Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Брендан Тодд Хейвуд (27 қараша 1979 жылы туған) – американдық бұрынғы кәсіби баскетболшы, Ұлттық баскетбол қауымдастығында (НБА) орталық қорғаушы ретінде ойнаған. 2011 жылы «Даллас Маверикс» командасымен НБА чемпионы атанды. Ойыншылық карьерасын аяқтағаннан кейін Хейвуд CBS Sports арнасы үшін колледж баскетбол комментаторы және SiriusXM NBA радиосында алып жүргізуші/сарапшы болып жұмыс істеді. Брендан Хейвуд NBATV арнасында НБА плей-оффтарына сарапшы ретінде де жұмыс істейді.
American basketball player (born 1979)
Brendan Todd Haywood (born November 27, 1979) is an American former professional basketball player who was a center in the National Basketball Association (NBA). He won an NBA championship with the Dallas Mavericks in 2011. Following his playing career, Haywood became a college basketball announcer for CBS Sports and a co host/analyst on SiriusXM NBA Radio. Brendan Haywood also works as an analyst for the NBA Playoffs on NBATV.
Колледж мансабы
Солтүстік Каролина штатының Гринсборо қаласындағы Джеймс Б. Дадли орта мектебінің жоғары сынып оқушысы ретінде Хейвуд «Gatorade» Солтүстік Каролина баскетболшысы атанды. Ол 1997 жылғы «McDonald’s All American» командасына шақырылды. Бітіруден кейін Хейвуд 1997–98 маусымында Солтүстік Каролина университетінің Чапел-Хилл қаласындағы кампусына түсті. Хейвудты легендарлы «Tar Heel» баскетбол жаттықтырушысы Дин Смит шақырды, бірақ жаттықтырушы Хейвуд кампусқа келгеннен кейін көп ұзамай зейнетке шығып, қызметін оның көмекшісі Билл Гатриджге тапсырды. Бірінші курста Хейвуд орталық позицияда Махтар Н'Диаеге көмектесті және алты негізгі ойыншыдан (Антаун Джеймисон, Винс Картер, Шэммонд Уильямс, Эд Кота, Адемола Окулажа және Н'Диае) кейін ең көп пайдаланылған орынбасар болды. Сол маусымда «Tar Heels» 1998 жылғы NCAA I дивизионының баскетбол турнирінің жартылай финалына өтті. Екінші курста Хейвуд негізгі құрамға енді, ал «Tar Heels» 1999 жылғы NCAA турнирінде үшінші орын алды, бірақ бірінші раундта жеңіліске ұшырады. «Tar Heels» 1999–2000 маусымында да қиындыққа тап болды, бірақ 2000 жылғы NCAA турнирінде қайта жанданып, «Final Four»-ға жетті. 2000–01 маусымы Хейвудтың «UNC»-дегі соңғы және жаңа бас жаттықтырушы Мэтт Доэрти үшін алғашқы маусымы болды. Сол маусымда «Tar Heels» 2001 жылғы NCAA турнирінде екінші орын алды, бірақ екінші раундта турнирден шығарылды. «UNC»-де Хейвуд 2000 жылдың 4 желтоқсанында Майами университетіне қарсы өткен ойында 18 ұпай, 14 допты тартып алу және 10 блок-шот (ол да «UNC» рекорды) жинап, мектеп тарихындағы алғашқы трипл-даблды жасады. Ол колледж баскетбол карьерасын Атлантикалық конференциядағы гол соғудың ең жоғары көрсеткіші (63,7%) және «Tar Heels» командасындағы блокталған доптар бойынша рекордты (304) жасаумен аяқтады. Соңғы курста Хейвуд Атлантикалық конференциясының екінші командасына, ал «Sporting News» басылымы оны «All-America» екінші командасының құрамына қосты.
As a senior at James B. Dudley High School in Greensboro, North Carolina, Haywood won the Gatorade North Carolina Basketball Player of the Year. He was named to the 1997 McDonald's All American Team. After graduation, Haywood enrolled at the University of North Carolina at Chapel Hill for the 1997–98 season. Haywood was recruited by legendary Tar Heel basketball coach Dean Smith, but the coach retired shortly after Haywood's arrival on campus and turned the job over to his assistant, Bill Guthridge. Haywood backed up Makhtar N'Diaye at the center position his freshman season, and was the most used bench player after the six rotating starters (Antawn Jamison, Vince Carter, Shammond Williams, Ed Cota, Ademola Okulaja, and N'Diaye). That season, the Tar Heels advanced to the National Semifinals of the 1998 NCAA Men's Division I Basketball Tournament. Haywood moved into the starting lineup during his sophomore season, and the Tar Heels earned a #3 seed in the 1999 NCAA tournament, but were eliminated in the first round. The Tar Heels struggled again during the 1999–2000 season, but experienced a resurgence during the 2000 NCAA tournament, reaching the Final Four. The 2000–01 season was Haywood's last at UNC and the first for new head coach Matt Doherty. That season the Tar Heels earned a #2 seed in the 2001 NCAA tournament, but were eliminated in the second round. At UNC, Haywood recorded the first triple double in school history against the University of Miami on December 4, 2000, with 18 points, 14 rebounds, and 10 blocks (which was also a UNC record). He also finished his college basketball career as the Atlantic Coast Conference's all time leader in field goal percentage (63.7%) and is the Tar Heels' all time leader in blocked shots (304). During his senior year, Haywood was named to the All Atlantic Coast Conference 2nd Team, and also was named 2nd Team All America by the Sporting News.
