Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Cloud Nine - американдық The Temptations музыкалық тобының 1969 жылы Gordy (Motown) лейблі үшін шығарған тоғызыншы студиялық альбомы. Альбом топтың мансабында үлкен өзгеріс болды. Бұл 1968 жылы маусымда жұмыстан шығарылған Дэвид Раффиннің орнын алмастыратын Деннис Эдвардс қатысқан алғашқы толық Temptations студиялық альбомы. Бұл сонымен қатар продюсер Норман Уитфилдтің амбициялық жетекшілігімен "Темптайзз" тобының психоделикалық жанға түсуінің бастамасы болды. Стильдің өзгеруі көптен бері жанкүйерлерін алаңдатты, бірақ альбом Billboard Pop Albums Chart-та төртінші орынға көтеріліп, өте табысты болды. Ол 1969 жылы топқа алғашқы Грэмми сыйлығын табыс етті.
Cloud Nine is the ninth studio album by American musical group The Temptations for the Gordy (Motown) label released in 1969. The album marked a major turning point in the group's career. It is the first full Temptations studio LP to feature Dennis Edwards as the replacement for David Ruffin, who was fired in June 1968. It also marked the beginning of the Temptations' delve into psychedelic soul under the ambitious direction of producer Norman Whitfield. The change in style polarized longtime fans but proved highly successful, with the album rising to number four on the Billboard Pop Albums Chart. It earned the group their first Grammy Award in 1969.
Өмірбаян
Норман Уитфилд топтың іс жүзіндегі жетекшісі Отис Уильямстың ұсынысы бойынша "Темптайзз" тобы психоделикалық аумаққа кірді. Уильямс өзінің досы, продюсер Кеннет Гэмблмен Слай мен Отбасылық Стоунның музыкасы туралы және соул музыка индустриясына әкелген өзгерістер туралы сөйлесіп отырды. Гэмбл Уильямспен келісті, Слай Стоунның фанк стилі мен көп дауысты вокалдар осы жерде қалады және оған бейімделуге уақыт келді. Уильямс, Уитфилд және Уильямстың сол кездегі әйелі Энн Кейн 1968 жылдың жазында Motown-тың Детройт қаласындағы Casino Royale түнгі клубының сыртында тұрғанда, Уильямс Уитфилдке келесі сингл үшін Sly & the Family Stone-тың "Dance to the Music" сияқты нәрсені жасауға тырысуы мүмкін екенін ұсынды. The Temptations "My Girl" сияқты романтикалық балладалармен және "I Know) I'm Losing You" сияқты орта темптермен табысты болды, бірақ Гэмблдің кеңесіне сай, Уильямс топтың дыбысын жаңарту уақыты келді деп ойлады. "Адам, мен бұл заттармен мазалануды қаламаймын", - деп атап өтті Уитфилд, ол Family Stone дыбысын "өткен заманғы сән" деп қарастырды.
Norman Whitfield took the Temptations into psychedelic territory after a suggestion from the group's de facto leader, Otis Williams. Williams had been discussing Sly & the Family Stone's music, and the changes it brought to the soul music industry, with his friend, producer Kenneth Gamble. Gamble agreed with Williams that Sly Stone's funkier production style and multi lead vocals was here to stay and that it was time to learn to adapt to it. While Williams, Whitfield, and Williams' then wife Ann Cain were standing outside of the Casino Royale nightclub in Motown's home city of Detroit during the summer of 1968, Williams suggested that Whitfield might try to produce something like Sly & the Family Stone's "Dance to the Music" for their next single. The Temptations had been successful with romantic ballads such as "My Girl" and mid tempo numbers such as "(I Know) I'm Losing You", but Williams, taking Gamble's advice, felt that it was time to update the group's sound. "Man, I don't want to be bothered with that shit," remarked Whitfield, who regarded the Family Stone sound as a "passing fancy".
