Америкадағы ең көне мектеп тарихы: Germantown Academy
Germantown Academy
АҚШ-тағы ең көне бейдінші күнделікті мектеп – Germantown Academy (GA) туралы ақпарат. 1759 жылы құрылған, тарихы мол, футболдағы қарсыластығы күшті мектеп.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Germantown Academy, бұл мектеп GA деп бейресми түрде танымал және бастапқыда Union School деп аталған, АҚШ-тағы секталық емес ең көне күндізгі мектеп. Мектеп 1759 жылдың 6 желтоқсанында Germantown Road-тағы Green Tree Tavern-дегі белгілі Germantown тұрғындарының тобы құрған. Germantown Academy балабақшадан 12-сыныпқа дейінгі оқушыларды қабылдайды және Филадельфия қаласының Форт-Вашингтон шағын қалашығында орналасқан, 1965 жылы бастапқы Germantown кампусынан көшіп келген. Бастапқы кампус, Ескі Germantown Academy және директорлар үйлері, Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген. Мектеп Уильям Пенн Чартер мектебімен ең ұзақ тарихы бар, үздіксіз жалғасып келе жатқан жоғары мектеп футболы бәсекесін бөліседі.
Germantown Academy, informally known as GA and originally known as the Union School, is the oldest nonsectarian day school in the United States. The school was founded on December 6, 1759, by a group of prominent Germantown citizens in the Green Tree Tavern on the Germantown Road. Germantown Academy enrolls students from pre kindergarten to 12th grade and is located in the Philadelphia suburb of Fort Washington, having moved from its original Germantown campus in 1965. The original campus, Old Germantown Academy and Headmasters' Houses, is listed on the National Register of Historic Places. The school shares the oldest continuous high school football rivalry with the William Penn Charter School.
Алғашқы жылдар
Юнион мектебі 1759 жылдың 6 желтоқсанында кешке Германтаун даңғылындағы Грин-Три тавернасында құрылды. Мектепті өз балаларына ауылдық мектеп беруді қалаған Германтаун қауымдастығының көрнекті мүшелері құрды. Германтаунның негізін қалаушылар мен тұрғындарының бір бөлігі неміс текті болғандықтан, мектепті ағылшын және неміс тілінде оқытатын бөлімдермен ашуға шешім қабылданды. Құрылтайшылар ағылшын бөлімінің жетекшісі ретінде Дэвид Джеймс Довты, ал неміс мектебінің жетекшісі ретінде Бернхаймнан келген Хиллариус Беккерді таңдады. 1761 жылы мектепке қамқоршы Чарльз Бенселл жер сыйлады, содан кейін мектеп ғимараты және оның ерекше белгісі – қоңырау мұнарасы салынды. Мектеп ерте американ тарихының тоғысқан жерінде өзін тапты. 1777 жылы Германтаун шайқасы кампустан бір шақырымдай жерде орналасқан Бенжамин Чиудің Cliveden үйінің алдында болды. Америка революциясы кезінде мектеп британдық сарбаздар үшін аурухана және лагерь ретінде пайдаланылды. Аңызға сүйенсек, британдық офицерлер Академияның алдындағы алаңда Америкадағы алғашқы крикет ойынын ойнаған. Соғыстан кейін мектепке президент Джордж Вашингтон келді. Вашингтон 1793 жылы Филадельфиядағы сары қызылша эпидемиясы кезінде асырап алған шөбересі Джордж Вашингтон Парк Кастисті Академияға жіберді. 1825 жылы Америкаға сапары барысында мектепке Маркиз де Лафайетт келді және Оңтүстік Америка азат етушісі Симон Боливардың асырап алған ұлы Фернандоны қабылдады. 1830 жылы Луиза Мей Алкоттың әкесі Амос Бронсон Алкот мектеп директоры болып тағайындалды, сонымен қатар мектептің біріктірілген білім беруге көшуіне әрекеттер жасалды, бірақ ол әрекеттер тез тоқтатылды.
