Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық автор және ән жазушы (1959 жылы туған)
American author and songwriter (born 1959)
Элис Рэндалл (4 мамыр, 1959 жылы туған) – американдық автор, ән жазушы, продюсер және лекция оқып жүрген адам. Ол көбінесе кантри музыкасына қосқан үлесімен танымал, сондай-ақ оның романы және «Нью-Йорк Таймс» бестселлері болған «Жел кетті» (The Wind Done Gone) шығармасымен белгілі. Бұл роман 1936 жылғы «Желмен кетті» (Gone with the Wind) романының қайта қаралуы және пародиасы болып табылады.
Alice Randall (born May 4, 1959) is an American author, songwriter, producer, and lecturer. She is best known for her contributions to country music, in addition to her novel and New York Times bestseller The Wind Done Gone, which is a reinterpretation and parody of the 1936 novel Gone with the Wind.
Ерте өмір
Мари Элис Рэндалл 1959 жылдың 4 мамырында Мичиган штатының Детройт қаласында дүниеге келді және Вашингтон қаласында өсті. Ол Гарвард университетінде оқыды, онда ағылшын және американ әдебиеті саласында үздік бакалавр дипломын алып, құрметті дипломмен бітірді. Элис Рэндалл 1990 жылға дейін Авон Ньянза Уильямс III-тің, Авон Н. Уильямстың ұлымен үйленген болатын, және олардың бірге Каролина есімді қызы бар. 1997 жылы ол Дэвид Юингке, Нашвилльдің тоғызыншы буынының өкілі, тарихшы және бұрынғы адвокатқа тұрмысқа шықты. Қазіргі таңда ол Вандербильт университетінде профессор және тұрақты жазушы болып жұмыс істейді.
Mari Alice Randall was born on May 4, 1959, in Detroit, Michigan, and was raised in Washington, D. C. She attended Harvard University, where she earned an honors bachelor's degree in English and American literature and graduated cum laude. Alice Randall was married until 1990 to Avon Nyanza Williams III, son of Avon N. Williams and together they had a daughter, Caroline. In 1997, She married David Ewing, a ninth generation Nashvillian, historian and former lawyer. She is currently a writer in residence and Professor at Vanderbilt University.
Музыка
1983 жылы Нэшвиллдегі екінші түні Элис Рэндалды Стив Эрл "Блюберд" кафесінде кездестірді. Эрл сол кештен бастап Рэндаллға кантри әндерін қалай жазу керегін үйретті. Стив Эрлдің жетекшілігімен кантри музыкасында карьерасын бастаған Рэндалл Нэшвиллде Midsummer Music деп аталатын жеке музыкалық өндіріс компаниясын құрды. Рэндалл – бірінші орынға шыққан кантри хитін жазған алғашқы афроамерикалық әйел. "XXX's and OOO's (An American Girl)" синглы 1994 жылы кантри әншісі Триша Йервудтан шықты. Оның 20-дан астам әні жазылған, оның ішінде бірнеше топ-10 және топ-40 хиттері бар; оның көптеген әндерін Триша Йервуд және Марк О'Коннор орындады. Ән жазудан басқа, Рэндалл Реба МакЭнтайрдың "Is There Life Out There" видеосын да жазды, ол 1992 жылғы Кантри Музыкасы Академиясы сыйлығын жеңіп алды.
On her second night in Nashville in 1983, Alice Randall was discovered by Steve Earle at the Bluebird Cafe. Earle taught Randall how to be a country songwriter, beginning that evening. After starting her career in country music under the mentorship of Steve Earle, Randall founded her own music production company titled Midsummer Music in Nashville. Randall is the first African American woman to write a number one country hit. The single "XXX's and OOO's (An American Girl)" was released in 1994 by country music singer Trisha Yearwood. Over 20 of her songs have been recorded, including several top 10 and top 40 records; with many of her songs having been performed by Trisha Yearwood and Mark O'Connor. In addition to her song writing, Randall also wrote the video of the year "Is There Life Out There" by Reba McEntire, which won at the 1992 Academy of Country Music Awards.
Өндіріс
Рэндалл 1994 жылы CBS телеарнасында кантри әншілерінің төрт бұрынғы әйелі туралы «ХХХ және ООО» телефильмінің пилотын жазды және өндірді. 1 сағат 50 минуттық фильмді Аллан Аркуш режиссерлік етті, ал сценарийді Джон Уайлдер бірлесіп жазды.
Randall wrote and produced the pilot of the television movie XXX's and OOO's, a film about four ex wives of country music singers, on CBS in 1994. The 1 hour and 50 minute film was directed by Allan Arkush and co written by John Wilder.
Білім
Рэндалл қазір Вандербильт университетінің профессоры, онда ол тұрақты жазушы ретінде қызмет етеді және Гуманитарлық ғылымдардағы Эндрю В. Меллон төрағасы болып табылады. 2002 жылы Мемфис қара жазушылар конференциясының әдебиеттегі үздік сыйлығын алды. 2002 жылы ол NAACP Image Award сыйлығына ие болу үшін финалист болды. Рэндалл және оның қызы Каролина Рэндалл Уильямс 2016 жылы «Soul Food Love» кітабы үшін NAACP Image Award for Literature (Instructional) сыйлығын алды. Рэндалл 2008 жылы елдік музыка индустриясында екі жарым онжылдық еңбек еткені үшін «Күміс шеңберге» енгізілді. Ол Реба МакЭнтайр сияқты тағы 10 үміткермен бірге марапатталды, оның 1992 жылы жазған «Жыл видеосы» аталды.
Randall is now a professor at Vanderbilt University, where she resides as a writer in residence and serves as the Andrew W. Mellon Chair in the Humanities. and the Literature Award of Excellence from the Memphis Black Writers Conference in 2002. She was a finalist for an NAACP Image Award in 2002. Randall and her daughter, Caroline Randall Williams, received the 2016 NAACP Image Award for Literature (Instructional) for their book, Soul Food Love. Randall was inducted into the Silver Circle in 2008, in honor of working in the country music industry for a quarter of a century. She was inducted alongside 10 other nominees, notably Reba McEntire, whose video of the year she wrote in 1992.