Жаңа Бедфорд қаласының тарихы мен мәдениеті

Кіріспе

Нью-Бедфорд (Массачусетс штаты: Аккушнет) – АҚШ-тың Массачусетс штатының Бристоль округіне қарасты қала. Ол Аккушнет өзенінің бойында, Оңтүстік жағалау аймағында орналасқан. 17 ғасырға дейін бұл аймақ Вампаноаг үндістерінің жері болды. 1652 жылы ағылшын отаршылары Вампаноагтардан Нью-Бедфорд орналасқан жерді сатып алды, ал кейін қалаға айналатын алғашқы отарлық қонысты ағылшын квакерлері 17 ғасырдың соңында құрды. Нью-Бедфорд қаласы 1787 жылы ресми түрде құрылды. 19 ғасырдың бірінші жартысында Нью-Бедфорд әлемдегі ең маңызды кит аулау порттарының бірі болды. Осы кезеңде экономикалық өркендеудің шағында Нью-Бедфорд Солтүстік Америкадағы жан басына шаққандағы ең бай қала еді. Нью-Бедфорд сол кезде құлдыққа қарсы күрестің де орталығы болды. Қалаға көптеген босатылған немесе қашқан африкалық-американдық құлдар, соның ішінде Фредерик Дуглас, 1838 жылдан 1841 жылға дейін қоныстанды. Қала Герман Мелвиллдің 1851 жылғы «Моби Дик» романында да бейнеленген. 1876 жылдан 1900 жылға дейін Нью-Бедфорд АҚШ Жағалау күзет академиясының алдағысы – Revenue Cutter School of Instruction оқу орнының бастапқы порты болды. 2020 жылғы АҚШ халық санауы бойынша Нью-Бедфордтың халқы 101 079 адамды құрады, бұл оны штаттың тоғызыншы ірі қаласы және Оңтүстік жағалау аймағының ең ірі қаласы етеді. Қала португалдық-американдықтардың көп шоғырланған жері ретінде де танымал. Нью-Бедфорд балық аулау флотымен және оған қоса теңіз өнімдері индустриясымен әйгілі, ол 2019 жылға дейін АҚШ-тағы кез келген балық аулау портының ең жоғары жылдық кірісін қамтамасыз етті. Қалада Нью-Бедфорд кит аулау мұражайы мен Нью-Бедфорд кит аулау ұлттық тарихи паркі орналасқан.

Тарих

17 ғасырға дейін Акушнет өзенінің бойындағы жерлерді вампаноаг үндістері мекендеген, олардың Массачусетс пен Род-Айлендтің оңтүстік-шығысында, соның ішінде Мартаның жүзімдігі мен Нантакет аралында қоныстары болған. Олардың саны шамамен 12 мыңға жетеді деп есептеледі. 1602 жылдың 15 мамырында ағылшын саяхатшысы Бартоломей Госнольд «Конкорд» кемесімен Жаңа Англияны зерттеу кезінде Кэттиханк аралына қонды. Одан ол Кейп-Кодты және көршілес аймақтарды, соның ішінде қазіргі Нью-Бедфордты зерттеді. Госнольд Вирджинияның Джеймстаун колониясына көшіп кетіп, онда қоныс тепті. 1652 жылы ағылшын отаршылары Олд Дартмутты сатып алды – қазіргі Дартмут, Акушнет, Нью-Бедфорд, Фейрхейвен және Вестпорт аймақтарын – Уампаноаг басшысы Оусамекин (Массасойт) және оның ұлы Уамсутта, сондай-ақ Джон Уинслоу, Уильям Брэдфорд, Майлс Стендиш, Томас Саутворт және Джон Кук арасындағы келісім арқылы. Олар Плимут колониясы мен Массачусетс шығанағы колониясының пуритандық қауымдастықтарында қуғынға ұшырады; соңғысы 1656-1657 жылдары квакерлерді тыйым салды. 1691 жылы Массачусетс шығанағы колониясы Плимут колониясын аннексиялағанда, квакерлер Олд Дартмут халқының көпшілігін құрады. Бұған себеп – олардың Плимут колониясынан тәуелсіздік құқығын пайдаланулары және Плимут сотының өздеріне пастор тағайындауын қаламауы. Осы қақтығыс кезінде вампаноаг тайпалары Наррагансеттер мен Нипмуктармен бірігіп, Олд Дартмутқа және аймақтағы басқа да еуропалық елді мекендерге шабуыл жасады.

Нью-Бедфорд

Акушнет өзенінің батыс жағалауындағы Ескі Дартмуттың бір бөлігі, бастапқыда Бедфорд ауылы деп аталған, Америка Тәуелсіздік соғысынан кейін 1787 жылдың 23 ақпанында Нью-Бедфорд қаласы ретінде ресми түрде құрылды. Бұл атауды қоғамның көрнекті азаматтары Расселл отбасы ұсынған. Бедфорд герцогтары, Англияның белгілі аристократиялық әулеті де Расселл тегін алып жүрген. (Массачусетс штатындағы Бедфорд қаласы 1729 жылы құрылған; сондықтан "Жаңа" Бедфорд.) 18 ғасырдың соңы қала үшін өсу кезеңі болды. Шағын кит аулау және қарапайым халықаралық сауда дамыды. 1760 жылдары, Жеті жылдық соғыс пен Америка революциясы арасында кеме жасаушылар, ағаш шеберлері, механиктер және теміршілер Нью-Бедфорд портының маңына қоныстанды, бұл білікті және толыққанды теңізші қауымдастығын құрды. Нью-Бедфордтың алғашқы газеті "The Medley" (сонымен қатар "New Bedford Marine Journal" деп те белгілі) 1792 жылы жарық көрді. 1792 жылдың 12 маусымында қалада алғашқы пошта бөлімі ашылды. Уильям Тоби оның алғашқы пошта бастығы болды. 1796 жылы Нью-Бедфорд пен қазіргі Фэрхейвен арасындағы көпірдің (бастапқыда ақы төленетін көпір) салынуы да өсуге серпін берді. (Фэрхейвен 1812 жылы Нью-Бедфордтан бөлініп, қазіргі Фэрхейвен және қазіргі Акушнетті қамтитын тәуелсіз қала құрды.)

