Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қоғамдық карта покерінде, егер қоғамдық карта ойыншының немесе комбинацияның құнын өзгертпесе, бірақ қарсыластың жеңу мүмкіндігін арттырса, ол «құнсыздану» деп аталады. Бұл көбінесе Omaha Hold'em Hi Lo split және кейде Texas Hold'em ойындарында болады. Сондай-ақ, құнсыздану draw poker-дің Badugi түрінде де кездеседі.
In community card poker, a player or hand is said to be counterfeited when a community card does not change the value of their hand, but makes it more likely that an opponent will beat it. This occurs primarily in Omaha hold 'em Hi Lo split and sometimes in Texas hold 'em. Counterfeiting also occurs in the Badugi variant of draw poker.
Омаха Hi-Lo
Омаха Хай Лода жалған ақша жасаудың ең көп кездесетін жағдайы – ойыншының ең жақсы төменгі қолы, яғни «жаңғақ төменгі» қолының бұзылуы. Мысалы, Алисаның қолында A♠ 3♣ J♦ Q♦, Бобтың қолында A♣ 2♦ 9♦ J♠, ал Кэролдың қолында 9♥ T♥ K♥ A♥ болсын. Егер флоп 6♥ 7♥ 8♥ келсе, Кэрол 10-ға дейінгі стрейт-флешпен жоғары қолға ие болады, бірақ Алиса мен Боб әлі де банканың төменгі жартысы үшін таласады. Бобтың қолында 8 7 6 2 A бар, ол Алисаның 8 7 6 3 A қолынан жоғары. Шындығында, қазір Бобтың қолы «жаңғақ төменгі» болып табылады, ешкім одан жақсы төменгі қолға ие бола алмайды. Дегенмен, егер кезектегі карта 2♣ келсе, Алиса мен Бобтың жағдайы өзгереді. Алиса енді 7 6 3 2 A «жаңғақ төменгі» қолына ие, ал Боб төменгі қол үшін өз қолындағы A 2 карталарын ойнауы керек, нәтижесінде 8 7 6 2 A қолы шығады. Кезектегі карта Бобтың қолын нашарлатпады, бірақ Алисаның қолын жақсартты. Бобтың төменгі банканы ұтудың жалғыз мүмкіндігі – риверде 3 картасы түсіп, Алисаның қолын бұзып, екеуіне де 7 6 3 2 A қолы тиіп, төменгі банканы бөлісуі. (Егер риверде 3 түсетін болса, «жаңғақ төменгі» қол A 4 болады, нәтижесінде 6 4 3 2 A шығады.) Екінші жағынан, 8 7 6 флопында A 2 3 4 комбинациясы бұзылмайтын қол деп есептеледі, себебі ол қазіргі уақытта «жаңғақ төменгі» (8 7 6 2 A) болып табылады, тіпті кезекте A немесе 2 түсіп жатса да, ол «жаңғақ төменгі» (7 6 3 2 A) болып қалады және риверде бұзылудан қорғалған болады. Осындай қорғанысқа ие ойыншы ставкаларда көбірек тәуекелге бара алады.
The more common occurrence of counterfeiting in Omaha Hi Lo is when a person's best possible low hand, called the "nut low", is counterfeited. As an example, say Alice has A♠ 3♣ J♦ Q♦ while Bob holds A♣ 2♦ 9♦ J♠ and Carol holds 9♥ T♥ K♥ A♥. If the flop comes 6♥ 7♥ 8♥, Carol has a lock on the high hand with her 10 high straight flush, but Alice and Bob are still competing for the low half of the pot. Bob holds an 8 7 6 2 A, ahead of Alice's 8 7 6 3 A. In fact, Bob currently holds the nut low hand; no one can have a better low hand. However, if the turn card is 2♣, Alice and Bob's fortunes have changed. Alice now has the nut low of 7 6 3 2 A, while Bob must still play the A 2 from his hand for a low of 8 7 6 2 A. The turn card did not make Bob's hand worse, but it did make Alice's hand better. Bob's only chance at the low pot now is if a 3 comes on the river, counterfeiting Alice's hand and giving both Alice and Bob a 7 6 3 2 A to split the low half of the pot. (If a 3 does come on the river, the nut low hand becomes A 4 to make 6 4 3 2 A.) On the other hand, on a flop of 8 7 6, a hand containing A 2 3 4 is considered counterfeit proof, because it currently is the nut low (8 7 6 2 A), and even if an A or a 2 arrives on the turn, it will remain the nut low (7 6 3 2 A) and will remain protected from counterfeiting on the river. A player with this type of protection can be bolder in betting.
