Кіріспе
Жапондық көктемгі жоғары мектептер бейсбол турнирі
Жазғы Кошиен бейсбол турнирі
The Summer Koshien baseball tournament
Жапонияның Ұлттық жоғары мектептер бейсбол чемпионаты (全国高等学校野球選手権大会), көбінесе "Жазғы Кошиен" (夏の甲子園) деп аталады, – жыл сайын өткізілетін жалқылаулық жоғары мектептер бейсбол турнирі. Бұл Жапониядағы ең ірі әуесқой спорттық шара. Жапония жоғары мектептері бейсбол федерациясы және Асахи Шимбун газеті ұйымдастырған турнир жазғы демалыс кезінде өтеді, ал тамыз айында Кошиен стадионында (Хансин Кошиен стадионы) Гио префектурасының Нисиномиа қаласының Кошиен ауданында 49 команда қатысқан екі апталық финалдық кезеңмен аяқталады.
Қосымша ойын
1958 жылға дейінгі турнирлерде тоғыз иннингтен кейін тең түскен ойынға қосымша иннингтердің саны шектеусіз болған. 1933 жылы Масао Йошида жартылай финалда 25 иннингтік ойынды толық аяқтады, бұл рекордтық көрсеткіш. Йошида сол ойында 336 доп тастады. 1958 жылы ойындар 18 иннингке дейін шектелді, ал одан кейін ойынды толық қайта ойнау қажет болды. 1958 жылғы ширек финалда Эйджи Бандо толық 18 иннинг ойнаған алғашқы питчер атанды. Дайсуке Мацузака 15 иннингтен асатын ойынды толық аяқтаған соңғы питчер болды (1998 жылы 250 доппен 17 иннинг). 2000 жылдан 2017 жылға дейін ойындар 15 иннингке дейін шектелді, ал одан кейін толық қайта ойнау қажет болды. 2006 жылы финалда 15 иннингтен кейін тең түскен ойыннан кейін қайта ойнау ережесі енгізілді. 2018 жылы Жапонияның жоғары мектеп бейсболы федерациясы ресми ойындарды 12 иннингке дейін шектеді (чемпионат финалынан басқа), бірақ 13-інши иннингтен бастап бірінші және екінші базада жүгірушілермен (соққы беру кезегіндегі ағымдағы ойыншыға қатысты алдыңғы екі ойыншы) Дүниежүзілік бейсбол-софтбол конфедерациясының тай-брейкер ережесі қолданылатын болды. Егер ойын нашар ауа райы немесе комендант сағаты себепті тоқтатылса, онда ойын тең деп есептеліп, мүмкіндігінше ертерек қайта ойналатын болады. Питчерлердің саны 15 иннингпен шектеледі. Чемпионат финалында 15 иннингке дейін шектеу бар. Чемпионат финалын қайта ойнау келесі күні өткізіледі. Чемпионат финалын қайта ойнау 13-інши иннингтен бастап тай-брейкер ережесін қолданады.