The Union School was founded on the evening of December 6, 1759, at the Green Tree Tavern on Germantown Avenue. The school was founded by prominent members of the Germantown community who wished to provide a country school for their children. As some of the founders and residents of Germantown were of German descent, it was decided that the school be opened with both English and German speaking departments. The founders chose David James Dove to head the English department and Hilarius Becker of Bernheim, Germany, to head the German school. In 1761, land was given to the school by trustee Charles Bensell, and a schoolhouse with its iconic belfry was constructed. The school found itself in the crossroads of early American history. In 1777, the Battle of Germantown was fought on the front lawn of trustee Benjamin Chew at his home Cliveden less than a mile from campus. During the American Revolution, the school served as a hospital and camp for British soldiers. Legend says that the British officers played the first game of cricket in America on the Academy's front lawn. After the war, the school was visited by President George Washington. Washington sent his adopted step grandson George Washington Parke Custis to the Academy during the 1793 yellow fever epidemic in Philadelphia. The school was visited by the Marquis de Lafayette on his 1825 visit to America and hosted Fernando, the adopted son of South American liberator Simón Bolívar. In 1830, Amos Bronson Alcott, father of Louisa May Alcott, was appointed headmaster and attempts were made to co educate the school but were quickly abandoned.
Кершоу жылдары
Азамат соғысынан кейін мектеп құлдырап, оқушылар саны азайып, материалдық базасы тозуға шалдықты. 1877 жылы доктор Уильям Кершоу директор болып тағайындалды. Оның басшылығымен Академия даңққа ие болды және 1887 жылы құрылған Интер-академиялық лига, 1894 жылы құрылған елдегі ең көне жоғары мектеп драма клубы – Белфри клубы, сондай-ақ 1885 жылы құрылған және бүгінге дейін шығарылып келе жатқан ең көне студенттік әдеби журналдардың бірі – «Академия айлығы» сияқты жаңа ұйымдар мен басылымдар арқасында қызметін кеңейтті. Оның директорлық кезеңінде Г.А. Пенсильвания университетінің болашақ президенті, Жоғарғы Сот судьясы және Епископальдық шіркеудің бас архиепископы бітірді.
After the Civil War, the school was in decline, with a small student body and outdated facilities. In 1877, Dr. William Kershaw was appointed headmaster. Under his leadership, the Academy gained prominence and expanded its activities with the introduction of the Inter Academic League (1887), The Belfry Club, one of the oldest high school drama clubs in the country (1894), and The Academy Monthly (1885), one of the oldest student literary magazines still in existence. During his headmastership, GA graduated a future University of Pennsylvania president, a Supreme Court justice, and a primate of the Episcopal Church.
20 ғасыр
1915 жылы доктор Кершоу зейнетке шықты, ал доктор Сэмюэл Э. Осборн мектеп директоры болып тағайындалды. Доктор Осборн басшылығымен мектеп кеңейіп, білім беруге баса назар аударылды және Филадельфияның ең көрнекті азаматтарын тәрбиелеу жалғасты. Осборн басшылығымен GA елдегі сегізінші ескі Cum Laude Society бөлімшесін құрды және мектепке қаржылай көмек қорын ашты. Екінші дүниежүзілік соғыстардан кейін GA-ны директор Дональд Миллер басқарды, ол мектепті Германия қаласынан қазіргі Форт-Вашингтон кампусына көшіруде маңызды рөл атқарды. 1960 жылдарға қарай, Германияға көбінесе аз қамтылған этникалық аздықтар көшіп келді, ал GA отбасылары Германиядан жақын маңдағы қалаларға қоныс аударды. Бес жылдың ішінде сот судьясы Джером О'Ниллдің ('28 жылғы түлек) айтуынша, "Форт-Вашингтон кереметі" – мектеп қаладан қала маңына көшкен кезде орын алды. Осы кезеңде GA қыздарды да қабылдай бастады, 1961 жылы қыздар алғаш рет оқуға қабылданды және 1968 жылы бірінші аралас сынып бітірді.
In 1915, Dr. Kershaw retired and Dr. Samuel E. Osbourn was appointed headmaster. Under Dr. Osbourn's leadership, the school increased in size, focused on scholarship and continued to produce some of Philadelphia's finest citizens. Under Osbourn, GA established the eighth oldest Cum Laude Society chapter in the nation and started an endowment. After the World Wars, GA was led by headmaster Donald Miller who was instrumental in the move from Germantown to the current Fort Washington campus. By the 1960s, more and more lower income minority families moved into Germantown and GA families left Germantown for the nearby suburbs. In five years, "The Miracle of Fort Washington" (a term coined by Judge Jerome O'Neill, '28) occurred as the school moved from city to suburb. In this transition, GA coeducated, accepting girls in 1961 with the first co ed class graduating in 1968.
