Кіріспе
Америкалық әнші-құрастырушы Альвин Плезант Делани Картер (15 желтоқсан 1891 жыл - 7 қараша 1960 жыл) – американдық музыкант және кантри музыкасы тарихындағы ең белгілі топтардың бірі – The Carter Family тобының негізін қалаушы мүшесі. А.П.-тің анасы жүкті болғанда шаңқай соғып, оның оң қолы дірілдеген, бірақ бұл оны жас кезінде скрипка мен гитара үйренуден тоқтатып қоймады. А.П., Сара және Мейбелл Картер 1927 жылы Мейбеллдің күйеуі және А.П.-тің інісі Езраны менеджер етіп тағайындап, Carter Family тобын құрды. Олар 1936 жылы Сара мен А.П. ажырасқанға дейін бірге ойнады, бірақ 1956 жылы қайта бірікті.
Alvin Pleasant Delaney Carter (December 15, 1891 – November 7, 1960) was an American musician and a founding member of The Carter Family, one of the most notable acts in the history of country music. While A. P.'s mother was pregnant with him she was struck by lightning, which gave A. P. a tremble in his right hand, but that didn't stop him from learning the fiddle and guitar when he was young. A. P., Sara, and Maybelle Carter started the Carter Family with Maybelle's husband and A. P.'s brother, Ezra, as manager in 1927. They played up until Sara and A. P.'s divorce in 1936, but reunited in 1956.
Өмірбаян
А. П. Картер Роберт С. Картер мен Молли Арвелл Бейс-тің Вирджиния штатының Мейс-Спринг қаласында, қазіргі Вирджиния штатының Хилтонс ауданында, Пур-Вэллиде дүниеге келді. А. П. кейде "Док" деп аталатын. 1915 жылдың 18 маусымында Сара Догертиге үйленді; олардың үш баласы болды: Глэдис (Миллард), Джанет (Джет) және Джо. 1927 жылы ол әйелімен бірге Картер отбасы тобын құрды. Оларға Сараның туысы Мейбел қосылды, ол А. П.-тің ағасы Езра Картермен (Джун Картер Кэштің әкесі) үйленген. А. П. саяхатшы сатушы болғандықтан, Картер Орталық Аппалачия аймағында кеңінен саяхаттайтын. Оның үйі Пур-Вэллиде, Вирджиния штатының оңтүстік-батысында, Теннесси штатының шығысында, Солтүстік Каролина штатының батысында, Кентукки штатының шығысында және Батыс Вирджиния штатының оңтүстік-шығысында орналасқан. (Мейс-Спрингтен осы төрт штаттың әрқайсысының шекарасына дейінгі қашықтық 25 мильден аз). Картерді досы Лесли Риддл жиі ертіп жүрді, ол Аппалачи музыканттарынан және көптеген шалғай жерлердегі шіркеулердегі діни қызметтерден әндер жинап, өңдеуге көмектесті, бұл Картер отбасының көптеген діни әндерінің бастауы болды. "Ауадағы кездесу" әні И. Г. Мартинге музыкасы мен сөзі үшін авторлық құқықпен жарияланды. 1927 жылы Victor Records компаниясы өздерінің "Victrolas" деп аталатын граммофондарын көбірек сату үшін жазбалар мен пластинкалардың ауқымын кеңейтуге қызығушылық танытты. Victor Records ел бойынша танымал музыканы іздеу үшін "көшпелі" жазу тобын жіберді. Олардың тоқтаған жерлерінің бірі – Бристоль қаласы (Теннесси штаты), ол Мейс-Спрингтен бірнеше шақырым қашықтықта орналасқан. Картер отбасы бірнеше әнді жазу үшін сол жерге барды, олар жақын арада бүкіл елде танымал болды. А. П. мен Сара 1932 жылы ажырасып кетті, себебі Сара А. П.-тің туған інісімен қарым-қатынаста болды, ал А. П. саяхатшы сатушы болып жұмыс істегендіктен ұзақ уақыт үйден кетуге мәжбүр болды және жаңа музыкалық идеялар іздеді. Олар 1939 жылы ресми түрде ажырасты. Топ кейін бірнеше жыл бірге болды, бірақ 1943 жылы тарады. Мейбел мен оның қыздары Картер отбасы ретінде гастрольдік сапарларын жалғастырғанда, А. П. музыка бизнесін тастап, Вирджиния штатының Хилтон қаласында жалпы дүкен ашты. 1952 жылдан бастап А. П. Сарамен және олардың балалары Жанет пен Джомен бірге Кентукки штатындағы Acme Records компаниясы үшін жазбалар жасады. Бұл жазбалардың көп бөлігі 1927 жылы отбасы алғаш жазған Бристольдегі сол ғимаратта жасалды. Жаңа Картер отбасы WCKY, WWVA, KXEL және тағы да көптеген радиостанцияларда ойнатылды. Отбасы сонымен қатар ұлттық CBS бағдарламасында пайда болды. Бұл жазбалар А. П. Картердің соңғы жазбалары болды, жаңа құраммен жасалған жазбалар 1956 жылға дейін жарық көрді. А. П. Картер 1960 жылдың 7 қарашасында 68 жасында Теннесси штатының Кингспорт қаласында қайтыс болды. Ол Вирджиния штатының Хилтон қаласындағы Мейс-Спрингс аймағындағы Маунт-Вернон Біріккен Методист шіркеуінің зиратына жерленді.
