Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фернандо Антонио Пизани (27 желтоқсан 1976 жылы туған) – канадалық бұрынғы кәсіби хоккейші, оң қанат шабуылшысы. Ол Ұлттық хоккей лигасының (НХЛ) Эдмонтон Ойлерс командасында жеті маусым, ал Чикаго Блэкхокс командасында бір маусым ойнады.
Fernando Antonio Pisani (born December 27, 1976) is a Canadian former professional ice hockey right winger. He played professionally in the National Hockey League for his hometown Edmonton Oilers for seven NHL seasons, and one for the Chicago Blackhawks.
Ойын мансабы
Алберта жас хоккей лигасының (АЖХЛ) «Сент-Альберт Сентс» командасымен 58 ойында 103 ұпай жинағаннан кейін, Пизани 1996 жылғы НХЛ драфтында туған жері «Эдмонтон Ойлерс» командасымен сегізінші раундта, жалпы 195-ші нөмірмен таңдалды. Драфттан кейін Пизани «Провиденс колледжінде» төрт жыл колледж хоккейі ойнады. 2000–01 маусымында «Ойлерс» оны Америка хоккей лигасының (АХЛ) филиалы «Гамильтон Булдогз» клубына жіберді. Пизани Гамильтонда екі маусым өткізді, ал үшінші АХЛ маусымында 2002–03 жылы негізгі құрамға шақырылды. Ол 2003 жылдың 5 ақпанында «Анахайм Майти Дакс» командасына қарсы өткен 2:1 есебімен ойындағы алғашқы голын соқты. Маусымды «Ойлерс» командасымен аяқтады, 35 ойында ойнап, 13 ұпай жинады. Пизани көбінесе «кеш гүлдеген» ойыншы ретінде қарастырылады, себебі ол 27 жасқа дейін НХЛ-де алғаш рет ойнады. 2004–05 жылдардағы НХЛ локаутына байланысты Пизани Еуропаға барып, Швейцарияның Ұлттық лигасында және Италияның Серия А лигасында «HC Asiago» командасымен өнер көрсетті.
After posting 103 points in 58 games with the St. Albert Saints of the Alberta Junior Hockey League (AJHL), Pisani was drafted in the eighth round, 195th overall, by his hometown team, the Edmonton Oilers in the 1996 NHL Entry Draft. Upon being drafted, Pisani played four years of collegiate hockey for Providence College. In 2000–01, the Oilers assigned him to their American Hockey League (AHL) affiliate, the Hamilton Bulldogs. Pisani spent two seasons in Hamilton, before being called up in his third AHL season in 2002–03. He scored his first NHL goal on February 5, 2003, in a 2 1 win against the Mighty Ducks of Anaheim. He finished the season with the Oilers, playing in 35 games with 13 points. Pisani is generally considered a "late bloomer", because he did not see his first NHL action until the age of 27. Due to the 2004–05 NHL lockout, Pisani went overseas to Europe and played in the Swiss Nationalliga A and Italian Serie A with HC Asiago.
2006 жылғы Стэнли кубогының плей-оффы
2005–06 жылдары НХЛ ойындары қайта басталғанда, Пизани мансабындағы ең жоғары көрсеткіш – 18 гол, 19 нәтижелі пас және 37 ұпай жинады. «Ойлерс» командасы Батыс конференциясының сегізінші және соңғы командасы ретінде плей-оффқа қатысса да, «Каролина Ураганс» клубына қарсы 2006 жылғы Стэнли кубогы финалына дейін күтпеген жетістікке жетті. Осы процесте Пизани плей-оффтың батыры атанды және өзінің ойын деңгейін едәуір арттырды. Бірінші орын алған «Детройт Ред Уингс» клубына қарсы өткен алтыншы ойында Пизани үшінші кезеңде екі гол соқты (сериядағы төртінші және бесінші голдары), нәтижесінде команда 4:2 есебімен жеңіске жетті. «Сан-Хосе Шаркс» клубына қарсы екінші раундта Пизани тағы екі гол соқты, соның ішінде жеңіс голы, 6:3 есебімен өткен бесінші ойында жеңіске жетті. «Каролинаға» қарсы финалда «Ойлерс» командасы бесінші ойында жеңіліске ұшырады. Пенальтиден кейін қосымша уақытқа өткен ойында Пизани қарсыласының пасын ұстап алып, жеке шабуылмен екінші голын соқты, бұл команданың жеңіліске ұшырауынан сақтап қалды. Стэнли кубогы финалы тарихында қосымша уақытта қысқартылған құрамдағы голмен шешілген алғашқы ойын осы болды. Содан кейін Пизани жетінші ойында «Ойлерс» командасының жалғыз голын соқты. Ол ойынды теңестіруге үш минут қалғанда мүмкіндікке ие болды, бірақ Раффи Торрес соққаннан кейін қайтарылған допты «Каролина» қақпашысы Кэм Уорд құтқарып алды. Пизани плей-оффты лигадағы ең көп гол соққан (14 гол), соның ішінде 5 жеңіс голымен аяқтады, бұл көрсеткіші 80 ойында соққан 18 голымен шамалас болды. 2006 жылдың 1 шілдесінде ол маусымнан кейін «Ойлерс» клубымен 4 жылға 10 миллион долларлық келісімшартқа қол қойды.
