Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық жоғары қысымды сәндік пластик ламинаттар өндірушісі
Canadian manufacturer of high pressure decorative plastic laminates
Arborite – Канаданың жоғары қысымды сәндік пластик ламинаттарды (HPL) өндірушісі. Ең көп танылғаны – дастарқан бетін жабатын материал ретінде, бұл ламинат берік сәндік қаптама болып табылады және шкафтарға, жиһазға және басқа да көлденең және тік беттерге қолданылады. Arborite материалының бастапқы нұсқасы 1942 жылы Говард Смит қағаз компаниясы тарапынан Канада қағаз жасау өнеркәсібінің қалдық өнімдерін пайдаланудың жаңа жолы ретінде әзірленген. Күні бүгінге дейін, осы мақсатта қолданылатын кез келген ламинат Канадада Arborite деген саудалық атауымен белгілі. Біздің үйлердегі және кеңселердегі сәндік жоғары қысымды ламинаттар – қағаздың кесекшелері, олар екі түрлі шайырмен қапталған немесе сіңірілген, бірін бірің үстіне қойылып, преске салынады, онда кемінде 265 градус Фаренгейт температурада және шамамен 1200 фунт/квадрат дюйм (psi) қысымда шамамен бір сағат бойы «пісіріледі». Осы қысым мен жылудың әсерінен шайырлар еріп, кесекшелер мен шайырларды біртекті композиттік материалдың бір парағына айналдырады. «Пластик» ламинат – шатастыратын термин, себебі материалдың шамамен 70% -ы қағаз, ал 30% -ы полимер (фенолді және меламинді) шайырдан тұрады.
Arborite is the leading Canadian manufacturer of high pressure decorative plastic laminates (HPL). Best known as a counter top surfacing material, this laminate is a durable decorative veneer applied to cabinetry, furniture, and other horizontal and vertical surfaces. The original Arborite material was developed in 1942 by the Howard Smith Paper Company as an innovative way to utilize waste by products of the Canadian papermaking industry, and to this day any laminate used for the same purpose is commonly referred to in Canada by the trade name Arborite. The decorative high pressure laminates in our homes and offices, etc. consist of sheets of paper that have been coated or impregnated with two types of resin, stacked on top of each other and placed into a press where they are cooked at a minimum of 265 degrees F. at a pressure of approximately 1,200 pounds per square inch (psi) for about an hour. Under this pressure and heat the resins flow, transforming the stack and the resins into a single sheet of homogeneous composite material. "Plastic" laminate is a misleading term because the material is approximately 70% paper and 30% polymer (phenolic and melamine) resin.
Тарих
Говард Смит қағаз компаниясы 1912 жылы C. Говард Смит (1873 – 1931) Канаданың Квебек штатындағы Бохарнойс қаласында Сент-Луис көлінің жағалауында орналасқан, бұрынғы мақта фабрикасында құрылды. 1914 жылға қарай, бұл бір машиналық фабрика жоғары өнімділікпен жұмыс істеп, қағаз шығарып тұрды. 1916 жылы Говард Смит Квебек штатының Крабтри Миллс қаласындағы Эдвин Крабтридің газет қағазы бизнесін сатып алды, ал 1919 жылы олар сондай-ақ Онтарио штатының Корнуолл қаласындағы Торонто қағаз компаниясын сатып алды. Келесі 20 жылдың ішінде Говард Смит Канаданың әртүрлі аймақтарында тағы төрт қағаз компаниясын сатып алып, әрбір нысандағы өндірісті кеңейтті. Говард Смит қағаз компаниясы Канаданың орман байлығын сақтауға және олардың шикізаттарының тұрақтылығына мүкімдік берді. 1937 жылы компанияның 25 жылдығына орай «25 жылдық прогресс» атты тарих жарияланды. Онда президент Харольд Крэбтридің миссиясы былай делінген: «Біздің басты мақсатымыз – сапалы қағазды әділ бағада Канада нарығына ұсыну, біздің шикізатымызды алатын Канаданың орман байлығын сақтау, осылайша біздің кең ауқымды операцияларымыз жақын болашақта жалғаса беруі үшін, сондай-ақ болашақ ұрпақтар да осы орманның біз сияқты мүмкіндіктері мен құндылықтарынан пайдалана алуы үшін». 1950 жылдардың басында Арборит 60-тан астам түс пен өрнекте, көбінесе біртекті түстер мен ағаш текстураларында қол жетімді болды. 1954 жылы Western Woods Канада бойынша 10 тренд үй салды, олар заманауи дизайн мен материалдардың ең жақсы үлгісін көрсетті. Көптеген үлгі үйлерде ас үй мен ванна бөлмелері Arborite материалынан жасалған. 1958 жылы пастельді Glitter және Metallic Tone ламинаттарының жаңа топтамалары ұсынылды, одан кейін Stardust (кездейсоқ үзіліс үлгісі) және Fantasy (абстрактілі орта ғасыр жұлдыздары) енгізілді. Сол кездегі ағаш текстураларына кесілген жаңғақ, Fawn English Walnut және Blond Persian Walnut кірді. 1962 жылы Арборит Ұлыбританияға кеңейді. 1965 жылғы Design журналынан алынған мына мәлімет: «Arborite әшекейлі ламинаттары Ұлыбританияда 1960 жылы ғана пайда болды, бірақ олар осы елдегі әшекейлі ламинаттар нарығына революциялық өзгеріс әкелді. Компания ағаш текстуралары мен мәрмәрлерімен танымал болды және жақында британдық нарықтағы ең кең түсті ассортиментті ұсынды, сонымен қатар сәулеттік нұсқаулықты жариялады». 1963 жылы компания тарихындағы маңызды өзгерістердің бірі болды. Howard Smith Paper Mills Ltd. компаниясы сол кездегі Канаданың ең ірі өндіріс кәсіпорындарының бірі – Domtar Inc. компаниясымен сатып алынды; Arborite енді Domtar Construction Materials бөлімшесіне айналды. Бірлесу кезінде доктор Джордж Томлинсон II Domtar компаниясының Ғылыми-зерттеу директоры лауазымында қалды. Ол компанияда 30 жылдан астам жұмыс істеді және 1969 жылы лигнин химиясы мен қағаз өндірісі технологиясына қосқан үлесі үшін TAPPI (Техникалық қағаз және целлюлоза өнеркәсібі қауымдастығы) медалін жеңіп алды. 1980 жылдары доктор Томлинсон жартылай зейнеткерлікке шықты, бірақ Domtar компаниясының кеңесшісі/консультанты болып қалды, Солтүстік Америка орманды қышқыл жаңбырдың әсері туралы мақалалар мен кітаптар жариялады – қағаз өнеркәсібіндегі экологиялық жауапкершілік туралы алаңдауын жалғастырды.