Шолу
Слай Стоунның жұмысына қатысты өзінің бастапқы пікіріне қарамастан, 1968 жылдың күзінде Уитфилд Темптайзз "Cloud Nine" әнін жаздырды, онда барлық бес мүше (Отис Уильямс, жаңадан дайындалған Деннис Эдвардс және құрылтайшы мүшелер Эдди Кендрикс, Пол Уильямс және Мелвин Франклин) Family Stone сияқты аспаптық трекке жетекші вокалмен алмасты. Отис Уильямс бұл байланысты жоққа шығарса да, "Cloud Nine" әнінің мәтіндері есірткі пайдаланумен жанашырлық танытады деп жиі айтылады. Әннің мазмұны бойынша, Америкада кедейлік пен қара нәсілді адамдардың қиындықтарын ең жақсы жол - "тоғызыншы бұлттың үстінде" жүру. "Cloud Nine" АҚШ-тың поп-синглдер чартында алтыншы орынды, ал АҚШ-тың R&B синглдер чартында екінші орынды иеленді және Motown Records-қа ең үздік ритм және блюз тобының орындауы, вокалды немесе аспаптық ән үшін алғашқы Грэмми сыйлығын жеңіп алды. Альбомның екінші синглі "Run Away Child, Running Wild" Temptations үшін ерекше аумаққа терең еніп, жоғалған қашқыр туралы әңгімені doo wop вокалдың тоғыз минуттық эпосына айналдырды, орган желілерін соқты, және қатты соққылар, әдетте Sly & the Family Stone және Джеймс Браун жазбаларында естілгендерге ұқсас. "Run Away Child" әнінің жартысы орындау уақытында аспаптық джем сеансына айналады (синглдің тек жартысы ғана әннің вокалды жартысын қамтиды). Норман Уитфилд шығарған Future Temptations әндері, мысалы "Hum Along and Dance", "Smiling Faces Sometimes" және "Papa Was a Rollin' Stone", кеңейтілген аспаптық үзінділерге баса назар аударған, бұл үзінділер әндердің вокалдарын көлеңкелеуге мүмкіндік берді және нәтижесінде The Temptations оны 1990 жылғы альбомнан кейін Джеффри Боуэнмен алмастырды. "Run Away Child" АҚШ-тың R&B синглдар чартында бірінші орынды иеленді, ал "Cloud Nine" сияқты АҚШ-тың поп-чартында алтыншы орынды иеленді. Жазбаның аспаптық бөлімі кезінде көрнекті орган солосын орындаған Эрл Ван Дайк "Run Away Child, Running Wild" әнінің өзінің аспаптық нұсқасын жазды, ол сол жылы сингл ретінде шығарылды. Cloud Nine альбомының қалған бөлігі Temptations-тің стандартты тағамдарынан тұрады, олардың көпшілігі LP-нің екінші жағына шығарылады. "Why Did She Have to Leave Me (Why Did She Have to Go) " әнінде Деннис Эдвардс баяу балладада Руффиндік әнді орындайды, ал Эдди Кендрикс жетектеген "I Need Your Lovin'" әнінде топ таныс ортада кездеседі. Эдвардс, Кендрикс және Мелвин Франклин "Love is a Hurtin' Thing" әнінде басты рөлді бөліседі, ал "I Gotta Find a Way (To Get You Back) " - Эдвардс үшін ғана көрнекілік. Пол Уильямсқа сол жылы The Four Tops үшін оптимистік сингл ретінде жазылған "Hey Girl" және "Don't Let Him Take Your Love From Me" атты екі соло нөмір берілді. Эдвардс бастаған "Gonna Keep on Tryin 'Till I Win Your Love" балладасын кейіннен топ 1971 жылы "Sky's the Limit" LP үшін қайта жаздырады, Кендрикс жетекшілік етеді. Балладалар немесе психоделикалық жанрлар жіктеліміне кірмейтін бір ән - Temptations тобының "I Heard It Through the Grapevine" әнінің Gladys Knight & the Pips нұсқасы. Ритмді жолға бөлінген "Темптайздың" "Грейпвайн" нұсқасы Найттың хит нұсқасының темпін сақтайды, бірақ евангелиеге негізделген және поп / блюзге негізделген вокалды аранжировканы пайдаланады. Жаңа өндіріс стилі үшін оң сын-пікірлер алғаннан кейін және "Cloud Nine" әндерімен Грамми сыйлығын жеңіп алғаннан кейін, Уитфилд "My Girl" әнінен одан әрі "My Girl" әнінен әрі қарай "Don't Let the Joneses Get You Down", No1 хит "I Can't Get Next to You", "Psychedelic Shack" және "Ball of Confusion (That's What the World Is Today) " сияқты синглдерге қарай жылжыды.