Техас ұстап тұр
Техас холдеміндегі жалған қол Омахадағы жалған қолға ұқсас, яғни қолдардың құндылығы өзгермейді. Көбінесе Техас холдеміндегі жалған қол ойыншының бүкіл банканы жоғалтуына себеп болмайды. Q J T флопында, A K қолындағы ойыншы жоғары Бродвей тік жүзінің комбинациясын жинайды. Егер төртінші карта патша болса, A K қолындағы ойыншы сол тік жүзін сақтайды, бірақ енді A 7 қолындағы ойыншы да сол тік жүзге ие болады, нәтижесінде тең түседі. A K қолындағы ойыншының комбинациясы нашарламайды, бірақ бүкіл банканы жеңу мүмкіндігі төмендейді. Техас холдеміндегі жалған қол көбінесе, жоғарыдағы мысал сияқты, тең түсулерге әкеледі, бірақ сонымен қатар жеңіліске де соқтыруы мүмкін. Мысалы, егер флоп J T 9 болса, K Q ең жақсы қол болады. Бірақ егер төртінші карта ханыша болса, K Q қолындағы ойыншы жалған қолға ие болып, A K қолындағы ойыншыға жеңіліп қалуы мүмкін.
Counterfeiting in Texas hold 'em is similar to counterfeiting in Omaha, in that hands do not change value. Often Texas hold 'em counterfeiting is less likely to cause a player to lose an entire pot. On a flop of Q J T, a player holding A K will have flopped an ace high Broadway straight. If the turn card comes a king, the player with A K will still have the same straight, but now so will a player with A 7, resulting in a tie. The A K player's hand didn't get worse in rank, but it becomes less likely to win the entire pot. Counterfeiting in Texas hold 'em more often leads to ties, like in the example above, but can also result in losses. For example, if the flop is J T 9, K Q is the best possible hand. But if the turn card is a queen, a player who held K Q will now be counterfeited and able to lose to a player with A K.
Тағы бір мысал келтірейік, ойыншы флопта және флеш комбинациясымен ең күшті қолға ие болуы мүмкін. Егер төртінші карта келсе, ойыншыда флеш болады. Бірақ енді ол кез келген ойыншыға жеңіліп қалуы мүмкін, егер олардың қолындағы кез келген қазық картасы одан жоғары болса, себебі төртінші карта оның флешін жалғанға шығарып, екінші ойыншыға жақсырақ флештің комбинациясын береді. Мысалы, екінші ойыншы қолындағы картасымен жеңуі мүмкін, себебі ең жақсы флешті құру үшін тек бір карта, яғни қазық картасы қажет. Әдеттегі қолданыста, «жалған қол» термині кейде қолдардың құндылығы өзгеретін жағдайларға бейстандартты түрде қолданылады. Егер флоп J 7 5 болса, 7 5 қолындағы ойыншы екі жұпқа ие болып, қалтадағы асасы бар ойыншыдан алда болады. Алайда, төртінші картада немесе өзенде тағы бір джек түскен жағдайда, бірінші ойыншының қолы объективті түрде күшейеді – жетілер мен бестерден ұялар мен жетілерге дейін, бірақ енді ол екінші ойыншының асалары мен ұяларынан артта қалады, ал бастапқы 5-тің жұбы тақтадағы жұппен жалғанға шығарылады. Сол J 7 5 флопында, 6 6 қолындағы ойыншы A K және Q 9 қолындағы қарсыластарынан алда болады, себебі бұл ойыншыда 6-ның жұбы бар, ал қалған екеуінің тек A жоғары немесе Q жоғары. Алайда, егер төртінші карта мен өзен J 7 болса, үш ойыншының да екі жұбы болады, яғни ұялар мен жетілер, ал A K қолындағы ойыншы банканы жеңеді, себебі оның ең жақсы кикері бар.
As another example a player might hold on a flop and be very likely to have the strongest hand with a flush. If the turn card is , this player will still have a flush. But they are now able to lose the pot to any player holding any spade higher than the , because the turn card has counterfeited their and given the other player a better flush. This other player could win, for example, with , since all that is needed is one card, the , to complete the nut flush. In common usage, the term counterfeiting is sometimes applied in a non standard way to situations where hands do change value. If the flop is J 7 5, a player who has 7 5 would have two pair and be ahead of a player with pocket aces. Another jack on the turn or river, however, will make the first player's hand objectively stronger—from Sevens and Fives to Jacks and Sevens—but now behind the second player's Aces and Jacks, with the original pair of 5s being counterfeited by the pair on the board. On the same J 7 5 flop, a player holding 6 6 will be ahead of opponents holding A K and Q 9, because that player has a pair of 6s, while the other two only have A high or Q high respectively. However, if the turn and river comes J 7, all three players now have two pair, Jacks and Sevens, and the player with A K wins the pot because they have the best kicker.