Төменгі мектеп
Төменгі мектеп үш негізгі ғимараттан тұрады: Лис Холл, Маклин Холл (1964 жылы салынған) және Абрамсон Төменгі мектебі (1999 жылы салынған). Лис Холлда балабақшаға дейінгі және балабақша сыныптары орналасқан, ал Маклин Холлда 1-ші, 2-ші, 3-ші, 4-ші және 5-ші сыныптар бар. Абрамсон Төменгі мектебінде екі 3-сынып, ғылым кабинеттері және музыка кабинеттері бар. 2019-20 оқу жылы бойынша Төменгі мектепте 347 оқушы оқып жатыр, оқушылар мен мұғалімдер арақатынасы 14:1-ге тең.
The Lower School consists of three main buildings: Leas Hall, McLean Hall (constructed in 1964), and the Abramson Lower School (constructed in 1999). Leas Hall comprises the Pre Kindergarten and Kindergarten classrooms, while McLean Hall contains 1st, 2nd, 3rd, 4th, and 5th grade classrooms. The Abramson Lower School has two 3rd grade classrooms, science rooms, and music classrooms. There are currently 347 students enrolled in the Lower School (as of the 2019 20 school year), and a student to teacher ratio of 14:1.
Орта мектеп
Орта мектеп 1976 жылы жеке бөлім ретінде құрылды. Оны алғаш Барбара Хитчлер Серрилл ('68) басқарды, ал кейін ұзақ жылдар бойы орта мектеп меңгерушісі Ричард Хаус басқарды. Алғашқы Альтер орта мектебі Деннис пен Жизела Альтерлердің сыйлығы ретінде 1997 жылы салынды. 2011 жылы жаңа Альтер орта мектебі салынды және «Дәстүрді дамыту» кампусы жобасының аясында ашылды. Оқушылар үшін ғылым жәрмеңкесі, қойылымдар мен музыкалық спектакльдер, спорт командалары, «Фандом клубы», «Сурет клубы» және әдеби журнал сияқты көптеген үйірмелер мен іс-шаралар ұйымдастырылады. 2019-2020 оқу жылының мәліметі бойынша, орта мектепте қазіргі таңда 275 оқушы білім алып жатыр.
The Middle School as a separate department was established in 1976. It was first led by Barbara Hitschler Serrill,'68 and then run by longtime Head of Middle School, Richard House. The first Alter Middle School was donated by Dennis and Gisela Alter and constructed in 1997. In 2011, the new Alter Middle School was constructed and opened as a part of the Building on Tradition campus campaign. There are many activities for students, such as the science fair, a play and musical, sports teams, many clubs, such as a Fandom Club, an art club, and a literary magazine. There are 275 students currently enrolled in the Middle school (as of the 2019 20 school year).
Жоғары мектептің басылымдары
Академия айлығы 1884 жылы құрылған елдегі ең көне студенттік әдеби журналдардың бірі. Жылда екі рет жарияланады. Студенттер мен оқытушылардың жазбалары мен көркем туындылары жарияланады. "The Edition" – 1969 жылы құрылған жоғары мектеп газеті. Онда редакциялық мақалалар, мектеп жаңалықтары, спорт жаңалықтары және қазіргі мәдениет туралы пікірлер бар. "Жиілік" журналы редакциялық мақалалар, CD-шолулар, жақын арада өтетін концерттер туралы хабарлар және альбомдардың шығу күндері арқылы заманауи музыка әлеміне шолу ұсынады. Студенттер мен қызметкерлер материал ұсынуға шақырылады. maGAzine: maGAzine – жоғары мектептің ағымдағы оқиғалар мен саяси журналы. Онда студенттер мен қызметкерлердің саяси пікірлері, мақалалары мен суреттері жарияланады. Voyager: Жоғары мектептің заманауи тілдер журналында әлемдік мәдениеттер мен тілдер туралы мақалалар бар. Студенттер мен қызметкерлердің бақылаулары, өлеңдері, саяхат жазбалары мен суреттері кіреді. "Ye Primer": 1895 жылы жоғары сынып оқушыларының жылнамасы ретінде жарық көрген жылнама, бүкіл мектепті қамтиды, студенттердің, оқытушылардың және қызметкерлердің өмірін суреттермен, мақалалармен және түлектердің беттерімен көрсетеді.