Regardless of his original opinion of Sly Stone's work, by the fall of 1968, Whitfield had the Temptations recording "Cloud Nine", which featured all five members (Otis Williams, the newly drafted Dennis Edwards, and founding members Eddie Kendricks, Paul Williams, and Melvin Franklin) trading lead vocals over a Family Stone like instrumental track. Although Otis Williams denies the connection, "Cloud Nine's" lyrics have frequently been cited as empathizing with drug use. The song seems to suggest that the best way for someone to deal with the problems that come with being poor and black in America was to "ride high on 'cloud nine'". "Cloud Nine" was a number six hit on the US pop singles chart, and a number two hit on the US R&B singles chart, and won Motown Records its first Grammy Award, for Best Rhythm & Blues Group Performance, Vocal or Instrumental. The album's second single, "Run Away Child, Running Wild", delved further into unusual territory for the Temptations, turning a story about a lost runaway into a nine minute epic of doo wop vocals, droning organ lines, and hard hitting drums similar to those typically heard in Sly & the Family Stone and James Brown records. Halfway through its running time, "Run Away Child" segues into an instrumental jam session (the single mix only includes the vocal half of the song). Future Temptations songs produced by Norman Whitfield, such as "Hum Along and Dance", "Smiling Faces Sometimes", and "Papa Was a Rollin' Stone", would further emphasize extended instrumental passages, often allowing said passages to overshadow the songs' vocals and as a result, The Temptations had him replaced by Jeffrey Bowen after the 1990 album. "Run Away Child" was a number one hit on the US R&B singles chart, and, like "Cloud Nine", a number six hit on the US pop chart. Earl Van Dyke, who performs the prominent organ solo during the instrumental section of the record, recorded his own instrumental version of "Run Away Child, Running Wild", which was released as a single the same year. The rest of the Cloud Nine album is made up of more standard Temptations fare, most of which is relegated to the flip side of the LP. "Why Did She Have to Leave Me (Why Did She Have to Go)" features Dennis Edwards delivering a Ruffinesque lead on a slow ballad, and the Eddie Kendricks led "I Need Your Lovin'" also finds the group in familiar surroundings. Edwards, Kendricks, and Melvin Franklin share the lead on "Love is a Hurtin' Thing", while "I Gotta Find a Way (To Get You Back)" is a showcase for Edwards alone. Paul Williams is given two solo numbers, "Hey Girl" and "Don't Let Him Take Your Love From Me", re recorded as an upbeat single for The Four Tops the same year. The ballad "Gonna Keep on Tryin' Till I Win Your Love", led by Edwards, would later be re recorded by the group in 1971 for the Sky's the Limit LP, with Kendricks on lead. The one song that does not fit into either the ballads classification or the psychedelic soul classification is the Temptations' cover of the Gladys Knight & the Pips version of "I Heard It Through the Grapevine". Stripped to its rhythm track, the Temptation's version of "Grapevine" retains the tempo of Knight's hit version, but uses a less gospel based and more pop/blues based vocal arrangement. After receiving positive critical reception for his new production style, and winning the Temptations a Grammy with "Cloud Nine", Whitfield would take the Temptations even further away from "My Girl" and onwards towards trippier singles such as "Don't Let the Joneses Get You Down", the #1 hit "I Can't Get Next to You", "Psychedelic Shack", and "Ball of Confusion (That's What the World Is Today)".
Шығарылмаған жол
"Дина" (Смоки Робинсон, Ал Кливленд) (бас әнші: Эдди Кендрикс) Смоки Робинсон шығарған, кейіннен Lost and Found: You've Got to Earn It (19621968) альбомында жарық көрген.
"Dinah" (Smokey Robinson, Al Cleveland) (lead singer: Eddie Kendricks) produced by Smokey Robinson subsequently released on Lost and Found: You've Got to Earn It (1962–1968).