Киттер шаһары

Нантакет балық аулаудың басым порты болды, бірақ бұл саланы Бостон, Ньюпорт және Провиденс саудагерлерінің картелі басқарды. 1760 жылдары Нантакеттің ең танымал кит аулаушы отбасылары Нью-Бедфордқа көшіп келіп, өздерінің мұнайын тазартып, жоғары сапалы шамдарын жасады. Америка Тәуелсіздік соғысы кит аулау саласын толығымен тоқтатты. Британдық әскерлер американдық порттарды блокадалады және американдық сауда кемелерін басып алды немесе жойды; олар тіпті Нью-Бедфордтағы Кінгс-стритті (соғыстан кейін Юнион-стритті атады) басып алып, бизнестерді өртеп жіберді. Нантакет одан да осал болды, ал физикалық қирату, тоңған экономика және соғыстан кейін салынған импорттық салықтар бұрынғы байлықты жойды. Нью-Бедфордтың теңіз порты тереңірек болды және құрлықта орналасқан еді. Нәтижесінде Нью-Бедфорд Нантакеттің орнына елдің ең басты кит аулау порты болды, осылайша кит аулаудың алтын ғасыры басталды. Уильям Ротч (Бостон шай кемесінің «Дартмут» иесі) және Сэмюэл Родман кит аулау индустриясындағы маңызды квакер бизнесмендері болды. 1812 жылғы соғыстың эмбаргосы алынып тасталғаннан кейін Нью-Бедфорд көптеген алып, берік, тікбағытты кит аулау кемелерін жинауға кірісті, олардың көпшілігі Маттапоисетт кеме жасаушылығында салынған. Кемедегі қайнату қондырғысы – кірпіш пештің үстінде орналасқан үлкен темір қазанды жүйе – кит аулаушыларға майдан жоғары сапалы май шығаруға мүмкіндік берді. Бұл кит аулау кемелеріне төрт жылға дейін теңізге шығуға және ауланған киттің өнімдерін кемеде өңдеуге мүмкіндік берді. Кит аулау ғасырдың көп бөлігінде Нью-Бедфордтың экономикасын басып алды, ал қаланың көптеген отбасылары кеме экипажы мен офицерлері ретінде оған қатысты. Квакерлер кит аулау дәуірінде Нью-Бедфордта көрнекті және ықпалды болды. Олар діни құндылықтарды өздерінің бизнес моделіне енгізіп, тұрақтылықты да, өркендеуді де қолдады, теміржол сияқты инфрақұрылымдық жобаларға инвестициялады және кемсітусіз жұмысқа алды. Олар Бостон, Нью-Йорк және Филадельфиямен берік әлеуметтік және экономикалық қарым-қатынас орнатып, Нью-Бедфордты солтүстік-шығыс қалалық экономикасына біріктірді. Он мың адам кит аулау саласында жұмыс істеді. Осы кезеңде Нью-Бедфордтың халқы 1820 жылы шамамен 4000-нан 1860 жылы 24000-ға дейін өсті. 1857 жылы кит аулау индустриясының өрбу кезінде портта 12 миллион доллардан астам құны бар 329 кеме болды, ал Нью-Бедфорд Солтүстік Америкадағы жан басына шаққандағы ең бай қалаға айналды. 1847 жылдың 18 наурызында Нью-Бедфорд қаласы ресми түрде қала мәртебесін алды; Абрахам Хатауэй Хоуленд оның алғашқы мэрі болып сайланды.

Nantucket had been the dominant whaling port, though the industry was controlled by a cartel of merchants in Boston, Newport, and Providence. In the 1760s, Nantucket's most prominent whaling families moved to New Bedford, refining their own oil and making their own premium candles. The American Revolutionary War completely paralyzed the whaling industry. British forces blockaded American ports and captured or destroyed American commercial ships; they even marched down King's Street in New Bedford (defiantly renamed Union Street after the Revolution) and set businesses on fire. Nantucket was even more exposed, and the physical destruction, frozen economy, and import taxes imposed after the war obliterated previous fortunes. New Bedford also had a deeper harbor and was located on the mainland. As a result, New Bedford supplanted Nantucket as the nation's preeminent whaling port, and so began the Golden Age of Whaling. William Rotch (owner of the Dartmouth of the Boston Tea Party) and Samuel Rodman were important Quaker businessmen in the whaling industry. After the War of 1812's embargo was lifted, New Bedford started amassing a number of colossal, sturdy, square rigged whaling ships, many of them built at the shipyard of Mattapoisett. The invention of on board tryworks, a system of massive iron pots over a brick furnace, allowed the whalers to render high quality oil from the blubber. This allowed the whaling ships to go out to sea for as long as four years, processing their catch while at sea. Whaling dominated New Bedford's economy for much of the century, and many families of the city were involved with it as crew and officers of ships. The Quakers remained prominent and influential in New Bedford throughout the whaling era. They brought religious values into their business models, promoting stability as well as prosperity, investing in infrastructure projects such as rail, and employing without discrimination. They established solid social and economic relationships with Boston, New York, and Philadelphia, integrating New Bedford into the urban northeastern economy. Ten thousand men worked in the whaling industry. During this period, New Bedford's population increased from approximately 4,000 in 1820 to about 24,000 in 1860. At the height of the whaling industry in 1857, the harbor hosted 329 vessels worth over $12 million, and New Bedford became the richest city per capita in North America. On March 18, 1847, the town of New Bedford officially became a city; Abraham Hathaway Howland was elected its first mayor.

Мүмкіндіктер елі

Нью-Бедфордтағы квакерлер өздерінің бизнесінде теңдік және қоғам құру принциптерін қолданды. Кемелерде, доктарда, фабрикаларда немесе дүкендерде – британдықтар, вампаноагтар, Кабо-Верделіктер, Азорлықтар, ирландтар және Батыс Африкадан келгендер Нью-Бедфордта жұмыс таба алды. Көптеген басқа да ерекше жетістіктерінің қатарында, Нью-Бедфордтағы қара нәсілді жер иелері Авраам Линкольн Азат ету туралы жарлыққа қол қойғаннан ондаған жыл бұрын дауыс беру құқығына ие болды. Сонымен қатар, белгілі әлеуметтік реформатор және шешен Фредерик Дуглас Нью-Бедфордта кешірім алды және үш жыл докта жұмыс істеді.