The Academy Monthly is one of the oldest student run literary magazines in the country, founded in 1884. Published biannually. Features student and faculty writing and artwork. The Edition is the Upper School newspaper was founded in 1969. It includes editorials, school news and sports updates as well as commentary on contemporary culture. Frequency: Frequency magazine provides insight into contemporary music scene through editorials, CD reviews, news about upcoming concerts and album release dates. Students and staff are encouraged to submit material. maGAzine: maGAzine is the Upper School current events/political journal. It includes political commentary, articles and artwork by students and staff. Voyager: The Upper School's Modern Language Journal features articles on world cultures and language. Includes observations, poetry, travel writing and artwork by students and staff. Ye Primer: First published in 1895 as a record of the senior class, the yearbook has expanded to include the whole school, captures the life of the student body, faculty and staff with pictures, articles and senior pages.
Үй жүйесі
Үй жүйесі 2007 жылы директор Джим Коннор мен Жоғарғы мектеп оқытушысы Тед Хейнидің қатысуымен құрылды. Жеті үй жүйесі ежелгі ағылшын жеке мектептеріндегі әртүрлі сыныптардан оқушыларды бір топқа біріктіру дәстүріне негізделген. Жеті үйдің әрқайсысы академияның белгілі түлектері мен достарының құрметіне аталған. Әр үй шамамен 80 адамнан тұрады және жыл бойы түрлі жарыстарға қатысады. Бұл жүйе кіші сынып оқушыларына жоғары сынып оқушыларымен және оқытушылармен байланысқа түсу мүмкіндігі арқылы академиялық және әлеуметтік қолдау көрсетеді. Әр үйді үй жетекшісі және екі оқушы префекті (бір ұл, бір қыз) басқарады. Жыл бойы үйлер білімдік сайыстардан бастап, неміс халық әндері конкурсына, қол добына дейін түрлі жарыстарда бақ сынасады. Үй жүйесінің ең маңызды оқиғасы – мамыр айының басында өткізілетін Үй Олимпиадасы, онда үйлер спорттық және академиялық жарыстарда Үй Олимпиадасы кубогы үшін күш сынасады. (2017–18 оқу жылындағы үй жетекшілері жақша ішінде көрсетілген)
The house system was established in 2007 at the insistence of Headmaster Jim Connor and Upper School faculty member Ted Haynie. The seven house system is modeled after the ancient English public school concept of joining students from different years in a common group. Each of the seven houses is named for an influential alumnus or friend of the academy. Each house consists of roughly 80 people and competes in various competitions throughout the year. The system also provides an academic and social support system for underclassmen as they have the chance to interact with upperclassmen and a variety of faculty. Each house is run by a House Head and two student prefects (one boy, one girl). Throughout the year, the houses compete in various competitions ranging from a Knowledge Bowl to a German Folk Song Singing Contest to Handball, etc. The highpoint of the house system calendar is the House Olympics which is held in early May where the different houses compete in athletic and academic competitions for a chance of the House Olympics Trophy (in parentheses is the faculty house head for the 2017–18 school year)
Вашингтон президент Джордж Вашингтонның есімімен аталады, ол бұл мектептің демеушісі және 1790 жылдары өгей ұлы Джордж Вашингтон Парк Кастис оқыған. Үйдің түстері – қара және күміс, ал Вашингтонның өзі үйдің талисманы болып табылады. (Стивен Молл)
Washington is named for President George Washington, a patron of the old school and a parent as his step son George Washington Parke Custis attended in the 1790s. The house colors are black and silver and Washington himself serves as the house mascot. (Steven Moll)
Алкотт күні (3 маусымға дейін жай ғана Алкотт деп аталған) бұрынғы директор Амос Бронсон Алкотт және ұзақ жылдар бойы қызмет еткен ұстаз Вирджиния Белл Дейдің құрметіне аталған. Алкотт, белгілі жазушы Луиза Мей Алкотттың әкесі, сол замандағы көптеген педагогтар қыздарға «шаруашылық өнерлерін» үйретуге баса назар бергеніне қарамастан, қыздарға ұлдарға берілгендей білім берудің маңыздылығын қатысты түрде жақтады. Ол 1831 жылдан бастап қысқа мерзімге аралас білім беруді енгізді, бірақ үш жылдан кейін академияны тастап кетті. Вирджиния "Джинни" Дей 1963 жылы академияны жынысына қарамастан, барлық адамдар үшін ашық ету үшін талмай еңбек етті. Алкотт үйінің түстері – көк және жасыл, ал үйдің талисманы – аллигатор. (Пегги Брэдли)
