Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық пэр және поло ойыншысы
British peer and polo player
Чарльз Август Стенхоп, Харрингтонның 8-ші графы (9 қаңтар 1844 – 5 ақпан 1917), 1866 жылдан 1881 жылға дейін Питершам виконты ретінде танымал болды, британдық пэр және табысты поло ойыншысы еді.
Charles Augustus Stanhope, 8th Earl of Harrington (9 January 1844 – 5 February 1917), known as Viscount Petersham from 1866 to 1881, was a British peer and successful polo player.
Ерте өмір
Харрингтон Чарльз Стэнхоптың, 7-ші Харрингтон графының, және Элизабет Стилл де Пирсоллдің ұлы болған.
Harrington was the son of Charles Stanhope, 7th Earl of Harrington, and Elizabeth Still de Pearsall.
Поло
Ол Чешир еоманриінде қызмет еткенде Мальтада поло ойнауды үйренді, 1899-1905 жылдары осы полктің командирі болды, ал кейін құрметті полк полковнигі атанды. 1885 жылы ол Глостершир командасы сапында графтық кубокты жеңіп алды. Харрингтон 1892 жылы Суссекс округімен бірге Хёрлингэм чемпиондық кубогын, ал Чеширмен Регби ашық кубогын ұтып алды. Оның тоқпақ денесі мен ұзын сақалы британдық поло алаңдарындағы есте қаларлық бейне болды және "Вэнити Фэр" журналында карикатура жасау үшін тамаша таңдау болды. Харрингтон қағаз машеден жасалған қақпаларды ойлап тапты, округтік поло қауымдастығының президенті және Поло пони қоғамының алғашқы президенті болды. Ол Поло пони тұқымдық тізімін құруға жауапты болды. Ол 1895 жылы Шрусберидің 20-шы графы Чарльз Четвинд Талбот құрған Ингстре Холлде орналасқан Стаффордшир поло клубында ойнады.
He learned polo in Malta while in the Cheshire Yeomanry, a regiment of which he became Lieutenant Colonel in command from 1899 to 1905 and Honorary Colonel thereafter. In 1885 he played at the back in the Gloucestershire team that won the County Cup. Harrington won the Hurlingham Champion Cup in 1892 with Sussex County and the Rugby Open Cup with Cheshire. His rotund figure and flowing beard were a memorable image on British polo grounds and an obvious choice for caricature in Vanity Fair. Harrington was the inventor of the papier mâché goal posts and was President of the County Polo Association and the first President of the Polo Pony Society. He was responsible for the establishment of the Polo Pony Stud book. He played at the Staffordshire Polo Club, based at Ingestre Hall, founded by Charles Chetwynd Talbot, 20th Earl of Shrewsbury, in 1895.
Басқа спорт түрлері
Сол кездегі виконт Питершем 1881 жылы Венлок Олимпиадалық қоғамының жылдық ойындарында тілтестіру (атпен ойын) жарысына қатысты, онда ол жазық тілтестіруде екінші орынды бөлісті. Ол ойындардың негізін қалаушы Уильям Пенни Брукс шақыруымен 1882 жылғы ойындардың президенті болды, ол кезде ол графтығына мұрагер болған еді. Ол сол ойындарда президент болып қатысқан жалғыз адам болды; ол жазық тілтестіруде сынға түсті, бірақ жүлде алған жоқ, сондай-ақ тілтестіру көрсетілісіне қатысты. 1883 жылы ол жазық тілтестіру үшін қоғамға сыйлық берді. Ол сонымен қатар Оңтүстік Ноттингемширде аң аулаған Харрингтон түлкілерінің бастығы және Ұлттық аң аулау комитетінің белгілі мүшесі болды.
The then Viscount Petersham also took part in tilting competitions at the Wenlock Olympian Society Annual Games in 1881, when he came a joint second in flat tilting. He was invited by the games' founder, William Penny Brookes, to be President of the games for 1882, by which time he had succeeded to his Earldom. In the same games he was the only President to also participate; he competed in the flat tilting, but did not take a ring, and took part in a tent pegging demonstration. In 1883 he donated a prize to the Society for flat tilting. He was also Master of the Harrington Fox Hounds which hunted in south Nottinghamshire, and a prominent member of the National Hunt Committee.
Басқа кеңселер
1917 жылғы 26 қаңтарда ол Дербишир графтығының лейтенант орынбасары болып тағайындалды. Харрингтон 1907-1910 жылдары король Эдуард VII-нің жеке көмекшісі, ал одан кейін король Георг V-нің жеке көмекшісі қызметін атқарды.
He was appointed a deputy lieutenant of Derbyshire on 26 January 1917. Harrington served as Aide de Camp to King Edward VII between 1907 and 1910, and to King George V thereafter.
Отбасы
1883 жылы лорд Харрингтонның негізгі отбасылық үйлері Дербиширдегі Элвастон замкі және Чеширдегі Гоусуорт ескі үйі болды. Лорд Харрингтон 1869 жылы Роберт Керрингтонның қызы, 2-ші барон Керрингтонның қызы, құрметті Ева Элизабет Керрингтонға үйленді. Ол 1917 жылғы ақпанда 73 жасында Элвастон замкінде инженерлік шеберханасында алған күйіктен туған қан улануынан қайтыс болды және Элвастон шіркеуіне жерленді. Оның лауазымдарына інісі Дадли мұрагер болды. Леди Харрингтон 1919 жылы қайтыс болды.
Lord Harrington's main family homes in 1883 were Elvaston Castle, Derbyshire, and Gawsworth Old Hall, Cheshire. Lord Harrington married the Honourable Eva Elizabeth Carrington, daughter of Robert Carrington, 2nd Baron Carrington, in 1869. He died in February 1917, aged 73, at Elvaston Castle, of blood poisoning caused by burns sustained at his engineer's workshop, and was buried at Elvaston parish church. He was succeeded in his titles by his younger brother Dudley. Lady Harrington died in 1919.