Robotech Defenders: 1980-ші жылдарғы модельдер жиынтығы және комикстері
Robotech Defenders
Robotech Defenders – 1980-ші жылдарғы Revell модельдер жинағы, DC Comics комиксі. Robotech әлемімен байланысы жоқ, бірақ логотипі ұқсас. Модельдер мен комикстер туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Robotech Defenders – 1980 жылдардың басында Revell компаниясы шығарған масштабты модельдер жиынтығы, DC Comics баспасынан шыққан шектеулі комикс сериясы. Атынан көрініп тұрғанымен, "Robotech Defenders" Карл Мачек бейімдеген және Harmony Gold USA жариялаған Robotech аниме әлемінің бөлігі емес, бірақ олар сол атты және логотипті пайдаланды. "Robotech Defenders" Revell шығарған екі "Robotech" желісінің бірі болды, екіншісі – "Robotech Changers". "Robotech Changers" желісі бастапқыда Macross-тың Valkyrie Variable истребитель дизайндарына негізделген үш модельден және Super Dimension Century Orguss-тың Orguss-ына негізделген NEBO моделінен тұрды. "Robotech Defenders" модельдер желісі DC Comics баспасынан шыққан сол аттас екі томдық шектеулі сериямен байланысты болды. Ол сол дәуірдегі басқа ғылыми-фантастикалық туындылармен көптеген ортақ тақырыптарды бөліседі, оның ішінде жаулап келген шетелдіктер және алып механикалық соғыс машиналарын қамтиды.
The Robotech Defenders are a line of scale model kits released by Revell during the early 1980s with an accompanying limited comic series published by DC Comics. Contrary to what their name seems to imply, the "'Robotech Defenders'" are not part of the Robotech anime universe adapted by Carl Macek and released by Harmony Gold USA, but they did adopt the same moniker and logo. The "Robotech Defenders" were one of two "Robotech" lines released by Revell, the other being the "Robotech Changers". The "Robotech Changers" line initially consisted of three models based on the Valkyrie Variable fighter designs from Macross, and the NEBO model, based upon the Orguss of Super Dimension Century Orguss. The "Robotech Defenders" model line was tied into a two issue limited series of the same name, published by DC comics. It shares many common themes with other science fiction series of that time, including invading aliens, and giant mechanical war machines.
Үлгіге шолу
1980 жылдардың басындағы механикалық модельдерге деген қызығушылықты пайдалану үшін Revell модель компаниясы 1984 жылға дейін Жапонияға барып, сәйкес модельдерді іздеді. Олар ақырында Takara компаниясының "Күн Дуграмы" модельдерінің бірнешеуін "Қорғаушылар" желісі үшін лицензиялады. Бұл модельдер "Robotech" деген атпен қайта қапталып, Солтүстік Америка мен Еуропа нарықтарында сатылды. Адам тәрізді механикалық модельдердің орташа биіктігі 30 см, ал масштабтағы адамдардың биіктігі шамамен 2 см болды. Модельдердің ерекшелігі (Адам және Грелон миниатюраларын қоспағанда) олардың қозғалмайтын емес, толық қозғалмалы буындары мен ауыстырылатын жабдықтары болды. Олардың күрделілігі, көптеген бөлшектері мен детальдары салған адамнан ересектерге лайықты біліктерді талап етеді, тіпті олардың қаптамасында "12 жастан асқандарға" деп көрсетілгеніне қарамастан. Тәжірибелі модельдер оларды салуда қиындықтарға тап болды, әсіресе Адамдар мен Грелондарды. Солтүстік Америка нарығында модельдер сәттілікке жетті, "Robotech" жанкүйерлеріне де, "Battletech" үстел стратегиялық ойынының ойыншыларына да ұнады. Алайда, Еуропада модельдердің сатылымы көңіл көншітпеді, мүмкін модельдермен бірге берілмеген арқа жағындағы оқиғаның болмауы және салыстырмалы түрде жоғары бағалар себеп болуы мүмкін.