The Howard Smith Paper Company was founded in 1912 by C. Howard Smith (1873 – 1931) in an abandoned cotton mill in Beauharnois, Québec, Canada on the shores of Lake St. Louis. By 1914, this one machine mill was in high production, churning out rag paper. In 1916, Howard Smith acquired the newsprint business of Edwin Crabtree in Crabtree Mills, Quebec, and by 1919, they had also purchased the Toronto Paper Company Limited of Cornwall, Ontario. Over the next 20 years, Howard Smith would acquire an additional four paper companies in various locations across Canada, and expand the operations at each of the facilities. Howard Smith Paper Company was committed to the conservation of Canada's forests and the sustainability of their source material. In 1937, for their 25th anniversary, the company published a history called "25 Years of Progress"; in it, President Harold Crabtree's mission statement states, "Our aim, primarily, is that of serving the Canadian trade with quality papers at fair prices, conserving the forest wealth of Canada, from which we draw our raw materials, not only to the end that our vast operations may be served for the immediate future, but that future generations, too, may have the same privileges and enjoyment of these forests as ourselves." By the early 1950s, Arborite was available in more than 60 colors and patterns, mostly solid colors and wood grains. In 1954, Western Woods built 10 trend houses across Canada, representing the epitome in modern design and materials. Arborite was chosen for kitchen and bathroom surfaces in many of these model homes. 1958 saw the introduction of new lines of pastel Glitter and Metallic Tone laminates, closely followed by Stardust (a random breakup pattern) and Fantasy (abstract mid century stars). Woodgrain patterns at this time included Sliced Walnut, Fawn English Walnut and Blond Persian Walnut. By 1962, Arborite had branched into the United Kingdom. This is from Design magazine in 1965: "Arborite decorative laminates only appeared in Britain in 1960, but already they have radically effected the decorative laminates scene here. The company established its name with its woodgrains and marbles, and has recently launched the most comprehensive plain colour range on the British market, as well as issuing an architectural manual." Then, in 1963, came one of the most pivotal changes in the history of the company. Howard Smith Paper Mills Ltd. was acquired by Domtar Inc, one of the largest manufacturing enterprises in Canada at the time; Arborite was now a division of Domtar Construction materials. In the merger, Dr. George Tomlinson II was retained by Domtar as the Director of Research. He went on to have an over thirty year history with the company, and won the TAPPI (Technical Association of the Pulp and Paper Industry) medal in 1969 for his outstanding contributions to lignin chemistry and pulping technology. By the 1980s, Dr. Tomlinson was semi retired but was still an advisor/consultant for Domtar, publishing articles and books about the effects of acid rain on the forests of North America—still concerned about environmental responsibility in the paper industry.
Коммерциялық
1970 жылдары маркетинг тұрғын үй нарығынан корпоративтік бағытқа қарай өзгерді. Арборит «архитекторлар, дизайнерлер және жиһаз өндірушілер үшін тамаша таңдау» деп жарнамаланды. Осы кезде 140-тан астам үлгі мен түс болды, оның ішінде Шығыс Үндістан тигі және қара былғары, сондай-ақ «жаңа металл және мата ламинаттары» ұсынылды. 52 түстің көптегені осы онжылдықтың символы болды, мысалы, ащы лимон мен шаңды зәйтүннен бастап, ашық авокадо мен Минтон көгіне дейін. Арборит ламинаты Макгилл университетінде, элиталық қонақүйлерде, корпоративтік кеңселерде, жеке сәулетшілер жобалаған тұрғын үйлерде және «Канадалық Тынық мұхиты» теміржол вагондарының ішкі бөлігінде қолданылды.
The 1970s saw a shift in marketing, from the residential market to a more corporate focus. Arborite was advertised as "An excellent choice for architects, designers and furniture manufacturers alike." Over 140 patterns and colors were available at this point, including East Indian Teak and Black Leather, with "new Metallic and Fabric laminates". Many of the 52 solid colors could be seen as epitomizing the decade, from Bitter Lemon and Dusty Olive, to Pale Avocado and Minton Blue. Application locations of Arborite laminate included McGill University, high end hotels, corporate offices and private, architect designed residences, and Canadian Pacific rail car interiors.