Кіріспе

басқа да осы аттас әндер
2004 жылғы Rammstein әні

"Америка" – неміс Neue Deutsche Härte тобы Rammstein-нің әні. Ол 2004 жылдың 6 қыркүйегінде олардың төртінші студиялық альбомы "Reise, Reise" (2004) альбомынан екінші сингл ретінде жарық көрді. Ән Германияда 2-орынға жетті және Австрия, Дания және Швейцарияда топ-5-ке енді.

Мазмұны

Ән Америка Құрама Штаттарының дүниежүзілік мәдени және саяси империализміне арналған. Әннің мәтіні және көптеген бейнелері Американың мәдени империализмін, саяси пропагандасын және өзін-өзі әлемдік полиция күші ретінде жариялауын ашық сынап көрсетеді. Екі шума неміс тілінде орындалса, хоры денглиш тілінде: "Біз бәріміз Америкада өмір сүреміз, Америка керемет, Біз бәріміз Америкада өмір сүреміз, Америка, Америка" және "Біз бәріміз Америкада өмір сүреміз, Кока-Кола, Wonderbra. Біз бәріміз Америкада өмір сүреміз, Америка, Америка". Топ бұл әнді американдануға сатирикалық пікір ретінде қарастырады, ал мәтінде америкалық деп есептелетін Кока-Кола, Wonderbra, Санта Клаус және Микки Маус сияқты нәрселерге сілтеме жасалады. Rammstein үшін ерекше емес, әнде әншілердің ниеттерін тікелей білдіретін аралық бөлім бар: "Бұл махаббат туралы ән емес, Бұл махаббат туралы ән емес, Мен ана тілімде ән салмаймын, Жоқ, бұл махаббат туралы ән емес".

Видео

Видеода топ Аполлон дәуірінің ғарыш костюмдерін киген күйде көрсетіледі. Олардың екеуі – Аполлон 11 костюмдерінің сахналық көшірмелері, бірақ Аполлон экипажынан көптеген костюмдердің жетіспеуі болғандықтан, қалған төртеуі – Айдағы ғарыш кеңістігінде қозғалу құрылғылары. Видеода басқа мәдениеттердің өкілдері стереотиптік американдықтар сияқты бейнеленген, бұл американдықтандыруды сатиралық тұрғыдан көрсетеді. Олардың арасында африкалықтар пицца жеп, Санта Клаусқа Рождество тілектерін айтады, буддалық монахтар гамбургер жейді, Оңтүстік-Шығыс Азия, Жапония, Американың жергілікті халықтары, Инуиттер, Австралия аборигендері, үнді сикхы Лакки Страйк сигаретін шегіп, мұсылман адам Nike кроссовкаларын шешіп, мұнай зауытының алдында намаз оқып жатыр. Видео соңында түрлі этникалық топтар бірге ән салып, билейді. Видеоның соңында топ студияда, түсірілім тобымен бірге жасалған жалған Ай декорациясында болғаны көрсетіледі, бұл Айға қону туралы теорияларға сілтеме. Rammstein тобының әншісі Тил Линдеманн "Армстронг" деген жазуы бар ғарыш костюмін киген, бұл Нил Армстронгқа арналған. Видео соңында Ай бетінде қалған топтың суреті көрсетіледі, сонымен қатар Джек Свигерттің "Хьюстон, бізде мәселе туды" деген сөздері естіледі.

Тірі орындау

"Reise, Reise" альбомындағы басқа әндері сияқты ("Ohne dich" әнінен басқа), "Amerika" әні алғаш рет Rammstein фан-клубының мүшелері үшін үш тікелей концертте орындалды. Тур кезіндегі тікелей орындалымдарында Флейк көбінесе Segway PT-де отырып, қызыл, ақ және көк конфетилерді атқылайтын конфети-тораптарымен парадты пародизациялап жүреді. Бұл топтың негізгі бөлігіндегі соңғы ән болды және "Reise, Reise" турнесінің барлық концерттерінде ойналды. 2005 жылдың 30 шілдесінде Швецияның Гетеборг қаласында өткен концертте вокалист Тилл Линдеман клавишашы Флейктің Segway PT-мен кездейсоқ соқтығысуынан тізесіне жарақат алды; осының салдарынан Азияда жоспарланған концерттер тоқтатылды.