Дәстүрлер
Турнирдің тақырыптық әні –
Әдетте, ойындардың басталуын және аяқталуын хабарлау үшін әуе сиренасы қолданылады, бұл дәстүрдің алғашқы жазбалары 1936 жылға дейін жетеді. Оның пайда болуының себебі белгісіз, бірақ оның туындаған уақытын, бұқаралық коммуникация құралдарының пайда болуын ескерсек, оның қолданылу мақсаты қазіргідей болған деп саналады: көрермендер мен стадион қызметкерлеріне матчтың басталуын және аяқталуын хабарлау. Турнир әр бес жыл сайын құрылған күнінің мерейтойын атап өтеді, ал чемпионат туында естелік үшін терең қызыл түс қолданылады. Сондай-ақ, осы турнирлерде турнирдің соңғы кезеңіне қатысушылардың саны да артады. Үшінші курс студенттері үшін турнирде жеңіліс – олардың мектеп бейсболындағы мансабының соңы, себебі олардың оқу өмірінде басқа ірі турнирлер өткізілмейді. Ойыншылардың тартысқа толы ойындардан кейін немесе жеңіліске ұшырағанда қайғыдан жылауы жиі кездеседі. Ойыннан кейін тағы бір кең таралған дәстүр – Кошиен стадионының ішкі алаңынан сувенир ретінде топырақ жинау. Таңдалған ойыншылар жинаған топырақ мектептердің бейсбол клубы мүшелері арасында бөліседі. Бұл топырақ үшінші курс студенттері үшін естелік ретінде сақталады, ал бірінші және екінші курс студенттеріне Кошиенге қайта оралуға шабыстану үшін беріледі, бірақ кейде бірінші және екінші курс студенттері топырақты қабылдаудан бас тартады, осылайша Кошиенге қайта оралуға өзін мотивтеуге тырысады. Кейбір командалар топырақтың бір бөлігін алып, оны келесі жылғы турнирде сәттілік әкелу үшін жаттығу алаңына лақтырады. Осы дәстүрге ерекше жағдай 1958 жылы орын алды. Ол кезде Окинава АҚШ-тың басқаруында болды. Сол жылы Окинаваның Шури бейсбол командасы көктемгі және жазғы турнирлерге алғаш рет қатысты. Жазғы турнирдің бірінші турында Цуругаға (Фукуиден) ұтылып, олар ойыннан кейін ішкі алаңнан топырақ жинауды шешті. Алайда, оларға топырақты Окинаваға алып кетуге рұқсат берілмеді, сондықтан оны портта тастауға мәжбүр болды, себебі топырақ «шет ел топырағы» деп есептелді. Japan Airlines компаниясының ерікті борт сәйкес қызметкерлері осы оқиғаны біліп, Нисиномия жағалауынан тастарды жинап, Шуриге сыйға тартты. Бұл тастар әлі күнге дейін мектеп ауласында «Достық ескерткіші» (友愛の碑) деп аталатын ескерткіш ретінде орналасқан, Кошиендегі команданың алғашқы қатысуын еске салады.
Usually air sirens are used to signal the start and the end of the games, the earlier registers of this tradition are from 1936. Its origins are unknown, but considering the time of its origin, before the advent of mass communication, it is considered that its use was the same as it is nowadays; to signal the start and the finish of a match for spectators and stadium workforce. Every five years, the tournament celebrates the anniversary of the founding of the tournament, and a deep crimson is used for the championship flag for commemorative purposes. Also, on those editions, the number of participants on the final part of the tournament also grows. For third year students, a loss at the tournament signifies an end to their high school baseball career, as there are no other major tournaments for the rest of their academic career. It is common for players to cry in sorrow after tight games and/or their losses. Another common tradition after games is the act of collect the soil from the Koshien Stadium infield as a souvenir. The dirt collected by the chosen players is shared among the baseball club members of the schools. The dirt is kept as memoriblia for the third year players and shared between first and second years as a way to motivate them to reach the Koshien spot once again, but sometimes, first and second years refuse to receive the soil as a way to motivate them to return to Koshien. Some teams also decide take part of the soil and throw the soil into the infield of their training practice as a way to bring good luck for them into the next year's tournament. An interesting exception to this tradition happened in 1958. At the time, Okinawa was under U. S. rule. In that year, Okinawa's Shuri baseball team participated for the first time in both spring and summer. After losing to Tsuruga (from Fukui) in the first round of the summer tournament, they decided to pick up the infield soil after the game. However, they were not allowed to bring the dirt back to Okinawa, having to discard it at the port as the soil was considered "foreign soil". Volunteer flight attendants from Japan Airlines learned of the story and decided picked up stones from the coast of Nishinomiya and donated them to Shuri. The stones are still displayed in the school yard as a monument called Monument of Friendship (友愛の碑), celebrating the team's first appearance at the Koshien.