Мұра
А. П. Картер салыстырмалы түрде белгісіз күйде қайтыс болғанына қарамастан, 1970 жылы Нэшвилл әнші-жазушыларының даңқ залына енгізілді. Картер 1970 жылы Кантри музыкасының Атақтылар залына Картер отбасының құрамында кірді. 1993 жылы Картер отбасын құрметтейтін АҚШ почта маркасында оның суреті пайда болды. 2001 жылы ол қайтыс болғаннан кейін Халықаралық Блюграсс музыкасының Құрмет залына қабылданды. PBS телеарнасы 2005 жылы American Experience бағдарламасында "Will The Circle Be Unbroken" ("Шеңбер жабыла ма?") атты А. П. Картер мен Картер отбасы туралы бір сағаттық шоуды көрсетті. Соңғы жылдары Вирджиния штатының Абингдон қаласындағы Бартер театры Дуглас Поттың А. П. өміріне арналған "Keep on the Sunny Side" ("Күнге қарай жүре беріңіз") атты пьесасын қойды. 2008 жылы шыққан "All I Intended to Be" альбомында Эмилу Харрис Кейт және Анна МакГарриглмен бірлесіп жазған "How She Could Sing the Wildwood Flower" ("Ол "Wildwood Flower" әнін қалай әндей алатын") әнін ұсынды. Бұл ән А. П. мен Сара арасындағы қарым-қатынас туралы, олардың үшеуі көрген деректі фильмнен шабыттанды. А. П. Картер жазған және Картер отбасы 1931 жылы орындаған "When I'm Gone" ("Мен кеткенде") әні 2009 жылы қайта жанданды, ол кезде Лулу және Лампшэдс "Cups (When I'm Gone)" ("Кеселер (Мен кеткенде)") деп аталатын, кеселерді перкуссия ретінде пайдаланған жаңа нұсқасын жасады. Бұл әнді 2012 жылы Анна Кендрик өзінің "Pitch Perfect" ("Үн талғамы") фильмінде танымал етіп орындады. А. П. және Сара Картер үйі, А. П. Картердің туған үйі, А. П. Картер дүкені, Мейбелл және Езра Картер үйі және Мт. Вернон методистік шіркеуі Картер отбасы тақырыбына арналған тарихи ресурстардың құрамдас бөлігі ретінде Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілді. А. П. Картердің өмір бойы тілегіне сәйкес, оның қызы Джанет Картер А. П. Картердің дүкенінде тұрақты түрде концерттер өткізуді қайта бастады, ал ұйым "Картер отбасының ошағы" деп аталды, ол Аппалачи музыкасының тұрақты қойылымдарын ұсынуды жалғастыруда.
On her 2008 album All I Intended to Be, Emmylou Harris includes the song "How She Could Sing the Wildwood Flower", co written with Kate and Anna McGarrigle, about the relationship between A. P. and Sara, inspired by a documentary that the three of them saw on television. The song "When I'm Gone", written by A. P. Carter and performed by the Carter Family in 1931, was revived in 2009 when Lulu and the Lampshades created a reworked version, using the cup game as percussion, titled "Cups (When I'm Gone)," which in turn was famously covered by Anna Kendrick for her 2012 film "Pitch Perfect". The A. P. and Sara Carter House, A. P. Carter Homeplace, A. P. Carter Store, Maybelle and Ezra Carter House, and Mt. Vernon Methodist Church are listed on the National Register of Historic Places as components of the Carter Family Thematic Resource. In keeping with A. P.'s dying wishes, his daughter Janette Carter restarted regular performances at A. P. Carter's general store venue, and the organization became known as the Carter Family Fold, which continues to offer regular Appalachian music performances.