Киттер саны азайып барады

1859 жылы Пенсильванияда мұнайдың табылуынан кейін кит аулау өнеркәсібі төмендеді. Содан бері әр он жыл сайын кит аулау жұмысының, қызметінің және кірісінің біртіндеп азаюы байқалды. Азамат соғысы кезінде Конфедерация «Алабама», «Флорида» және «Шенендоа» сияқты кемелермен саудаға шабуыл жасап, «янкилердің» кит аулау өнеркәсібіне шабуылдап, АҚШ экономикасын құрылысқа салуға тырысты. Бұған қоса, АҚШ федералды үкіметі бірнеше қолданыстан шыққан кит аулау кемелерін сатып алып, оларды тастармен, құммен және топырақпен толтырып, Оңтүстік Каролина штатының Чарльстон қаласына сүйреп әкелді, онда Одақ әскері Конфедерация шығанағын блокадалауға жасаған сәтсіз әрекетінің нәтижесінде «Тас флоты» деп аталған кемелерді батырды. «Вамсутта» фабрикасы 1892 жылға дейін әлемдегі ең ірі тоқыма зауыты болып қала берді. Текстиль фабрикалары Нью-Бедфордтағы байлықты жаңаша анықтады және кит аулау өнеркәсібінен де артық өркендеуге мүмкіндік берді. Өнеркәсіптік табыстармен қаржыландырылған Нью-Бедфордта көркем өнер гүлденді. «Маунт Вашингтон» шыны компаниясы (кейін «Pairpoint» болып өзгерді) жаңадан байлар үшін шыны және күміс бұйымдарын жасады, ал осы бұйымдардың мысалдары бүгін Нью-Бедфорд кит аулау мұражайының екінші қабатында көруге болады. 1920 жылдары жергілікті жұмыс берушілер төмен жалақы төленетін Оңтүстіктегі жаңа тоқыма фабрикаларынан бәсекелестік қысымға ұшырады. 1928 жылдың сәуір айында олардың жалақыны 10 пайызға төмендету туралы талабы ереуілге алып келді. Үлкен ереуілді бақылау туралы көптеген пікірталас болғаннан кейін, басшылығы коммунистерге тиесілі «Текстиль фабрикасы комитетінен» (ТФК) Америка Еңбек Федерациясына қатысқан түрлі шеберлік кәсіподақтарына өтті, олар жалақыны 5 пайызға төмендетуге келісіп, қазан айында ереуілді тоқтатты.

Кәсіпорындар

1847 жылы Джеймс Арнольд Нью-Бедфорд бау-бақша қоғамын құрды. Бристоль округінен сотталғандарды ұстайтын Эш-стрит түрмесі Нью-Бедфорд қаласында орналасқан. Ол 1829 жылы ашылған және АҚШ-тағы үздіксіз жұмыс істеп келе жатқан ең көне түрме. Американдық Азамат соғысы кезінде салынған Форт Тейбер және Форт Родман (кейде "Кларк нүктесіндегі форт" деп те аталады) қазір Форт Тейбер паркінде орналасқан. Көбінесе екі бекініс те Форт Тейбер деп аталады, тіпті кейбір деректерде де осылай айтылады.

География

Нью-Бедфорд (41.651803, −70.933705) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы құрайды, оның ішінде жер, ал немесе 17,13% – су. Нью-Бедфорд – батысында Дартмут, солтүстігінде Фритаун, шығысында Акушнет және Фэрхейвен, оңтүстігінде Базардс шығанағымен шектесетін жағалау қаласы, теңіз порты. Нью-Бедфордтың Фритаунмен солтүстік шекарасынан Кларк нүктесіндегі Базардс шығанағының жағалауына дейінгі арақашықтық шамамен 14 миль (23 км). Нью-Бедфордтың шығыстан батысқа дейінгі ені шамамен 2 миль (3 км). Қаланың ең биік нүктесі – қала орталығының батысында, Interstate 195 және Хатауэй жолымен қиылысатын, теңіз деңгейінен 55 метрден жоғары биіктігі бар атаусыз төбе. Нью-Бедфорд порты, сондай-ақ Нью-Бедфорд гавані деп те аталады, Фэрхейвенмен ортақ пайдаланатын су кеңістігі, іс жүзінде Акушнет өзенінің Базардс шығанағына құятын сағасы. Өзен Кларк нүктесінен, қаланың ең оңтүстік нүктесінен шығанаққа құяды. Кларк нүктесінің батысында Кларк шығанағы орналасқан, ол шығанақтан шамамен бір жарым мильге дейін құрлыққа қарай созылады. Палмер аралының оңтүстігінде, Фэрхейвендегі Форт-Феникс тұсында басталатын, 1960 жылдары балық аулау флотының ішкі гаванын қорғау үшін салынған екі мильдік дауылдан қорғайтын тосқауыл орналасқан. Палмер аралымен қатар, қала Балық аралы мен Поп аралына да иелік етеді. Бұл екі аралдың арасында Нью-Бедфорд-Фэрхейвен көпірінің үш бөлігінің бірі – орталық бөлігі орналасқан. Ортаңғы құрылым, айналмалы көпір, екі аралды жалғастырады, сонымен қатар қайықтар мен кемелердің жоғарғы гаваньға өтуіне мүмкіндік береді. Екі стандартты көпір әр аралды ең жақын құрлыққа қосады: Балық аралын Нью-Бедфордқа, ал Поп аралын Фэрхейвенге. Гаваньнан басқа, қала шегінде бірнеше шағын бұлақтар мен көлдер де бар.

Климат

Нью-Бедфордтың ылғалды субтропикалық климаты қалыптыдан салқын, көп жағынан ылғалды континенттік климатқа ұқсас, бірақ қыстары біршама жұмсақ. Маусымдар арасындағы үлкен айырмашылықтарға қарамастан, континенттік желдердің әсерінен температура ішкі аймақтарға қарағанда сәл қалыптырақ болады. Жыл бойы мол жауын-шашын жауады, қыс айларында жаңбыр да, қар да жауады.

Демография

Нью-Бедфорд және оны қоршаған аймақтар Провиденс қалалық аймасының бір бөлігі болып табылады. Үлкен Провиденс, Фолл-Ривер және Нью-Бедфорд аймағы АҚШ-тағы ең ірі португалдық-американдық қауымдастығына мекенжай берген. 2020 жылғы халық санауы бойынша, онда 101 079 адам тұрады. Халық тығыздығы құрады. 42 781 тұрғын үй бар, олардың орташа тығыздығы құрады. Қаланың нәсілдік құрамы: 72,17% (66,1% испандық емес) ақ нәсілді, 9,69% афроамерикандық, 0,1% американдық үндістер, 1,00% азиялық, 0,05% Тынық мұхиты аралдарынан, 13,51% басқа нәсілдерден және 3,92% екі немесе одан көп нәсілдерден. Кез келген нәсілге жататын испандық немесе латын американдықтар халықтың 16,11% құрады. Қала өте көп мәдениетті және әртүрлі. Қаланың этникалық құрамы: 33,8% португалдықтар, 10,1% пуэрто-риколықтар, 9,1% француздықтар, 8,8% Кабо-Верделіктер, 6,9% ирландтар, 5,3% ағылшындар. 39 208 шаңырақ бар, олардың 31,2% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 37,5% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 20,9% күйеуі жоқ әйелдер және 36,9% отбасы емес. Барлық шаңырақтың 31,6% жеке тұлғалардан тұрады, ал 13,6% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрады. Шаңырақтың орташа мүше саны 2,40, ал отбасының орташа мүше саны 3,01. Жас бойынша бөлінісі: 18 жасқа дейінгілер 24,9%, 18-ден 24 жасқа дейінгілер 9,5%, 25-тен 44 жасқа дейінгілер 28,8%, 45-тен 64 жасқа дейінгілер 20,2% және 65 жасқа толғандар 16,7%. Орташа жас 36 жас. Әр 100 әйелге 89,1 еркек келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 84,4 еркек келеді. Шаңырақтың орташа табысы 37 569 доллар, ал отбасының орташа табысы 45 708 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 37 388 доллар, ал әйелдердің 27 278 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы табысы 15 602 доллар. Шаңырақтың 17,3%-ы және халықтың 20,2%-ы кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 29,1%-ы және 65 жастан асқандардың 15,7%-ы.