Alcott Day (previously known as just Alcott until June 3, 2016) is named for former headmaster Amos Bronson Alcott, and longtime teacher Virginia Belle Day. Alcott, the father of renowned author Louisa May Alcott, believed strongly in providing girls with an education comparable to that given to boys, despite the fact that most educators of his day sought to emphasize a ‘domestic arts’ curriculum for girls. He introduced coeducational integration for a brief period starting in 1831, before leaving the academy three years later. Virginia "Jinny" Day worked tirelessly to make the academy open to all, regardless of gender, in 1963. Alcott house colors are blue and green and its house mascot is the alligator. (Peggy Bradley)
Робертс 1890 жылғы түлек, Жоғарғы Сот судьясы Оуэн Дж. Робертстің есімімен аталған. Робертс үйінің түстері – көк және қызғылт сары, ал талисманы – морж. (Эллисон Радер)
Roberts is named for Supreme Court Justice Owen J. Roberts, a member of the class of 1890. Roberts House colors are blue and orange and their mascot is the walrus. (Allison Rader)
Трусделл ұзақ жылдар бойы ГА оқытушысы болған Уолтер Трусделлдің құрметіне аталған. Трусделл Фи Бета Каппа қоғамының мүшесі және отыз жыл бойы латын тілін оқытқан. Үйдің түстері – көк және күміс, ал талисманы – жырқыр. (Рейчел Лингтен)
Truesdell is named for longtime GA teacher, Walter Truesdell. Truesdell was Phi Beta Kappa and taught Latin for thirty years. The house colors are blue and silver and the mascot is the timberwolf. (Rachel Lingten)
Кершоу директор доктор Уильям Кершоудың (1877–1915) құрметіне аталған. Кершоу үйінің түстері – теңіз көгі және ашық көк, ал талисманы – кенгуру. (Мэт Денс)
Kershaw is named for headmaster Dr. William Kershaw (1877–1915). Kershaw's colors are navy blue and light blue and the mascot is the kangaroo. (Matt Dence)
Галлоуэй Революция кезінде Филадельфияның белгілі тұлғасы болған Академияның ертедегі қамқоршысы Джозеф Галлоуэйдің есімімен аталған. Галлоуэй үйінің түстері – қара және сары, ал талисманы – Гриффин. (Майкл Торри)
Galloway is named for early Academy trustee Joseph Galloway, a notable Philadelphia figure during the Revolution. Galloway's house colors are black and yellow and their mascot is the Griffin. (Michael Torrey)
Осборн ұзақ жылдар бойы директор болған доктор Сэмюэл Э. Осборнның (1915–1948) құрметіне аталған. Үйдің түстері – жасыл және ақ. (Сюзан Меррилл)
Osbourn is named for longtime headmaster Dr. Samuel E. Osbourn (1915–1948). The house colors are green and white. (Susan Merrill)
Алма-матер
Алма-матер 1910 жылы 1900 жылғы түлек Дж. Хеффлештейн Мейсон жазған. Сынып әндері 1885 жылға дейін жетеді және әр сыныптың "Ye Primer" журналында жарияланған. Қазіргі алма-матерге дейін мектепте бірнеше аз танымал "алма-матерлер" және 1910 жылдан кейін орындалған мектеп әні болған. 1970 жылдарға дейін алма-матер мектеп гимні "Біздің Құдай, өткен дәуірлердегі көмекшіміз" әнімен бірге орындалған. Мейсон одан әрі музыка жазып, Филадельфия опера компаниясымен бірге өнер көрсеткен.
The alma mater was written c. 1910 by J. Hefflestein Mason, a member of the class of 1900. Class songs originated as early as 1885 and appeared in each class's Ye Primer. Before the current alma mater, the school had a few lesser known "alma maters" and a school yell which was sung after 1910. Before the 1970s, the alma mater was sung along with the school hymn Our God, Our Help in Ages Past. Mason went on to write more music and perform with the Philadelphia Opera Company.
Атақты түлектер
Germantown Academy өнер, ғылым, мемлекеттік басқару, спорт және бизнес салаларында белгілі түлектерге ие, олардың ішінде Брэдли Купер, Брайан Л. Робертс, Элвин Уильямс, Мэдди Криппен, Фрэн Криппен, Тереза Криппен, Катрина Радке және Оуэн Дж. Робертс бар.
Germantown Academy has notable alumni in the arts, sciences, government, sports, and business, including Bradley Cooper, Brian L. Roberts, Alvin Williams, Maddy Crippen, Fran Crippen, Teresa Crippen, Katrina Radke, and Owen J. Roberts.