Seeking to capitalize on the Mecha craze of the early 1980s, Model Company Revell went to Japan to look for suitable mecha models prior to 1984. They eventually licensed a number of Takara's Fang of the Sun Dougram models for the "Defenders" line. These models were repackaged with the "Robotech" moniker, and released in North America and Europe. The humanoid Mech models had an average size of 30 cm, the in scale humans were about 2 cm. One of the features of the models (excepting the Human and Grelon miniatures) was that they were not static, but had fully movable joints and removable equipment. Because of the complexity, details and parts they can be challenging and require adult skill level even though they were sold with "ages 12 and up" on their packaging. Experienced modelers found them challenging, especially the Humans and Grelons. In the North American market, the models met with some success, appealing to both fans of Robotech and the players of Battletech tabletop strategy game. In Europe, however, model sales were disappointing, possibly due to the non existent background story included with the models, and the relatively high prices.
Маркетингтік шатасу
"Robotech Defenders" және "Robotech Changers" модельдерінің шығарылуы Harmony Gold USA медиа компаниясына қиындықтар туғызды. Олар жапондық Macross аниме сериясының Солтүстік Америкадағы бейне құқықтарын лицензиялап, оны тағы екі сериямен біріктіріп, 85 сериядан тұратын сериал жасады, оны тікелей бейнежазба ретінде сатуды жоспарлаған. Revell модельдерді бұрыннан таратқандықтан, Harmony Gold шоуды тауарлармен қолдауға мүмкіндік таппады. Соңында, екі компания да бірлескен лицензиялық келісімге келісіп, Robotech атауы үй бейнежазбасынан айналған синдикаттық телешоу үшін қабылданды. FASA-ның BattleTech үстел стратегиялық ойынының ойыншылары Revell модельдерінің көптегенін түпнұсқалық Role Playing Game бастапқы нұсқаларынан Mech ретінде бірден таниды. Бұған себеп – бастапқы басылымның барлық 'Mech суреттері әртүрлі аниме сериалдарының дизайнына негізделген, соның ішінде Macross, Dougram және Crusher Joe, ал кейбір Revell жиынтықтары осы сериалдардан алынған. FASA кейін Harmony Gold компаниясымен Macross суреттерін пайдалану мәселесі бойынша сотқа тартылып, содан кейін Macross-қа қатысты барлық суреттерді және өздері жасалмаған басқа суреттерді бастапқы кітаптарынан алып тастады. Бұл 'Mech-тер кейін BattleTech жанкүйерлері арасында "Көрінбейтіндер" деп белгілі болды.
Release of the "'Robotech Defenders'" and "'Robotech Changers'" model lines caused problems for media company Harmony Gold USA, who licensed the North American video rights to the Japanese Macross anime series, combining it with two other series to produce an 85 episode series they hoped to market direct to video. Since Revell was already distributing the models, Harmony Gold could not support the show with merchandising. In the end, both companies decided to enter into a co licensing agreement and the name Robotech was eventually adopted for the syndicated television show that the home video line had transformed into. Players of FASA's BattleTech tabletop strategy game universe will instantly recognize many of the Revell models as Mechs from the original Role Playing Game sourcebooks. The reason for this is that all of the original edition's 'Mech visuals were based on designs from a variety of anime series, including Macross, Dougram and Crusher Joe, some of which Revell kits are sourced. FASA eventually became embroiled in a lawsuit with Harmony Gold regarding the use of Macross images, and after which FASA removed all Macross related images along with any other images not created in house from their Sourcebooks. Those 'Mechs would later be known by BattleTech fans as 'The Unseen'.