Киче қауымы

Қалада Гватемаладан шыққан және Гватемала азамат соғысынан қашу үшін АҚШ-қа келген киче халқының қауымдастығы бар. 1980-жылдардың аясында Род-Айленд штатының Провиденс қаласындағы киче ересек ерлері Нью-Бедфордқа қоныс аударды, содан кейін басқа киче топтары да келді. 2010 жылға қарай олардың көптегені төмен әлеуметтік-экономикалық жағдайда болды және АҚШ-та заңды түрде болуға қажетті құжаттары болмады.

Қылмыс

Қаладағы қылмыс көрсеткіші, оның ішінде зорлық және мүліктік қылмыстар 2011 жылдан 2020 жылға дейін 38%-ға төмендеді, 2011 жылы 4456 оқиға тіркелсе, 2020 жылы 2171 оқиға тіркелді. ФБР 2019 жылы Нью-Бедфордта (Массачусетс штаты) 100 000 тұрғынға шаққанда 640 зорлық қылмысы тіркелгенін, ал жалпыұлттық орташа көрсеткіш 100 000 тұрғынға шаққанда 366,7 құрады деп хабарлады. 2020 жылғы ФБР есебінде тонау, үйге заңсыз кіру және бұзу 2011 жылы 969 қылмыстан 2019 жылы 465 қылмысқа дейін шамамен 52%-ға төмендегені көрсетілді. АҚШ-тағы ең ірі кит аулау компаниясы болған Нью-Бедфордтағы J. & W. R. Wing Company 1914 жылы соңғы кит аулау кемесін жіберді, ал Нью-Бедфордта кит аулау 1925 жылы John R. Manta шхунасы жасаған соңғы экспедициямен аяқталды. 1840 жылдардың ортасында Нью-Бедфорд АҚШ-тағы алғашқы мұнайды қайта өңдеу зауытының орны болды, себебі жаңадан табылған Пенсильвания шикі мұнайы шам майы және басқа да майлар үшін тазартуға Нью-Бедфордқа жеткізілді. Кейіннен "Standard Oil" компаниясы Фиш аралында орналасқан бұл зауытты сатып алды. Фиш аралында көмір газдандыруының алғашқы тәжірибесі де жүргізілді, нәтижесінде ғимарат жарылып кетті. Нью-Бедфорд тоқыма өнеркәсібінің арқасында өркендеуге қол жеткізді. 1881 жылдан бастап тоқыма өнеркәсібі қала экономикасын қолдауға жеткілікті деңгейге жетті. Өркендеу шағында Нью-Бедфордтағы тоқыма фабрикаларына ие 32 мақта өндіруші компаниясында 30 000-нан астам адам жұмыс істеді (олардың жалпы құны 100 миллион долларға бағаланды). 1895-1899 жылдары Нью-Бедфорд тоқыма мектебінің құрылуы тоқыма өнеркәсібінің өркендеу дәуірін бастады, ол Ұлы депрессия кезінде төмендеп, 1940 жылдары тоқыма кезеңінің аяқталуымен мәресіне жетті. 1928 жылы 30 000 жұмысшының қатысуымен өткен ереуіл бұл салаға ұлттық назар аударды. Көбінесе иммигранттардан құралған жұмысшылардың ереуіліне Жұмысшы (коммунистік) партия айтарлықтай қолдау көрсетті және келесі жылы Солтүстік Каролинада өткен тоқыма ереуілінің алғы күші болды. 1970 жылдардан бастап құрал-саймандар және қалыптарды жасаумен айналысатын кәсіпорындар да аймақтан бірте-бірте көшіп кетті.

The city's crime rate, including violent and property crime decreased by 38% from 2011 to 2020 with 4456 incidents in 2011 and 2171 incidents in 2020. The FBI reported a violent crime rate in New Bedford, Massachusetts, of 640 per 100,000 residents in 2019, compared to a national average of 366.7 per 100,000 residents. An FBI report in 2020 showed burglary and breaking and entering dropped about 52% from 969 crimes in 2011 to 465 crimes in 2019. The New Bedford firm J. & W. R. Wing Company, the largest whaling company in the United States, sent out its last whaleship in 1914, and whaling in New Bedford came to its final end in 1925, with the last whaling expedition being made by the schooner John R. Manta. In the mid 1840s, New Bedford was the site of the first petroleum fuel refinery in the United States, as newly discovered Pennsylvania crude oil was shipped to New Bedford to be refined for lamp oil and other oil. Standard Oil later bought this refinery, located on Fish Island. Fish Island was also the site of an early experiment in coal gasification, leading to the explosion of a building. New Bedford was able to remain wealthy because of its textile industry. Starting in 1881, the textile industry grew large enough to sustain the city's economy. At its height, over 30,000 people were employed by the 32 cotton manufacturing companies that owned the textile factories of New Bedford (which were worth $100 million in total). The creation of the New Bedford Textile School in 1895–1899 ushered in an era of textile prosperity that began to decline in the great depression and ended with the end of the textile period in the 1940s. The industry garnered national headlines in 1928 when it was hit with a strike of 30,000 workers. The walkout of mostly immigrant workers was given critical support by the Workers (Communist) Party and was the precursor of a more tumultuous textile strike in North Carolina held the following year. Tool and die operations also left the area steadily, starting in the 1970s.

Туризм

Нақты деректерді табу қиын болғанымен, туризм дамып келе жатқан сала сияқты көрінеді. Нью-Бедфордтағы туризм жәрмеңкелер мен фестивальдарға, оның ішінде «Кит қаласы» фестивалі, 4 шілде, Джазфест, «Жұмысшы су жағалауы» фестивалі, Польша фестивалі, Португалияның Нью-Бедфорд күні, Сеньор Да Педра мерекесі, Пиконың Киелі Рух мерекесі және қасиетті құрметті сакраменттің португалдық мерекесі (елдегі ең ірі португалдық мәдени мерекесі) төңірегінде шоғырланған. Туризм сонымен қатар тарихи кит аулау өнеркәсібіне де назар аударады, ал Нью-Бедфорд кит аулау ұлттық тарихи паркі – АҚШ тарихына кит аулау өнеркәсібінің әсерін зерттейтін жалғыз ұлттық парк бөлімшесі. Баттонуд паркіндегі жануарлар бағында әртүрлі жануарлар түрлері бар, оның ішінде Эмили және Рут есімді екі азиялық піл – Жаңа Англиядағы жалғыз пілдер. Туризмнің өсуіне байланысты 2010 жылдың мамыр айының соңында Нью-Бедфорд қаласында Fairfield Inn and Suites қонақ үйі ашылды. Бұл қалада 40 жылдан астам уақыттан бері ашылған алғашқы қонақ үй болды, бірақ ол жатақ үйлермен де жақсы қамтамасыз етілген. 2018 жылдың жазында Нью-Бедфорд Харбор қонақ үйі деген тағы бір қонақ үй ашылды.