As NHL play resumed in 2005–06, Pisani scored a career high 18 goals, 19 assists and 37 points. Although the Oilers entered the playoffs as the eighth and final seed in the Western Conference, they embarked on a cinderella run to the 2006 Stanley Cup Finals against the Carolina Hurricanes. Pisani became a playoff hero in the process, significantly elevating his game. Against the first seeded Detroit Red Wings, Pisani scored two third period goals (his fourth and fifth of the series) in game six, series clinching 4 2 victory. Advancing to the second round against the San Jose Sharks, Pisani recorded another two goal effort, including the game winner, in a 6 3 game five win. Reaching the finals against Carolina, the Oilers faced elimination in the fifth game. Going into overtime on the penalty kill, Pisani intercepted a pass and scored his second goal of the game on a breakaway to stave off elimination. It was the first time in Stanley Cup Finals history that an overtime game was decided by a shorthanded goal. Pisani then scored the Oilers' only goal in a game seven loss. He just missed tying the game with three minutes left in regulation time when his shot, on the rebound from the initial shot by Raffi Torres, was saved by Carolina goalie Cam Ward. Pisani finished the playoffs with a league leading 14 goals including 5 game winners, nearly matching his regular season output of 18 goals in 80 games. He was re signed by the Oilers in the off season to a four year, $10 million contract on July 1, 2006.
Ойық көксе
Пизани 2006 жылғы плей-оффтағы өнеміне 2006–07 маусымында 28 ұпаймен жаңа серпіліс берді, бірақ «Ойлерс» командасы постмаусымға ілікпеді. 2007–08 маусымы басталар алдында оған ішек қабынуы (язбалы колит) диагнозы қойылды, осының салдарынан ол маусымның алғашқы 26 ойынына қатыса алмады. 2007 жылдың 2 желтоқсанында ол «Ойлерс» құрамына қайта оралды және сол жылы табандылық пен хоккейге деген адалдығы үшін берілетін Bill Masterton Trophy сыйлығына ұсынылды. Алайда, марапат маусымның басында созылмалы миелогенді лейкемия диагнозы қойылған, бірақ барлық 82 ойынға қатысқан «Торонто Мейпл Лифс» командасының Джейсон Блейкіне берілді.
Pisani followed his 2006 playoff performance with a 28 point season in 2006–07, but the Oilers failed to qualify for the post season. Prior to the start of the 2007–08 season, he was diagnosed with ulcerative colitis, sidelining him for the first 26 games of the campaign. He returned to the Oilers lineup on December 2, 2007, and was nominated that year for the Bill Masterton Trophy, an award given for perseverance and dedication to hockey. The award was subsequently given to Jason Blake of the Toronto Maple Leafs who had been diagnosed with chronic myelogenous leukemia at the start of the season, but still managed to play in all 82 games.
НХЛ-дің соңғы жылдары
2008–09 жылғы NHL маусымында жарақат алғаннан кейін Пизани тек 38 ойынға қатысып, жеті гол соғып, сегіз нәтижелі пас берді. Ешқандай шектеусіз еркін агент мәртебесіне ие болғаннан кейін, Пизани 2010–11 маусымында Стэнли кубогының қолданушы чемпионы – Чикаго Блэкхокс клубымен бір жылдық келісімге қол қойды. Ол маусымда 60 ойынға қатысып, 16 ұпай жинады. 2012 жылдың 1 қаңтарында шведтік «Södertälje SK» клубы HockeyAllsvenskan лигасында Пизани командаға қосылатынын хабарлады. Бірақ, 10 қаңтарда Пизани келісімшарттан бас тартты, өзінің тиімді үлес қоса алатын деңгейде емес екенін айтты.
An injury shortened 2008–09 NHL season saw Pisani suit up for only 38 games, scoring seven goals to go with eight assists. After becoming an unrestricted free agent, Pisani signed a one year deal with the reigning Stanley Cup champions, the Chicago Blackhawks, for the 2010–11 season, during which he appeared in 60 games and registered 16 points. On January 1, 2012, the Swedish team Södertälje SK of the HockeyAllsvenskan announced that Pisani would join the team. However, on January 10, Pisani revoked the contract, stating that he did not think he was at a level where he could contribute effectively.
Жеке өмір
Ол Сент-Сесилия кіші орта мектебінде және Архиепископ О'Лири католик орта мектебінде Шелдон Сораймен бірге оқыды. Оның әйелі Хайди және олардың екі ұлы мен бір қызы бар.
He attended St. Cecilia Junior High School and Archbishop O'Leary Catholic High School with Sheldon Souray. He and his wife Heidi have two sons and a daughter.