Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық журнал редакторы (1949 жылы туған)
British magazine editor (born 1949)
Хилари Уэйнрайт (1949 жылы туған) – британдық әлеуметтанушы, саяси белсенді және социалистік феминист, ең белгілісі – Red Pepper журналының бас редакторының бірі.
Hilary Wainwright (born 1949) is a British sociologist, political activist and socialist feminist, best known for being a co editor of Red Pepper magazine.
Ерте өмір және білім
Уэйнрайттың әкесі Либералдық партиядан парламент депутаты Ричард Уэйнрайт болған. Оның інісі Мартин бұрын «The Guardian» газетінің солтүстік аймақтық редакторы қызметін атқарған, және ол газетке кейде мақалалар жазған. Уэйнрайт Йорк қаласындағы Маунт мектебінде және Оксфордтағы Сент-Анн колледжінде оқыған, онда философия, саясат және экономика (PPE) мамандығын меңгерген. Ол 1970 жылы бітірген. 1973 жылы Оксфордтағы Сент-Антоний колледжінде әлеуметтану бойынша философия бакалавры (BPhil) дәрежесін алған.
Wainwright's father was the Liberal MP Richard Wainwright. Her brother, Martin, was formerly the Northern Editor of The Guardian, to which she has occasionally contributed. Wainwright was educated at the Mount School, York, and St Anne's College, Oxford, where she studied Philosophy, Politics, and Economics (PPE). She graduated in 1970. She gained a Bachelor of Philosophy (BPhil) in Sociology from St Antony's College, Oxford in 1973.
Өмір және мансап
1979 жылға дейін Уэйнрайт Дархам университетінің әлеуметтану кафедрасында ғылыми қызметкер болды. 1979 жылдан 1981 жылға дейін Ашық университетінің Технологиялық факультетінде ғылыми зерттеуші болды. 1982 жылы ол Кен Ливингстонның Үлкен Лондон Кеңесінде (GLC) Бас экономикалық кеңесшісінің орынбасары болды. Уэйнрайт Амстердамдағы Трансұлттық институттың прогрессивті саясат жөніндегі халықаралық ой-танымының мүшесі; Брэдфорд университетінің Бейбітшілік зерттеулер факультетіндегі Халықаралық қатысуды зерттеу орталығының аға ғылыми қызметкері, сондай-ақ Лондон экономика мектебінің Әлемдік басқаруды зерттеу орталығының бұрынғы ғылыми қызметкері. Ол сонымен қатар Лос-Анджелестегі Калифорния университетінде, Висконсин университетінің Хэйвенс орталығында (Мэдисон), және Токиодағы Тодай университетінде қонақ профессор және ғалым болды. Бұрын "New Left Review" журналының редакциялық алқасында, сондай-ақ "Catalyst" талдау орталығының Ұлттық кеңесінде жұмыс істеді. Зерттеуші және жазушы Уэйнрайт партиялар, қозғалыстар мен мемлекет ішінде демократиялық есеп берудің жаңа формаларының қалыптасуымен айналысады. Ол әлемнің көптеген елдеріндегі жаңарып жатқан демократиялық қозғалыстардың мысалдарын және олардың прогрессивті саясат үшін қампаз ететін сабақтарын жазды. 2015 жылдың шілдесінде Уэйнрайт Лейбористік партия төрағалығына сайлауда Джереми Корбиннің үгітін қолдады. Ол былай деді: "Шындығында, Лейбористік партияның үш фунттық құны жоқ. Бірақ, тек балама бар екенін қана емес, сонымен қатар оны үшін күресіп жүргендердің барлығын қолдауға тырысатын адам үшін платформа, ақшаға сатып алуға болатын нәрседен де құндырақ". Ол былай қосты: "Менің ойымша, Джереми Корбин Лейбористік партияны "қайтарып алу" үшін емес, Лейбористік партиядан және парламенттік саясаттан тыс жаңа саяси ұйымға өту үшін қолдау көрсету керек". Уэйнрайт "The Guardian", "The Nation", "New Statesman", "openDemocracy", "Jacobin", "Carta", "Il Manifesto" және басқа да басылымдарға мақалалар жазды, сондай-ақ BBC телеарнасында сарапшы ретінде сөйледі. Уэйнрайт "Red Pepper" саяси журналының негіс қалаушысы және редакторларының бірі.
Until 1979, Wainwright was a research fellow at the Department of Sociology at Durham University. From 1979 to 1981, she was a researcher at the Technology Department of the Open University. In 1982, she became Ken Livingstone's Deputy Chief Economic Advisor to the Greater London Council (GLC). Wainwright is a Fellow of the international think tank for progressive politics, the Transnational Institute, Amsterdam; Senior Research Associate at the International Centre for Participation Studies at the Department for Peace Studies, University of Bradford, UK and previously research fellow at the Centre for the Study of Global Governance at the London School of Economics. She has also been a visiting professor and scholar at the University of California, Los Angeles; Havens Center, University of Wisconsin, Madison, and Todai University, Tokyo. Formerly on the editorial board of New Left Review, she was also on the National Council of the Catalyst think tank. A researcher and writer, Wainwright is concerned with the emergence of new forms of democratic accountability within parties, movements and the state. She has documented examples of resurgent democratic movements in many countries around the world and the lessons they provide for progressive politics. In July 2015, Wainwright endorsed Jeremy Corbyn's campaign in the Labour Party leadership election. She said: "To be honest, the Labour Party isn't worth that valuable three quid. But a platform for someone who not only insists that there is an alternative, but stretches himself to support everyone who is fighting for it, is beyond anything that money can buy." She added: "I believe Jeremy Corbyn should be supported not as an attempt to 'reclaim the Labour Party' but as a transition to a political organisation beyond the Labour Party and beyond parliamentary politics". Wainwright has written for The Guardian, The Nation, New Statesman, openDemocracy, Jacobin, Carta, Il Manifesto and , as well as appearing as a commentator on the BBC. Wainwright is a founding member and co editor of the Red Pepper political magazine.
Жеке өмірі мен атақтары
1971 жылы Уэйнрайт британдық философ Рой Бхаскарға үйленді. Ажырасқаннан кейін де олар өмір бойы жақын дос болып қалды және ешқашан ажырасқан жоқ. 2007 жылдың 28 қарашасында ол Мартин Уэйнрайтпен бірге "журналистикаға қызметтері үшін" Хаддерсфилд университетінен құрметті доктор дәрежесін алды.
In 1971, Wainwright married the British philosopher Roy Bhaskar. The couple remained close lifelong friends after their separation and never divorced. She received an Honorary DLitt from the University of Huddersfield on 28 November 2007, along with Martin Wainwright, for "services to journalism".