Балық аулау

Жаңа Англияда балық аулау және кит аулау тарихи түрде төмендегеніне қарамастан, Нью-Бедфорд жетекші балық аулау порты болып табылады. 1999 жылдан 2019 жылға дейін Нью-Бедфорд АҚШ-тың ең құнды коммерциялық балық аулау порты атанды.

Су

Нью-Бедфорд порты жүк және жолаушылар тасымалы үшін маңызды порт болып табылады, ол жыл сайын 9,8 миллиард доллардан астам экономикалық құндылық тудырады. Порт тез бұзылатын тауарларды, соның ішінде жеміс-жидектерді, балықты және басқа да түрлі жүктерді тасымалдаумен айналысады. Порт круиздік кемелердің де жиі тоқтау орны болып табылады, 2006 жылы отыздан астам круиздік кеме тоқтауы күтілуде. Бір мемлекеттік және бірнеше жеке меншік мариналар демалыс қайықтары үшін шектеулі уақытқа тоқтауға мүмкіндік береді. Нью-Бедфордтан бірнеше жеке паром қызметтері де басталады. Мұндай компаниялардың бірі – SeaStreak, Оук-Блаффс пен Виньярд-Хейвенге (екеуі де Марта Виньярдта) және Нантакетке катамаранмен жылдам пароммен қызмет көрсетеді. Cuttyhunk Ferry Company атты жеке жолаушылар тасымалдаушы Нью-Бедфордтан Cuttyhunk аралына жоспарлы паром рейстерін жүзеге асырады. Жақын орналасқан Фолл-Ривер қаласына Род-Айленд штатындағы Ньюпорт пен Блок-Айлендке маусымдық қызметтер көрсетіледі. Нью-Бедфордтан паром тасымалының тарихы 1818 жылғы 15 мамырға дейін жетеді, сол күні "Арлан" атты бу кемесі Нантакет шығанасы арқылы 600 жолаушыны тасымалдаған. Нью-Бедфорд тарихи тұрғыдан кит аулау және коммерциялық балық аулаудың маңызды орталығы болды және бүгінгі күнге дейін соңғысы үшін маңызды орын болып табылады. 2020 жылғы мәліметтер бойынша, Нью-Бедфорд порты АҚШ-тағы балық аулау көлемі бойынша бірінші орында тұр. 2015 жылы Нью-Бедфорд балықшылары 124 миллион фунт балық аулап, оны 322 миллион долларға бағалаған, ал балық аулау саласы порттың жылдық экономикалық құнының басым бөлігін құрайды.

Ауа

Нью-Бедфорд аймақтық әуежайы (EWB), диспеткерлік қызметі бар D класты әуежай, екі 5400 фут (1646 м) ұшып-қону жолағымен және дәлдікпен аспаптық қону жүйесімен жабдықталған, қаланың орталық бөлігінде орналасқан және ірі тас жолдарға ыңғайлы қол жеткізеді. Кейп Эйр және Сауд Эйрэйс Экспресс компаниялары Нантакет және Марта Винеярдқа үздіксіз жоспарланған жолаушылар тасымалын жүзеге асырады. 2020 жылдан бастап Нью-Бедфорд аймақтық әуежайы Сауд Эйрэйс Экспресс үшін Жаңа Англия флотының базасы болып табылады, бұл әуе компаниясына техникалық қызмет көрсету, сақтау және кеңсе кеңістіктерін ұсынады. Бұдан өзге, әуежай жалпы авиация және корпоративтік әуе тасымалы қызметтерінің кең спектрін ұсынады, оның ішінде ұшақтарға техникалық қызмет көрсету, жанармай құю және 61-бөлімге сәйкес ұшу оқыту.

Жолдар

195-ші тас жол – Провиденс, Род-Айлендтен Уорхэмге дейін орталық Нью-Бедфорд арқылы өтетін басты магистраль. Сонымен қатар, АҚШ 6-тас жолы да қаладан шығыстан батысқа қарай өтеді. US 6 Нью-Бедфорд – Фэрхейвен көпірі (айналмалы фермалық көпір) және Попс аралы көпірі арқылы Кейп-Кодқа қарай кетеді. Нью-Бедфорд MA 140-тас жолының оңтүстік соңғы нүктесі болып табылады, ол Бостонға баратын жолмен Тонтондағы MA 24-тас жолымен байланысады. MA 18-тас жолы, Джон Ф. Кеннеди ескерткіш тас жолының (қала орталығынан өтетін) жалғасы, I 195-ті US 6-ға және портовый аймаққа қосатын қысқа бөлік.

Автобус

Қалалық автобус терминалы жергілікті және қашықтықтан келетін автобус қатынастарын ұсынады. Автобус терминалы мен паромдар арасында тегін шаттл автобусы жүреді. Оңтүстік-Шығыс аймақтық көлік басқармасы (SRTA) қала, Фолл-Ривер және айналасындағы өңірлер арасында автобус қызметін ұсынады. Питер Пэн автобус компаниясы Нью-Йорк қаласынан Хайаниске (Кейп-Код) бағытында Нью-Бедфордта тоқтайды. 2006 жылғы қазан айынан бастап, жеке тасымалдаушы DATTCO компаниясы Таунтон арқылы Бостонға күнделікті қалалық автобус қызметін ұсынады.

Темір жол

Оңтүстік жағалау темір жолы – бірнеше тасталған және тек жүк тасымалы үшін пайдаланылатын темір жол желілері арқылы MBTA қалалық темір жол жүйесінің жаңа оңтүстік желісін салу жобасы. Жоба Бостон мен Таунтон, Фолл-Ривер және Нью-Бедфорд қалалары арасында, Беркли және Фритаун қалалары арқылы өтетін жолаушылар темір жол қызметін қайта жаңартуды көздейді. Оңтүстік жағалауға жолаушылар тасымалын 1958 жылға дейін Нью-Йорк, Нью-Хейвен және Хартфорд темір жолы жүзеге асырған, ал жолаушылар темір жол қызметін қайта жаңарту жұмыстары 1980 жылдары басталды. 2017 жылдың 15 наурызында MassDOT Нью-Бедфорд пен Фолл-Риверге қолданыстағы Миддлбороу/Лейквилл қалалық темір жолы арқылы қызмет көрсететін Оңтүстік жағалау темір жолы қызметін дамыту мақсатында жобаға өзгеріс енгізу туралы хабарлама берді. Он жылдықтар бойы сәтсіз әрекеттерден кейін, құрылыс 2019 жылдың 2 шілдесінде басталды, жобаның жалпы құны 1,047 миллиард долларды құрайды. Оңтүстік жағалау темір жолы жобасы 2023 жылдың соңына дейін аяқталуы күтілуде. Массачусетс жағалаулық темір жолы Нью-Бедфордқа жүк тасымалын жүзеге асырады, ол порт аймағындағы Нью-Бедфорд теміржол алаңында аяқталады. Жаңа Бедфордта болашақта жүк тасымалын жеңілдету үшін бірнеше бұрынғы теміржол алаңдары мен қосымша жолдар Оңтүстік жағалау темір жолы жобасының аясында қайта жаңартылуда. Бей колониясы темір жолы, қысқа аралыққа жүретін темір жол, Нью-Бедфордтан Вестпортқа дейін созылатын Ватуппа тармағына қызмет көрсетеді.