Вашингтон Визардс (2001-2010 жылдар)
Хейвуд 2001 жылғы НБА драфтында Кливленд Кавальерс командасымен 20-шы нөмірмен таңдалды. Кейін ол Майкл Долеакқа айырбас ретінде Орландо Маджикке сатылды, ал ол Ларон Профит пен бірінші раундтағы таңдау құқығына айырбас ретінде оны Вашингтон Визардсқа сатты. Алты жылдың басым бөлігінде Визардс командасының негізгі орталық ойыншысы болғаннан кейін, Хейвуд 2007-08 маусымында мансаптық көрсеткіштерін жаңартты.
Haywood was selected by the Cleveland Cavaliers with the 20th overall pick in the 2001 NBA draft. He was later traded to the Orlando Magic in exchange for Michael Doleac, who in turn traded him to the Washington Wizards in exchange for Laron Profit and a first round draft pick. After playing as the Wizards' starting center for the bulk of six years, Haywood began putting up career numbers in the 2007–08 season.
Даллас Маверикс (20102012)
2010 жылдың 13 ақпанында Хейвуд Карон Батлер және ДеШон Стивенсонмен бірге Джош Говард, Дрю Гуден, Джеймс Синглтон және Квинтон Росс атты ойыншыларға айырбасталды және «Даллас Маверикс» командасына өтті. 2010 жылдың 9 шілдесінде Хейвуд «Маверикс» командасымен 6 жылға 55 миллион долларлық келісімге қайта қол қойды. «Маверикс» командасы 2011 жылы НБА чемпионатын жеңіп алды. 2012 жылдың 12 шілдесінде Хейвуд лиганың кешірім шарты бойынша «Маверикс» командасынан босатылды.
On February 13, 2010, Haywood was traded to the Dallas Mavericks along with Caron Butler and DeShawn Stevenson for Josh Howard, Drew Gooden, James Singleton, and Quinton Ross. On July 9, 2010, Haywood re signed with the Mavericks to a reported six year, $55 million deal. The Mavericks went on to win the 2011 NBA championship. On July 12, 2012, Haywood was waived by the Mavericks under the league's amnesty clause.
Шарлотта Бобкетс (20122014)
2012 жылдың 14 шілдесінде Хейвуд «Шарлотта Бобкетс» командасымен бос агент ретінде келісім жасады. Ол 2013–14 маусымын аяғының стресс-жарақатынан (шарқыншақ сынуынан) толығымен өткізіп жіберді.
On July 14, 2012, Haywood was claimed off waivers by the Charlotte Bobcats. He missed the entire 2013–14 season due to a stress fracture in his foot.
Кливленд Кавальерсі (2014-2015 жж.)
2014 жылдың 12 шілдесінде Хейвуд Дуайт Пауэллді таңдау құқығымен бірге Скотт Хопсон және ақшалай сыйақыға алмастырылып, «Кливленд Кавальерс» командасына сатылды. Хейвудтың НБА-дағы соңғы ойыны 2015 жылдың 26 мамырында Шығыс конференциясы финалдарының 4-ші ойынында өтті. Сол ойында «Кливленд» «Атланта Хоукс» командасын 4:0 есебімен жеңіп, 118:88 есебімен ойынды аяқтады, ал Хейвуд тек 2 минут ойнады, бір сермесін сұрыптамады және басқа ешқандай статистика көрсетпеді. Ол 2 минут – 2015 жылғы плей-офф кезінде «Кавс» сапында Хейвудтың алаңға шыққан жалғыз уақыты болды. «Кливленд» финалға өтті, бірақ алты ойыннан кейін «Голден Стэйт Уорриорс» командасына жеңілді. 2015 жылдың 27 шілдесінде Хейвуд Майк Миллермен және екі келешектегі екінші раунд таңдауларымен бірге ақшалай сыйақыға алмастырылып, «Портленд Трейл Блейзерс» командасына ауыстырылды. Бірақ «Блейзерс» оны үш күннен кейін босатты.
On July 12, 2014, Haywood was traded, along with the drafts right to Dwight Powell, to the Cleveland Cavaliers in exchange for Scotty Hopson and cash considerations. Haywood's final NBA game was played in Game 4 of the 2015 Eastern Conference Finals on May 26, 2015. In that game, Cleveland completed a 4–0 sweep over the Atlanta Hawks, winning the game 118 – 88, with Haywood only playing for 2 minutes, missing his only jumpshot and recording no other stats. That 2 minutes was the only playing time Haywood saw during the 2015 Playoffs with the Cavs. Cleveland advanced to the Finals, but eventually lost to the Golden State Warriors in six games. On July 27, 2015, Haywood was traded, along with Mike Miller and two future second round draft picks, to the Portland Trail Blazers in exchange for cash considerations. However, the Blazers waived him three days later.
Телерадиоарналық мансап
Хейвуд НБА-дан зейнеткерлікке шыққаннан кейін, ол NBA TV арнасында талдаушы және комментатор болды. Сондай-ақ, ол NBATV және TNT арналарының 2021 жылғы НБА плей-офф бірінші кезеңін жарықтандыруда талдаушы ретінде жұмыс істеді.
After Haywood retired from the NBA, he became an analyst and a broadcaster for NBA TV. He also worked as an analyst for NBATV and TNT's coverage of the first round of the 2021 NBA playoffs.