Чемпиондар тізімі
Чемпиондар тізімі Саны Жыл Чемпион Жүгіруші Қорытынды ұпай жазбалары11915Киото Дай ни ЧугакуАкита Чугаку 2–121916Кейо университетінің орта мектебіИчиока орталық6–231917Айчи Дай Ичи ЧугакуКвансей Гакуин Чугаку0–1(қ)Айчи Дай Ичи ОрталықКансай Гакуин Орталық1–0Бірінші ойын 3 иннингтен кейін жаңбырдан тоқтатылды 1918 1918 жылғы күріш шұғылдарына байланысты турнир тоқтатылды. 41919Кобе Дай Ичи ЧугакуНагано Шихан7–451920Кансай Гакуин ОрталықКейо Фуцубу 17–061921Уакаяма ОрталықКиото Дай Ичи16–471922Уакаяма Орталық (2)Кобе8–481923Коую ЧугакуУакаяма Орталық5–291924ХиросимаМацумото3–0101925ТакамацуВаседа Джитсугио5–3111926Шызуока ОрталықТайрен 2–1Тайрен 1923-1940 жылдар аралығында турнирге қатысқан Маньчжуриядан финалға шыққан жалғыз команда болды121927Такамацу (2)Коурё Орталық5–1131928МацумотоХейан3–1141929Хиросима (2)Кайсо Орталық3–0151930Хиросима (3)Сува Санши 8–2161931Чукёдай ЧукёКаги Нōрин (Ауыл шаруашылығы) орта мектебі4–1Каги Нōрин 1923-1940 жылдар аралығында турнирге қатысқан Тайваньнан финалға шыққан жалғыз команда болды171932Чукёдай Чукё (2)Мацуяма 4–3181933Чукёдай Чукё (3)Хейан2–1191934Гокоу ОрталықКумамото Коугё2–0201935МацуямаИкуэй 6–1211936ГифуХейан 9–1221937Чукёдай Чукё (4)Кумамото Коугё3–1231938ХейанГифу2–1241939Кайсо ОрталықШимоносеки5–0Сейичи Шима финалда бірінші но-хиттерді тастады. 251940Кайсо Орталық (2)Шимада2–1 1942–45 1942-1945 жылдар аралығында турнир екінші дүниежүзілік соғысқа байланысты өткізілмеді261946НаниваКиото Дай ни Орталық 2–0 271947Кокура ОрталықГифу6–3281948КокураТоуин1–0291949ШоунанГифу5–3301950Мацуяма ХигасиНаруто12–8311951ХеянКумагай7–4321952АшияЯцуо 4–1331953МацуямаТоса3–2341954Чукёдай Чукё (5)Шызуока3–0351955ЙокечиСакаида 4–1361956ХеянГифу3–2371957ХиросимаХосей Дай ни3–1381958ЯнайТокусима7–0391959СайдзёУцуномия Коугё 8–2401960Хосей Дай ниШызуока3–0411961НамиТоуин1–0421962Сакусин ГакуинКуруме1–0431963МёдзёШимоносеки2–1441964КочиХаятомо2–0451965Миике КоугёЧоши2–0461966Чукёдай Чукё (6)Мацуяма 3–1471967НарашиноКоурё7–1481968КококуШызуока1–0491969*МацуямаМисава 0–0 (18) Ойын 18 иннингтік лимитпен аяқталды. (қ)Мацуяма (2)Мисава 4–2Кодзи Ота барлық иннингтерде ойнап, келесі күні қайтадан пайда болды. 501970Токайдай СагамиPL Гакуен10–6511971Тоин ГакуенИваки1–0521972ЦукумиЯнай3–1531973ХиросимаШызуока3–2 541974Чоши ШёгёХофу7–0551975НарашиноНиихама5–4 561976ОbirinPL Гакуен4–3571977Тойодай ХимедзиХигасикуни4–1 Ойын оныншы иннингтің соңында үш ұпайлық үйге ұрумен жеңіске жетті. 