Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шропширдегі жол. A4117 – Англияның батысында, көбінесе Шропширде орналасқан, бір бағытты қозғалысқа арналған "A" санатты жол. Ол Уайр Орманының және Кли тауларының бір бөлігі арқылы өтеді.
Road in Shropshire
The A4117 is a single carriageway 'A road' in western England, largely in Shropshire, which passes through part of the Wyre Forest and Clee Hills.
Бағыт
Ол Бедлиден батысқа қарай 3,5 шақырым жерде орналасқан А456 тас жолынан бұтақталады, "Fingerpost" деп аталатын жерде. Бұл бағыттың тек алғашқы 2 шақырымы Вурчестерширде, өйткені кішкентай Фар Форест ауылынан өткеннен кейін Лем бұлағынан өтіп, Шропширге кіреді. Көбінесе батысқа қарай бағытталған бұл жол Клеобери Мортимер, Хоптон Ваферс және Кли Хилл ауылынан өтеді. Жолдың соңғы нүктесі - Лудлоу қаласы, онда (1979 жылдан бері) ол A49 айналма жолындағы Рокс Грин түйіскенінде аяқталады. Жолдың ұзындығы 24 шақырымды құрайды. Бұл жол Доддингтон мен Кли Хилл ауылы арасындағы жалпы пайдаланымдағы жерлерден өтеді, сондықтан ашық жайылымдағы қойларды ұстау үшін жол бойында мал өткелдері орнатылған. Кли Хилл ауылындағы A4117 тас жолының жанында қоғамдық тұрақ орналасқан, онда төмендегі Теме аңғарына және одан әрі Херефордшир мен Вурчестершир округтеріне көрініс ашылады. Тұрақ жанында топоскоп және қоғамдық әжетханалар бар. Жол сонымен қатар Клеобери Мортимердің шағын сауда қалашығының ортасынан өтеді, ол жол бойындағы бойлық елді мекен. Бұл учаскеде көлік көп кездеседі. Клеобери Мортимер және Кли Хилл ауылы арқылы өтетін төбелі жерлер мен тар көшелерге байланысты, Бедли мен Лудлоу арасында саяхаттағанда кейде А456 және А49 (яғни Вуоффертон арқылы) тас жолымен жүру жылдамырақ (және әсіресе жүк көліктері үшін отынды үнемдеуге мүмкіндік береді); бұл екі А тас жолы негізгі бағыттар болып саналады, ал A4117 – жоқ.
It branches from the A456 2.2 mile (4 km) west of Bewdley, at a place called Fingerpost. Only the first 1.2 mile (2 km) of the route is in Worcestershire, as immediately after passing through the small village of Far Forest it passes over the Lem Brook and into Shropshire. Heading in a roughly westerly direction, it passes through Cleobury Mortimer, Hopton Wafers and Clee Hill Village. The road's destination is the town of Ludlow, where (since 1979) it ends at the Rocks Green roundabout on the A49 bypass. The route is 15.0 mile (24 km) long. The road passes through common land between Doddington and Clee Hill Village, and as such has cattle grids across the road to keep the openly grazing sheep within the common. There is a public car park by the A4117 in Clee Hill Village, which affords a considerable view over the Teme valley below and further into the counties of Herefordshire and Worcestershire. At the car park is a toposcope and close by are public conveniences. The road also passes right through the centre of the small market town of Cleobury Mortimer, which is a linear settlement along the road. This stretch is often congested. Due to the hilly terrain and passing through the constrained streets through Cleobury Mortimer and Clee Hill Village, it is sometimes quicker (and more fuel efficient, especially for heavy goods vehicles) to take the A456 and A49 (i. e. via Woofferton) instead, if travelling between Bewdley and Ludlow; these two A roads are designated primary routes, whilst the A4117 is not.
Автобустар қызметі
Diamond Bus компаниясының 292 қадамдық автобус бағыты (Ludlow Bewdley Kidderminster) жолдың бойымен толығымен өтеді және дүйсенбіден сенбіден дейін тұрақты қоғамдық автобус қызметін ұсынады.
The 292 bus service (Ludlow Bewdley Kidderminster) operated by Diamond Bus, runs along the entire length of the road, providing regular public buses Monday to Saturday.
Гараждар
Қазіргі заманғы маршрутта 2018 жылғы жағдай бойынша үш май құю станциясы бар: Маули Оук (B4202 торабында), Клеобери Мортимерде және Доддингтон маңындағы Фоксвудта. Тағы бір станция 2017 жылы Лудлоудағы A49 бұрынғы бағытымен тоғысқан жерде ашылды. 2021 жылы A49 жол қиылысында Sainsbury's супермаркеті салынды, ал бастапқыда оған іргелес май құю станциясы да жоспарланған еді. Бірақ, әлеуетті операторлардың қызығушылық танытпауына байланысты, 2024 жылдан бастап оның орнына Costa Drive thru салу жоспарлануда.
The modern route as of 2018 has three filling stations, at Mawley Oak (the B4202 junction), in Cleobury Mortimer, and at Foxwood near Doddington. Another opened in 2017 at the original junction with the former route of the A49 in Ludlow. A Sainsbury's supermarket was constructed at the junction with the A49 in 2021 and originally an adjacent filling station was planned, but due to no interest from potential operators, as of 2024 there is a plan for a Costa Drive thru instead.
Тарих
A4117 жолы 1927 жылы құрылған. Бұрын жолдың көп бөлігі (Хенлиден Фингерпостқа дейін) B4200 болып саналған, ал қалған бөлігі (Лудлоудағы A49 мен Хенли арасында) B4364 жолының бір бөлігі болған. (Бұл B жолдары 1922 жылы, одан бес жыл бұрын ғана жіктелген.) "B4200" нөмірі кейін Уэднесберидегі қысқа жолға қайта қолданылды. 1979 жылы A49 Лудлоу айналма жолы ашылғанға дейін A4117 Хенли жолы мен Нью-роуд арқылы қалаға дейін созылған. A49-бен қиылысу Corve көшесіндегі Bridge Inn тұсында болған, ал 1950 жылдары Burway көпірі салынғаннан кейін A49 бағыты өзгертілді. Содан кейін A4117 тарихи Corve көпірінен өтіп, бұрынғы A49 жолының бір бөлігімен сәл ұзартылды. A49 айналма жолына дейінгі 1,0 миль (2 км) бөлік (қазір B4361 деп аталған) Нью-роуд және Хенли-роуд арқылы Рокс Грин айналмасына дейін классификацияланбаған (A немесе B) жол болып табылады, бірақ ол әлі де көлемі зор жергілікті жол болып сақталады (және 292 автобус Хенли-роуд бойымен өтеді).
The A4117 was created in 1927. Previously the majority of the route (from Henley to Fingerpost) was the B4200, and the remainder (between the A49 in Ludlow and Henley) was part of the B4364. (These B roads having been classified only five years earlier in 1922.) The route number 'B4200' has since been re used for a short road in Wednesbury. Prior to the opening of the A49 Ludlow bypass in 1979, the A4117 continued into the town along Henley Road and New Road to the old A49 route (passing under the Welsh Marches railway line at the foot of New Road). The junction with the A49 was at the Bridge Inn on Corve Street until the construction of Burway Bridge in the 1950s diverted the A49, after which the A4117 ran a little further (along part of the former A49 route), crossing the historic Corve Bridge. This 1.0 mile (2 km) section from the pre bypass A49 route (which has been re classified as the B4361) along New Road and Henley Road to the Rocks Green roundabout is no longer a classified (A or B) route, however remains a busy local route (and the 292 bus route runs the length of Henley Road).