Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Профессионалдық хоккей лигасы маусымы
Professional ice hockey league season
1928–1929 жылғы НХЛ маусымы Ұлттық хоккей лигасының 12-ші маусымы болды. Он команданың әрқайсысы 44 ойын өткізді. Бұл Стэнли кубогы үшін АҚШ-тағы екі команданың күш сынасқан тұңғыш финалы болды. «Бостон Бруинз» командасы «Нью-Йорк Рейнджерс» командасын үш ойынның екеуінде жеңіп, үздік атанды.
The 1928–29 NHL season was the 12th season of the National Hockey League. Ten teams played 44 games each. This was the first Stanley Cup Finals that saw two United States based teams compete for the cup. The Boston Bruins defeated the New York Rangers two games to none in the best of three final.
Елеулі ереже өзгерістері
Нейтралды аймақтан көк сызықтан шабуыл аймағына допты беруге рұқсат етілді, егер шабуылшы ойыншы доптан бұрын шабуыл аймағына енбесе; шабуыл аймағында допты беруге бұрынғыдай тыйым салынды. Регулярлық маусымның қосымша уақыты 10 минуттық, кенеттен өлім емеc форматына өзгертілді, және толығымен ойнатылды. Осы маусымда НХЛ кеңсесі қорғаныс статистикасын жинақтап бастады, мысалы, тоқтатылған доптар, жасалған сейвтер және сейвтердің пайыздық көрсеткіші. Лига голдар санын арттыруға ниеттенді. Рейнджерс пен Питтсбург арасындағы маусымның соңғы ойынында шабуыл аймағында допты беруге рұқсат етілді; допты тепкілеуге рұқсат етілді; және қақпашыларға допты үш секундтан артық ұстауға тыйым салынды. Эксперимент сәтті деп есептелді, және өзгерістер 1928–1929 маусым ережелерінің бөлігіне кірді.
Forward passing was permitted from the neutral zone across the blue line into the attacking zone, as long as no offensive player preceded the puck into the attacking zone; forward passing within the attacking zone was still forbidden. Regular season overtime was changed to a 10 minute, non sudden death format, to be played in its entirety. During this season, the NHL office started tabulating defensive statistics, such as shots stopped, saves made and save percentage. The league was determined to increase scoring. In the final game of the season between the Rangers and Pittsburgh, forward passing in the attacking zone was allowed; kicking of the puck was allowed; and goalies were prohibited from holding the puck more than three seconds. The experiment was considered a success, and the changes were a part of the rules for the 1928–29 season.
Негізгі маусым
Оттава қаржылық қиындыққа ұшырап, «Панч Бродбентті» Нью-Йорк американдықтарына сатты. Олар құлдырауын жалғастырды, бір кезде олар Чикаго тобына сатылады деген қауесет тарады. Сенаторлардың иесі Фрэнк Ахарн мұны жоққа шығарды, бірақ команда ең жоғары баға бергенге сатылатындығын мойындады. 1927–28 маусымда соңғы орын алған Нью-Йорк американдықтары Канада дивизионында маусымның көп бөлігінде бірінші орынды иеленіп, барлығын таң қалдырды. Бұған қорғаушы Лайонел Конахер мен қақпашы Рой Вортерстің тамаша ойыны көмектесті. Алайда Монреаль канадиандары американдықтарды жеңіп, бірінші орынға шықты. Жаңадан келген Тини Томпсон қақпасында болған Бостон командасы Америка дивизионында көш бастады. «Брюинс» ойыншысы Джордж Оуэн қорғаныш мақсатында бас киім киетін алғашқы НХЛ ойыншысы болды. Бұрын бас киім тек жарақат алғанда уақытша қорғану үшін ғана тағылған. 51 жыл өткен соң НХЛ каска киюді міндеттеді. Крейг МакТавиш 1997 жылы зейнеткерлікке шыққан соңғы НХЛ ойыншысы болды, ол ешқашан каска кимеген. Чикаго «Блэк Хокс» командасы гол соғу бойынша рекордтық көрсеткішсіздік көрсетті, орта есеппен ойын басына бір голдан да аз (33) соғып, лигадағы ең көп – 85 гол жіберді. 7 ақпаннан 28 ақпанға дейінгі кезеңде «Шауһарлар» қатарынан сегіз ойында гол соға алмады. Шабуылшы Вик Рипли 44 ойындық маусымда 11 гол мен 2 нәтижелі пас беріп, жалпы 13 ұпай жинап, «Шауһарлар» командасының үздік гол соққан ойыншысы атанды. Бұл маусымда өткізілген 220 ойынның ішінде рекордтық 120 ойын «құрғақ» аяқталды. «Канадианс» қақпашысы Джордж Хейнсворт 22 гол соғып, 0.92 гол жіберу көрсеткішімен 2015–16 маусымға дейін бұрынғыдан озбаған НХЛ рекордын орнатты. Тағы жеті қақпашы гол соғу бойынша қос таңбаға жетті.