Қала

Нью-Бедфорд қаласын әкімдік кеңесі басқарады. Қалалық кеңес мүшелері екі жылдық мерзімге сайланады. 2019 жылы қала жарғысындағы өзгерістерге сәйкес, әкімнің өкілеттік мерзімі екі жылдан төрт жылға ұзартылды. Кеңес, АҚШ-тың бұрынғы көмекші прокуроры Джонатан Ф. Митчелл 2011 жылғы әкімдік сайлауында штаттық депутат Антонио Ф. Д. Кабралды жеңді. Митчелл 2019 жылғы сайлауда қарсыласы Тайсон Моултриді жеңіп, бес мәрте қатарынан әкім болып сайланды. 2021 жылы Жозеф Лопес қалалық кеңестің президенті лауазымына екінші рет қатарынан сайланды. Нью-Бедфорд полиция департаменті қала бойынша төрт учаскеден патрульдік қызмет жүргізеді. Басты учаске Рокдейл даңғылында, бұрынғы супермаркет алаңында орналасқан және бұрынғы бас кеңсесінің орнын басады (қала орталығында болған). Сонымен қатар, Солтүстік аймақта (Таркилл Хилл жолы мен Эшли бульварының қиылысында), Оңтүстік аймақта (18-бағдарламалық жолдың соңындағы Ков-стрит бойында) және қала орталығында (Сити-холлға жақын Плезант-стритте) филиалдары бар. Полиция бастығы – Жозеф Кордейро. Төрт почта бөлімі бар: Орталық (Нью-Йорктегі Джеймс А. Фарли почта бөлімі үлгісінде салынған), қала орталығында, біреуі Оңтүстік аймақта және екеуі Солтүстік аймақта орналасқан. Қала апта сайын қоқыс пен қайта өңдеуді жинап тасиды және аймақтық әуежай мен «Уайлинг Сити» гольф алаңы арасындағы Маунт Плезант ауданында қоқыс полигонын пайдаланды. Ластану туралы алаңдаушылықтарға байланысты ол 1990 жылдары жабылды.

Аудан

Бристоль округінің шериф кеңсесі Нью-Бедфордтағы Аш-стрит түрмесі мен аймақтық тұтқындау орталығын, сондай-ақ Кәмелетке толмағандарды қауіпсіз баламалы тұтқындау бағдарламасын (JALP) басқарады. Аш-стрит түрмесінде 200-ден астам сотқа дейінгі тұтқындар және жүйе үшін жұмыс істейтін бірнеше сотталған тұтқындар орналасқан. JALP сотқа дейін 12-ге дейін кәмелетке толмаған тұтқындарды қабылдайды.

Өрт сөндіру бөлімі

Нью-Бедфорд қаласы қазіргі уақытта тәулік бойы, жылдың 365 күні Нью-Бедфорд қаласының өрт сөндіру бөлімі (NBFD) арқылы қорғалады. 1834 жылы құрылған Нью-Бедфорд өрт сөндіру бөлімі қазіргі уақытта қаланың екі ауданында орналасқан алты өрт сөндіру станциясынан жұмыс істейді және әр сменада екі аудан бастығының басшылығында болады. Нью-Бедфорд өрт сөндіру бөлімі қазіргі уақытта алты өрт сөндіру машинасы, үш баспалдақ, бір өрт сөндіру кемесі, бір ауа каскады құрылғысы, бір көбік тіркемесі және Нью-Бедфорд аймақтық әуежайында орналасқан, 7-ші өрт сөндіру машинасының жеке құрамымен жабдықталған бір ARFF апаттық-құтқару бөлімінен, сондай-ақ 4 резервтік аппараттан (3 өрт сөндіру машинасы, 1 баспалдақ) тұратын өрт сөндіру техникалық паркін иеленеді және пайдаланады. NBFD-де 203 толық штатты кәсіби өрт сөндіруші бар, олардың ішінде бөлім бастығы, бас бастықтың орынбасары, 10 аудан бастығы, 12 капитан, 29 лейтенант, 152 өрт сөндіруші, 4 өрт сақшысы және 5 азаматтық қызметкер бар. Нью-Бедфорд өрт сөндіру бөлімі жыл сайын шамамен 15 000 шұғыл шақыруға жауап береді. 2015 жылы Нью-Бедфорд өрт сөндіру бөлімі "Class 1" ISO (Insurance Service Office) статусын алды, бұл осындай рейтинг алған штаттың үшінші қаласы болды (Бостон және Кембридж – қалған екеуі). Нью-Бедфорд өртке жауап беретін кезде өте агрессивті ішкі шабуыл тактикасын қолданатын бөлім ретінде танымал және штаттың үздік бөлімдерінің бірі саналады. Төменде барлық өрт сөндіру станциялары мен өрт сөндіру техникасының толық тізімі келтірілген. Жеті өрт сөндіру станциясынан басқа, NBFD 311 Liberty St. мекенжайында өрт сөндіру техникасын күтіп-жөндеу шеберханасын, 834 Kempton St. мекенжайында Төтенше жағдайларды басқару орталығын және 51 Bedford St. мекенжайында өрт сөндіру мұражайын басқарады. Өрт сөндіру бас штабы 868 Pleasant St. мекенжайында, ал өртке қарсы профилактика бюросы 1204 Purchase St. мекенжайында орналасқан.

Қозғалтқыш компаниясы Баспалдақ компаниясы Арнайы бөлімше Командалық бөлімше Мекеңжайы Қозғалтқыш 1 Баспалдақ 1 Көбік тіркемесі және ауа каскады құрылғысы 2-бөлімше (Аудан бастығы) 868 Pleasant St. Қозғалтқыш 5 3665 Acushnet Ave. Қозғалтқыш 6 Баспалдақ 3 Резервтік қозғалтқыш 26 Brock Ave және Ruth St. Қозғалтқыш 7 Резервтік қозғалтқыш 21 700 Cottage St. Қозғалтқыш 8 Баспалдақ 4 1-бөлімше (Аудан бастығы) 1599 Acushnet Ave. Қозғалтқыш 9 799 Ashley Blvd.

