатын, бірақ ағылшын тілінде нақты мағынасын беруге келмейтін осы сөзді қалай түсінуге болатыны туралы мәліметтер келтірілген. Кітап «Сөзбен жеткізілмейтін: Хесед және Құдайдың шексіз мейірімі» деп аталды және 2019 жылдың соңында жарық көрді.
חֶסֶד (ḥesed), an idea which he first explored in his two books on lament (A Sacred Sorrow and The Hidden Face of God). The book is about the bibliography of the word throughout the Old Testament, and how we can start to understand this word that is so often used to describe God and cannot be precisely expressed in the English language by the context in which it is used. The book was called Inexpressible: Hesed and the Mystery of God's Lovingkindness, and was released at the end of 2019.
Радио жүргізушісі
Гастрольдік сапарлар мен жазудан басқа, Кард апта сайын "In the Studio with Michael Card" радио бағдарламасын жүргізді. Бұл бағдарлама 48 штат, Канада және Кариб аймағындағы радиостанцияларда таратылды. Ол сондай-ақ интернет арқылы аудио трансляция және подкаст ретінде қолжетімді болды. Бағдарлама әңгімелер, музыкалық орындаулар және Киелі кітапты зерттеудің үйлесімінен тұрды. Бағдарлама 2009 жылдың наурыз айында тоқтатылды, бірақ 2018 жылдың 18 маусымында толығымен жаңа және классикалық материалдарды ұштастырып, подкаст түрінде қайта жандандырылды.
Марапаттар
1983 GMA Dove AwardsEl ShaddaiЖылдың авторыЖылдың әні 1988 GMA Dove AwardsThe Final WordЖылдың мақтау және құдайға сыйынбау альбомы 1994 GMA Dove AwardsCome to the CradleЖылдың балалар музыкалық альбомы 1994 RIAA алтын жазба ретінде мойындалдыSleep Sound in Jesus1997 Батыс Кентукки университетінің ең көрнекті түлектері 1998 Ұлттық діни хабар таратушылар төрағасының сыйлығы 2001 RIAA 365 № 26 El Shaddai, Эми Грант орындауындаҒсыр әндері 2002 Publishers Weekly сыйлығыScribbling in the SandЕң жақсы дін кітабы 2002 Chicago Book Clinic Excellence сыйлығыScribbling in the SandӨзін-өзі жетілдіру санатындағы ең жақсы жалпы сауда кітабы 2006 ECPA Christian Book AwardsA Sacred SorrowХристиандық өмір санатындағы жеңімпаз