Ottawa continued in financial trouble and sold Punch Broadbent to the New York Americans. They continued to erode, and at one point, rumour had it that they would be sold to a Chicago group. Frank Ahearn, the Senators owner, denied this, but admitted that the team was for sale to the highest bidder. The New York Americans, last place finishers in 1927–28, surprised everyone by occupying first place for much of the season in the Canadian Division. They were held up by the great play of defenceman Lionel Conacher and goaltender Roy Worters. However, the Montreal Canadiens dislodged the Americans and finished first. Boston, led by rookie Tiny Thompson in goal, led the American Division. Bruins' player George Owen was the first NHL player to regularly wear headgear for protective purposes. Prior to this, the only time protective headgear was worn was to temporarily protect injuries. Fifty one years later the NHL mandated the use of helmets. Craig MacTavish was the last NHL player to not wear a helmet, retiring in 1997. The Chicago Black Hawks set records for goal scoring futility, scoring on average less than one goal per game (33), while giving up a league worst 85 goals against. In one stretch from February 7 through February 28, the Hawks were shut out in eight consecutive games. Forward Vic Ripley was the Hawks' leading goal scorer with only 11 goals and 2 assists for 13 points for the entire 44 game season. The season produced a record 120 shutouts in the 220 games played. George Hainsworth, Canadiens goaltender, set an NHL record that remains unmatched through the 2015–16 season of 22 shutouts and a 0.92 goals against average. Seven other goaltenders hit double digits in shutouts.
Плей-офф
Плей-офф форматы өзгертілді: дивизионда бірінші орын алған командалар бес ойындан тұратын жартылай финалда кездеседі. Дивизионда екінші және үшінші орын алған командалар екі ойынның қорытындысы бойынша голдар есебімен серияда өтеді, осы арқылы екінші жартылай финалға қатысушылар анықталады. Жартылай финалдың жеңімпаздары Кубок үшін үш ойындан тұратын серияда күш сынасады.
The playoff format was revised to match the divisional first place teams in a best of five semifinal. The divisional second place teams and third place teams played off in a two game total goals series to determine the participants for the other best of three semifinal. The semifinal winners then played off in a best of three series for the Cup.
Стэнли кубогының финалы
Брюинс Рейнджерсті жеңіп, алғашқы Стэнли кубогын ұтты. Осының нәтижесінде Бостон тарихында плей-оффта ең бір ойынды жоғалтпаған, Кубок жеңімпаздарының санатындағы шамалы командалардың біріне айналды, сондай-ақ 1952 жылға дейінгі плей-оффта жеңіліссіз өткен соңғы команда болды.
The Bruins won their first Stanley Cup defeating the Rangers. In the process, Boston became one of the few Cup winners in history to not lose a single game in the playoffs, and the last team until 1952 to go undefeated in the playoffs.