Мемлекеттік мектептер

Нью-Бедфорд мемлекеттік мектептері – қауымдастық мектептер ауданы. Нью-Бедфорд орта мектебі – қаладағы жалғыз мемлекеттік орта мектеп. Нью-Бедфорд қаласы сонымен қатар Нью-Бедфорд қаласына және Дартмут, Фэрхейвен қалаларына қызмет көрсететін үлкен кәсіптік-техникалық орта мектептің орналасқан жері. Қалада екі баламалы мектеп жұмыс істейді: бастапқы Нью-Бедфорд кәсіптік-техникалық орта мектебінің ғимаратында орналасқан «Уэлинг Сити баламалы мектебі» және «Тринити Дей академиясы». Сонымен қатар, екі жекешелендірілген мектеп бар: 5-12 сыныптарға қызмет ететін «Global Learning Charter Public School» (әдетте GLCPS деп аталады) және K-8 сыныптарға қызмет көрсету үшін кеңейіп келе жатқан «Алма-дель-Мар» жекешелендірілген мектебінің екі кампусы.

Құқық қорғау органдары

Нью-Бедфорд қаласындағы құқық тәртібін Нью-Бедфорд полиция департаменті сақтайды.

Медиа

Нью-Бедфорд Провиденс телеарнасы нарығының бір бөлігі, бірақ екі телеарнаға лицензия берілген қала; WLNE TV 6 арнасы – нарықтың ABC филиалы, ал WLWC TV 28 арнасы – Court TV филиалы. Португалиялық арнаның бас кеңсесі мен студиясы қалада, Маунт-Плезант көшесі 638-де, Comcast ғимаратында орналасқан. Қалада үш радиостанция бар: FM станциялары WJFD FM/97.3 (португал тілінде) және WNBH FM/101.3, сондай-ақ WNBH AM/1340. Бәрі де ондаған жылдар бойы Нью-Бедфорд тұрғындарына қызмет етіп келеді. 2021 жылы «Жаңа Бедфорд Жарығы» (https://newbedfordlight.org) құрылды – коммерциялық емес, тегін цифрлық жаңалықтар сайты. Ол ондаған жылдар бойы төмендеген жергілікті жаңалықтар ортасын дамыту үшін зерттеу және жанды репортаждарды ұсынады. Қалаға сондай-ақ «Нью-Бедфорд Стандарт Таймс» және «The Portuguese Times» газеттері қызмет көрсетеді.

Өнер

Бенджамин Расселл, Клемент Най Свифт, Клиффорд Уоррен Эшли және Альберт Пинкхэм Райдер – Нью-Бедфордтан шыққан белгілі суретшілер. Уильям Брэдфорд, бастапқыда Фэрхейвеннен шыққан, Нью-Бедфорд қаласымен байланысты тағы бір көрнекті суретші. 2018 жылы Кэлеб Пуррингтон мен Бенджамин Расселдің «Әлемді айналып кит аулау сапары» атты 1275 футтық (389 метрлік) панорамалық картинасы, Нью-Бедфордтан бастау алған 19 ғасырғы кит аулау сапарын бейнелейтін, Килберн Миллде көрсетілді.

Музыка

Нью-Бедфордта сәтті музыканттардың тарихы үздіріліп-қайта жаңарады. 1970 жылдары Нью-Бедфордтан шыққан бес ағайындыдан тұратын ритм-н-блюз тобы «Таварес» «Heaven Must Be Missing an Angel» және «More Than a Woman» сияқты әндерімен үлкен жетістікке жетті. 1999 жылы «LFO (Lyte Funky Ones)» поп тобының мүшесі, Нью-Бедфордтық Харольд «Девин» Лима «Summer Girls» әнімен танымал болды. «Have Heart» тобы, Straight edge хардкор стиліндегі музыка орындайтын ұжым, 2002 жылы Нью-Бедфордта құрылып, 2009 жылы тарады. Соңғы кезде «A Wilhelm Scream» хардкор панк тобы 2005 жылы «Warped Tour» фестиваліне қатысып, белгілі бір деңгейде жетістікке қол жеткізді. Нью-Бедфордтың тумасы Гектор Баррос пен Скотт Росс актер Марк Уолберг жетекшілік еткен «Marky Mark and the Funky Bunch» хип-хоп тобының құрамында болды. Олар 1991 жылы шыққан «Good Vibrations» әнімен АҚШ, Швеция және Швейцарияда бірінші орынға ие болды. «Every Time I Die» тобының гитаристі Джош Ньютон Нью-Бедфордта дүниеге келген. Куинн Салливан (1999 жылғы 26 наурызда туған) – Нью-Бедфордтан шыққан блюз гитарисі. Куинн Бадди Гай және Б.Б. Кингпен бірге сахнада өнер көрсеткен, сондай-ақ Нью-Йорктегі «Beacon» театры, Бостондағы «Orpheum» театры, Чикагодағы «Buddy Guy's Legends», «The Oprah Winfrey Show», «NBC The Today Show», «Lollapalooza» және «Jimmy Kimmel Live!» сияқты мәдени орындарда концерттер берген. 2013 жылдың сәуірінде ол 2013 жылғы «Crossroads Guitar Festival» фестивалінің бірінші кешінде ұстазы Бадди Гаймен бірге «Madison Square Garden» аренасында өнер көрсетті. Акордеоншы және акордеон сабақтарын беретін Алдо ДеРосси (1917–2010) 1992 жылы Нью-Бедфордты құрметтеп, «Whaling City Concerto» атты музыкалық туындысын жазды. Қалада «Zeiterion Performing Arts Center» және «New Bedford Symphony Orchestra» симфониялық оркестрі орналасқан. «Summerfest» көп сахналы халық музыкасы фестивалі 1996 жылы «State Pier» теңіз портында ашылды. 2012 жылға қарай бұл шараға 10 000-нан 20 000-ға дейін адам келді және фестиваль «New Bedford Folk Festival» деп қайта аталды. Фестиваль 2022 жылы өзінің 25-ші және соңғы шарасын өткізді.