Комикстер
Екі нөмірлі шағын сериялы комикс кітабын DC Comics 1984 жылы жариялады. Бастапқыда ол трилогия болуы тиіс еді, бірақ бірінші стандартты өлшемдегі нөмірге және жарнамасыз 32 беттік екінші нөмірге дейін қысқартылды. "Robotech Defenders" комикс сериясының әлемі Harmony Gold USA бейімдеген Robotech әлемінен мүлдем өзгеше. Robotech Defenders комиксі түпнұсқа Robotech мультсериасының идеясынан шамамен бір жыл бұрын жарық көрді. Оқиға жоғары технологияны пайдаланып, жұлдыз жүйесіндегі барлық планеталарды басып алған "Грелон" деп аталатын қатігез шетелдіктермен күрескен ұшқыштар тобының шайқастарын баяндайды. Олар планеталарды отарлауды жоспарлап, барлық қарсылықты жою үшін алып соғыс машиналарын қолдануға ниетті. Батырлар, шағын жауынгерлік бөлім, олардың басшысы бір Robotech Defenders-ті кездейсоқ іске қосқанда ауыр жеңіліске ұшырайды. Ол басқа ұшқыштардың туған планеталарына шашырап орналасқан басқа машиналардың бар екенін біледі. Әрбір бірлікке ерекше қабілеттер мен ортаға бейімделу мүмкіндігі тән (мысалы, Аквало суға сүңгіп, теңізде жұмыс істей алатын, Зион Элементі суық пен қарға, Торен жылу мен магмаға, Гартан қалалық шайқасқа қабілетті). Бірінші нөмірдің соңында команда барлық роботтарды қалпына келтіріп, жаумен шайқасқа түседі, бірақ олар жеңіліп, тұтқынға алынады. Олар үлкен қызыл түймеге басып, Қорғаушылардың санасын босатып, олардың толық жауынгерлік потенциалын ашады. Содан кейін ұшқыштар қатігез шетелдіктердің басқарушыларын іздейді. Олар оларды күннен энергия сорып алатын зұлым шетелдік энергия сорғысы арқылы жеңіп, олардың ғарыш кемесін жарылысқа ұшыратады.
The eponymous comic book, a two issue mini series, was published by DC Comics in 1984. It was originally intended to be a trilogy, but was reduced to the first normal sized issue and a 32 page second issue with no advertisement. The universe of the "'Robotech Defenders'" comic book series bears no resemblance at all to the Robotech universe adapted by Harmony Gold USA. The Robotech Defenders comic predates the conception of the original Robotech cartoon show by about a year. The story followed the battles of a team of pilots who fight a savage race of aliens, called "Grelons", who have invaded all planets of a star system using superior technology. They plan to colonize the planets, using their titanic war machines to eliminate all resistance. The heroes, a small combat unit, are losing badly when their leader accidentally activates one of the Robotech Defenders. She then learns of the existence of the other machines, which are scattered on the other pilots' home planets. Each of these units has a unique range of abilities and environmental specialties (e. g., Aqualo was capable of diving and sea based activities, Ziyon's Element was cold and snow, Thoren's heat and magma, Gartan's urban combat). By the end of the first issue, the team have managed to recover all the robots and engage the enemy in battle, but are still defeated and get captured. They escape by pushing a big red button which releases the Defenders' minds, unleashing the latter's' full combat capabilities. The pilots then track down the controllers of the savage aliens. They defeat them by causing the evil alien energy siphon to suck the energy from the sun, causing their space ship to explode.
Revell комиксі
Revell компаниясының Батыс Германиядағы Revell Plastic, GmbH бөлімшесі Robotech Defenders комиксінің бір реттік жарнамалық нұсқасын шығарды, «Космостың қорғаушылары» деген мағына беретін қосымша атаумен. W. Шпигель жазған, ал W. Нойгебауэр сурет салған бұл түпнұсқа комикс DC Comics сериясының қайта басылымы емес және оның сюжеттік желісімен байланысты емес. Комикс швед тіліне аударылып, модельдермен бірге жинақталды. DC Comics сериясы сияқты, бұл комикс те телесериалмен байланыссыз болды.
Revell's division in West Germany, Revell Plastic, GmbH, published a one shot promotional issue of Robotech Defenders with a subtitle translating to "The Defenders of the Cosmos". Written by W. Spiegel with Artwork by W. Neugebauer, this original comic was not a reprint of the DC Comics series and was not connected to its continuity. It was translated to Swedish and packaged with the model. Like the DC Comics series, it also had no connection to the TV series.