581978PL ГакуенКочи Шёгё3–2591979МиношимаИкеда4–3601980ЙокохамаВаседа Джитсугио6–4611981Хōtoku ГакуенКёто Шёгё2–0621982ИкедаХиросима Шёгё12–2631983PL Гакуен (2)Йокохама Шёгё3–0641984Ториде Дай ниPL Гакуен8–4651985PL ГакуенУбе Шёгё4–3PL Гакуен, "Кеби Комби" (Масуми Кувата және Кадзухиро Кийохара) бастаған, чемпиондыққа оралды.661986ТенриМацуяма Шёгё3–2671987PL Гакуен (3)Дзёсо Гакуин5–2681988Хиросима ШёгёФукуока Дай ичи1–0691989ТейкёСендай Икуэй2–0701990ТенриОкинава Суисан8–4711991Осака ТоинОкинава Суисан13–8Ичиро Судзукидің Айкодай Мейден бірінші раундта жеңіліске ұшырады.721992Ниши Нихон Тандай ФузокуТакудай Коурьё1–0Хидеки Мацуи бір ойында бес қатарынан мақсатты серуендер алды.731993ИкуэйКасукабе Кёэй3–2741994Сага ШёгёШонан8–4751995Тейкё (2)Сейрё3–1761996Мацуяма ШёгёКумамото Коугё6–3771997Чибен ВакаямаХеян6–3781998ЙокохамаКёто Сейсё3–0 Дайсуке Мацузака финалда екінші но-хиттерді тастады.791999Кирю Дай ичиОкаяма Ридай Фузоку14–4802000Чибен ВакаямаТокайдай Ураясу11–6812001Ничидай Саноми5–2822002Мейтоку ГидзюкуЧибен Вакаяма7–2832003Дзёсо ГакуинТохоку4–2Ю Дарвиштің Тохоку финалдық ойында жеңіліске ұшырады.842004Комадай ТомакомайСаиби13–10852005Комадай Томакомай (2)Кёто Гайдай Ниши5–3862006*Васеда ДжитсугиоКомадай Томакомай1–1(қ)Васеда ДжитсугиоКомадай Томакомай4–3Васеда Джитсугионың Юки Сайто 2 апталық кезеңде 6 толық ойын, 69 иннинг және 948 тастау жасады, соның ішінде турнирдің соңғы 4 күнінде 4 толық ойын, 43 иннинг және 553 тастау. 872007Сага КитаКоурьё5–4Коурё командасы өздерінің асабы Номурадан 40 есебімен басымдық алды. 8-ші таймның соңында Номура базаны толтырған серуенді қалдырады, содан кейін Соеджима үлкен шлемді үйге ұшырады, бұл Сага Китаның титулға көтерілуіне әкелді. 882008Осака Тоин (2)Токоха Кикугава17–0Окумура бірінші таймды ашу үшін гран-слемді үйге ұрады, өйткені Осака Тоиннің шабуылдаушы жуганернауы Токоха Кикугаваны басып қалдырды. Осака Тоинның тусы Фукусима Юто 5 ойынды толықтай жеңіп, жеңіске жетеді. 892009Чукёдай Чукё (6)Нихон Бунри10–9Chukyo 9-шы иннингке 104 басымдыққа ие. Олардың асабы Дубаяши Шута соңғы иннингте қайтадан алаңға шығады. Бірақ 2 аутпен Нихон Бунри қайтадан оралып, Дубаяшиді шайқастан шығарып, 5 ұпай жинады. Байланысты жүгіруші 3-ші базада тұрды, ал Уакабаяши ойынды аяқтау үшін 3-ші базаға шығады. Нихон Бунри Ниигатадан шыққан бірінші команда болатын еді, егер олар қайта оралуды аяқтаса. 902010КонанТокайдай Сагами13–1Шимабукуро Юсуке және Конан алаңды басып алады, Окинава мектебі үшін бірінші жазғы Косиен чемпионына айналады. 912011Ничидай СанКосей Гакуин11–0Кентаро Ёсинага 5 ойынды жеңіп алады, ал Шун Такаяма осы ойында 3 ұпайлық үйге ұрады.922012Осака Тоин (3)Косей Гакуин3–0 Шинтаро Фудзинами 14 ойыншыны жеңіп алады, Осака Тоин бір жылдың көлемінде көктемгі және жазғы Косиендерді жеңген 6-шы мектеп болады. 932013Маэбаши ИкуэйНобеока Гакуэн4–3Кона Такахаши осы турнирдегі алғашқы бес ойында ұпай алмайды, бірақ жеңіске жетеді. Каито Араи 7-ші иннингте жеңіске жететін соққыны соғады. 