Спорт

Нью-Бедфордта 1895 жылдан 1915 жылға дейін "Нью-Бедфорд Уэйлерс" деп аталатын B классындағы кәсіби бейсбол командасы болды. Олар 1895 жылдан 1913 жылға дейін Жаңа Англия Лигасының, ал 1914 жылдан 1915 жылға дейін Колониялық Лиганың мүшесі болды. Команда 1915 жылғы маусымнан кейін таратылды. "Нью-Бедфорд Миллменс" деп аталған екінші команда 1929 жылы бір маусым ойнады. Екінші "Уэйлерс" командасы 1933–1934 жылдары Жаңа Англия Лигасында өнер көрсетті. Нью-Бедфорд командасы 1977 жылы Пони Лигасы әлем чемпионатын жеңіп алды, финалда Флорида штатының Лейк-Уорт қаласынан келген команданы жеңді. 2009 жылдан бері қалада Жаңа Англиядағы жазғы бейсбол лигасы – "Нью-Бедфорд Бей Сокс" бейсбол франшизасы орналасқан. Команда тұңғыш маусымында плей-оффқа қатысып, өз алаңындағы ойындарын Нью-Бедфордтағы Пол Уолш стадионында өткізеді. 2020 жылы команда 2020 жылғы маусымды өткізбейтінін және 2021 жылы қайта оралуға үміттенедінін хабарлады. 2005 жылдан 2018 жылға дейін Уолш-филдте Жаңа Англия футбол лигасының жартылай кәсіби командасы "Уэйлинг-Сити Клипперс" ойнады.

Оқиғалар

Нью-Бедфорд қаласында Қасиетті Тағала мерекесі, Нью-Бедфорд халық фестивалі, «Киттер қаласы» фестивалі, Джазфест, Жұмысшы жағажай фестивалі ұйымдастырылады. Бұған қоса, АХА! (Көркем өнер, тарих және сәулет) кештері – Нью-Бедфордтың орталық бөлігінде ай сайын өткізілетін тегін мәдени шаралар.

Мұражайлар

Нью-Бедфорд қаласында Нью-Бедфорд кит аулау мұражайы орналасқан, ол Нью-Бедфорд кит аулау ұлттық тарихи паркінің орталық бөлігі болып табылады. Бұл елдегі кит аулау және адам мен киттердің қарым-қатынасы тарихына арналған ең ірі мұражай. Мұражайда 20 метрлік (2000 жылы алынған) көк киттің баласының, 11 метрлік (1900 жылы алынған) ересек бүкір киттің және 14 метрлік (2004 жылы алынған) кашалоттың қаңқалары қойылған. Барлық киттер Жаңа Англия суларында өлген, тазартылып, көрмеге қою үшін жиналған. Роч-Джонс-Дафф үйі мен бақ мұражайы – 1834 жылы кит аулаушы саудагер Уильям Роч-кіші үшін салынған 28 бөлмелі грек стиліндегі сарай. 1834-1981 жылдар аралығында үйге үш көрнекті отбасы ие болған. Ол 1980 жылдардың басында Waterfront Historic Area League (WHALE) ұйымы тарапынан қалпына келтіріліп, бүгінгі үй-мұражайға айналдырылды, онда Нью-Бедфордтың 150 жылдық экономикалық, әлеуметтік және тұрмыстық өмірі баяндалады. Нью-Бедфорд өрт сөндіру мұражайы бұрынғы 4-өрт сөндіру станциясының орнындағы қызыл кірпіштен салынған ғимаратта орналасқан, ол 1867 жылы ашылған. Өрт сөндіру станциясы 1979 жылы жабылған кезде штаттың үздіксіз жұмыс істеген ең көне өрт сөндіру станцияларының бірі болды. Мұражайда ескі өрт сөндіру құралдары мен өрт сөндіру машиналарының жинағы бар. 1890 жылға дейінгі қалалық өрт туралы ескі жазбалар зерттеу және қарау үшін қолжетімді. Зейнеткерлер мен қазіргі қызметтегі өрт сөндірушілер экскурсоводтар ретінде жұмыс істейді. Нью-Бедфордтың шыны мұражайы қаланың Маунт-Вашингтон және Pairpoint Glass компанияларының туған жері екенін көрсетеді. Мұражайдың коллекциясы ежелгі заманнан бастап қазіргі заманға дейінгі шыныдан тұрады, сонымен қатар Жаңа Англия шынысына ерекше назар аударылады. Шыны туралы сегіз мыңнан астам кітапты қамтитын зерттеу кітапханасы бар. Мұражай тарихи Вамсутта тоқыма фабрикасының ғимаратында орналасқан.

Танымал мәдениетте

2002 жылы «Пассионада» фильмі Нью-Бедфордта түсірілді, бұл 45 жылдан бері қалада түсірілген алғашқы фильм болды. Бұған дейін, 1956 жылы кинорежиссер Джон Хьюстон «Моби Дик» фильмінің бейімделуі үшін Seamen's Bethel алдында бір сахнаны түсірген. Қалған барлық сыртқы түсірілімдер Югалда жасалған. 2011 жылғы «Уайлинг Сити» фильмі өз қайығы мен өмір салтын сақтап қалу үшін тәуелсіз балықшының күресі туралы және Нью-Бедфордта түсірілді. Нью-Бедфорд – 1968–1970 жылдардағы «Бұл жерде келіндер келеді» телесериалында 1860 жылдардағы Вашингтон штатының Сиэтл қаласына келгенге дейін 100 келіннен шыққан қала. «Отбасылық жігіт» эпизодында (2006 жылы) Дакота есімді тағы бір қыздың досы ретінде Нью-Бедфорд есімді кейіпкер пайда болды. Шоудың құрастырылған Куахог, Род-Айленд жері Нью-Бедфордқа жақын орналасқан. Оныншы маусымның премьералық эпизоды «Лотереялық қызбада» Питер Гриффин кит аулау кемесін батыратын киттің сүйекке ойылған суретін қарап тұрып Нью-Бедфордты айтты. 2016 жылы Нью-Бедфорд қаласында өтетін тақта ойыны жарық көрді. Ол қаланы және кит аулау өнеркәсібін дамытуға бағытталған.

Ескі бастапқы көздер

Гринго, Джонс және компаниясы. Нью-Бедфорд қаласының анықтамалығы, 1871–1872 жылдар. Уолл және Грей. 1871 жылғы Массачусетс штатының атласы. Массачусетс штатының картасы. АҚШ. Жаңа Англия. Беркшир, Франклин, Гэмпшир және Хэмпден, Ворчестер, Миддлсекс, Эссекс және Норфолк округтері, Бостон – Суффолк, Плимут, Бристоль, Барнстебл және Дьюкс (Кейп-Код). Спрингфилд, Ворчестер, Лоуэлл, Лоуренс, Хаверхилл, Ньюберипорт, Салем, Линн, Таунтон, Фолл-Ривер қалалары. Нью-Бедфорд. Бұл 1871 жылғы округтер мен қалалардың карталары жолдар мен теміржол желілерін көруге көмектеседі. Биерс, Д. Г. 1872 жылғы Эссекс округінің атласы. Массачусетс штатының картасы, 5-тақта. Картаға басу арқылы үлкен суретті көруге болады. Сондай-ақ, 1872 жылғы Эссекс округінің 7-тақтасының толық картасын қараңыз.