942014Осака Тоин (4)Миэ4–3 Косуке Фукусима жеңіске жетеді, ал Макото Накамураның 7-ші иннингтің соңындағы 2 ұпайлық, 2 ауттық соққысы жеңіске жететін соққы болады. 952015Токайдай СагамиСендай Икуэй10–6962016Сакусин ГакуинХоккай7–1972017Хасаки ТокухаруКоурьё14–4982018Осака Тоин (5)Канааши Ногё13–2Канааши Ногё Акитадан (және Тохоку аймағынан) 103 жылдың ішінде финалға шыққан бірінші команда болды, бұрынғы рет 1915 жылы болған.992019Рисей шаСейрё5–32020 COVID-19 пандемиясының салдарынан өткізілмеді. Оның орнына, көктемгі турнир командаларының қатысуымен көрмелер ұйымдастырылды.1002021Чибен Гакуэн ВакаямаЧибен Гакуэн Нара9–2Бұл турнир тарихында финалда екі команда бір академиялық мекемеден шыққан алғашқы рет болды. 1012022Сендай Икуэй Гакуэн Коукокуай Гакуэн8–1Бұл Тохоку аймағынан шыққан команданың турнирді жеңген алғашқы реті болды.1022023КейоСендай Икуэй Гакуэн8–218 жылдың ішінде алғашқы рет Big 6-ға қатысқан мектеп жазғы Косиенді жеңіп алды (2006 жылы Кейодың басты қарсыласы Васедамен). Сондай-ақ, мектептің 107 жылдың ішінде алғашқы титулы болды (соңғысы 1916 жылы болған).
Танымал мәдениетте
Жапондық жоғары мектептердегі бейсбол чемпионатының ең танымал бейнелеулерінің кейбіреулері Мицуру Адачидің "Touch", "H2" және "Cross Game", Юдзи Терадзиманың "Эйс алмасы" және Такуя Мицуданың "Мейджер" манга және аниме серияларында кездеседі. Бұл сериалдар әртүрлі жоғары мектеп командаларының Кошиен турниріне өтуге жасаған күресін көрсетеді. 2014 жылы шыққан тайвандық "Кано" фильмі Тайваньдың Каги қаласындағы Каги Норин (Ауыл шаруашылығы) орта мектебінің (қазір Ұлттық Чиаи университеті) бейсбол командасының нағыз оқиғасына негізделген. Олар алғашқы үш маусымда бірде-бір ойын жеңіп алмастан, 1931 жылы тұңғыш рет турнирге қатысты. Команда этникалық жапон, ханьқытай және тайвандық аборигендерден құралған. Команда чемпионат ойынына өту үшін үш ойын жеңіп, Нагоя қаласынан келген Чукио Шёгёға 4:0 есебімен есе жіберді. Бұл Кано командасының турнирдегі төрт қатысуының алғашқысы болды, олар кейіннен 1933, 1935 және 1936 жылдары да іліккен. 2023 жылы TBS "Gekokujō Kyūshi" кітабы негізінде телесериал түсірді. Кітап Мие префектурасының шағын Хакусан орта мектебінің 2018 жылғы префектуралық турнирдегі тарихи сенімді жеңісі мен алғаш рет Жазғы Кошиенге қатысу жолы туралы айтады. Жазғы Кошиен турнирі көптеген танымал ойыншылардың мансабын бастаудың ұзақ дәстүріне ие, олардың көптегені NPB-ге таңдалып, соңынан MLB-ге жол табады. Атақты ойыншылардың қатарында 2001 жылғы AL жылдың жаңашылы және ең құнды ойыншысы Ичиро Судзуки, 2006 жылғы World Baseball Classic MVP және 2007 жылғы World Series чемпионы Дайсуке Мацузака, сондай-ақ бес мәрте MLB All-Star атанған Ю Дарвиш және 2018 жылғы AL жылдың жаңашылы, 2021 және 2023 жылғы AL ең құнды ойыншысы Шохеи Охтани бар.