1962-63 жылғы НХЛ маусымы және айтулы ойындар

Кіріспе

1962–63 жылғы NHL маусымы – Ұлттық хоккей лигасының 46-шы маусымы болды. Алты команданың әрқайсысы 70 ойын өткізді. Торонто Мейпл Лифс командасы Детройт Ред Уингс командасын 4:1 есебімен жеңіп, екінші рет Стэнли кубогын жеңіп алды.

Негізгі маусым

Торонто Франк Маховлишты Чикагоға 1 миллион долларға сатқанын және Джеймс Д. Норрис бұл сомаға чек бергенін хабарлаған күні спорт жаңалықтарында қызығушылық тудырды. Конн Смайттың кеңесімен «Лифс» командасының бас менеджері және жаттықтырушысы Пунч Имлах келісімнен бас тартып, «Миллион доллар гол соқпайды, Махович «Мейпл Лиф» командасында қалады» деді. 23 қазанда Монреаль «Канадиенс» және Чикаго «Блэк Хоукс» командалары арасында қиын жағдай орын алды. Жиль Трембле мен Рег Флеминг арасындағы айқас 1953 жылы Берни Джеффрион мен Рон Мерфи арасындағы жекпе-жектен бері ең қатты болды. Екі ойыншыға да матчтық айыппұл салынды және 100 доллардан айыппұл төледі. Трембленің басында көп тігіс қажет болды. Монреаль командасының жаттықтырушысы Ту Блейк Флемингке мұздан кетіп бара жатқанда, тағы да ұрыс болуы мүмкін деген жағымсыз пікірлер айтты. «Канадиенс» және «Блэк Хоукс» командалары 4:4 есебімен тең ойнады. Президент Кларенс Кэмпбелл Флеминг пен Тремблені үш ойынға шеттетуге бұйрық берді. Гленн Холлдың қатарынан ойын ойнау сериясы 8 қарашада арқасындағы нерв қысымынан үзілді, ол бірінші кезеңде Денис ДеДжордимен алмастырылды. Бұл ойында «Блэк Хоукс» Бостонмен 3:3 есебімен тең ойнады. ДеДжорди келесі ойында жақсы ойнады, «Блэк Хоукс» «Канадиенсті» 3:1 есебімен жеңді. Чикаго жақсы ойнап, 29 қарашада Бостонды 5:0 есебімен жеңген кезде Детройтпен бірінші орынға теңесті. Стен Микита екі гол соқты, Бобби Халл бір гол соқты. Сол күні «Рейнджерс» Гамп Ворслидің жақсы ойынының арқасында «Ред Уингсті» 5:0 есебімен жеңді. Бірақ Ворсли келесі ойында сәттілікке жетпеді, Чикаго «Рейнджерсті» 5:1 есебімен жеңді. Ол жарақат алғандықтан, Марсель Пеллетье оны ауыстырды. Гамп ауруханаға түсіп, он күн бойы иығын салдырды. Энди Хебтон 16 желтоқсанда «Рейнджерс» «Мэдисон Сквер Гарденде» Детройтті 5:2 есебімен жеңген кезде хет-трик жасады. Ойын ұрыс-керіспен толы болды, оның басты қатысушылары Дейв Балон, Билл Гадсби, Даг Баркли және Терри Саучук болды. Барлығына айыппұл салынды. Энди Батгейт 5 қаңтарда Монреаль форумында «Рейнджерс» Монреальмен 2:2 есебімен тең ойнағанда екі гол соқты. Бұл оның қатарынан ұпай жинаған оныншы ойыны болды. Оның қатары Жақ Плант Нью-Йоркте «Рейнджерсті» 6:0 есебімен жеңген кезде аяқталды. Жан Беливу 26 қаңтарда «Канадиенс» «Форумда» «Рейнджерсті» 4:2 есебімен жеңген кезде НХЛ-де 300-ші голын соқты. Осы жылы голдар көп соғылмады, ол бұл маусымы оның соңғысы болуы мүмкін екенін айтты. Бірақ жазушылар оның сөзін шындыққа алмады. Келесі күні «Канадиенс» Чикаго стадионында «Блэк Хоукс» командасын 3:1 есебімен жеңіп, Беливу керемет гол соқты, таяқпен шеберлік көрсетті. Берни Джеффрион мен Дон Маршалл 31 қаңтарда қайта оралды, бірақ «Канадиенс» Торонтоға 6:3 есебімен жеңілді. Жаттықтырушы Ту Блейк төрешіліктен наразы болды және француз газетінде төреші Эдди Пауэрс ойынды нәтижеге ставка жасағандай өткізгенін айтты. Бұл НХЛ президенті Кларенс Кэмпбеллдің назарын аударды, ол бұл мәселені тергейтінін мәлімдеді. Кейін Кэмпбелл Блейкке 200 доллар айыппұл салды. Пауэрс айыппұл жеткіліксіз деп есептеді және төрешіліктен кетіп қалды. Ол Кэмпбелл оның шешімдерін қолдамағанын айтып, Ред Сториді мысалға келтірді. Пауэрс Блейкті жала жабу үшін сотқа берді. 17 ақпанда Чикаго Бостонды 3:1 есебімен жеңген кезде Бобби Халл барлық үш голды соқты. Сол күні Монреаль Детройтті 6:1 есебімен жеңіп, Хоуи Янг қарсыласын жоғарыдан ұрып, содан кейін ашуға түсіп, 27 минуттық айыппұл алды. Оның маусымдық айыппұлдарының жалпы сомасы 208 минутқа жетті. НХЛ президенті Кэмпбелл оған үш ойынға тыйым салды. Детройт 3 наурызда 3:2 есебімен «Рейнджерсті» плей-оффтан шығарды. Берни Джеффрион 5 наурызда Монреальдың Детройтті 4:3 есебімен жеңген ойынындағы жағдайдан кейін қиындыққа тап болды. Джеффрион Баффиге таяғын және қолғаптарын лақтырды. Джеффрионға матчтық айыппұл салынды және президент Кэмпбелл оған бес ойынға тыйым салды. «Канадиенс» командасының Лу Фонтинатоның мансабы 9 наурызда Вик Хэдфилдті тексеруге тырысқанда трагикалық аяқталды, бірақ Рейнджер ойыншысы оны тақтаға лақтырып жіберді. Фонтинато біршама уақыт бойы мұзда қозғалмай жатты, содан кейін салғышта ауруханаға жеткізілді, онда мойынның сынуы және мойын омыртқасының сынуы болды. Ол біртіндеп қалпына келді, бірақ ешқашан хоккей ойнамады. Жақ Лаперьер Фонтинатоны «Канадиенс» командасының қорғанысында ауыстырды. Плей-оффқа өту үшін жарыс қызықты болды, өйткені төртінші және бірінші орын арасында бес ұпай айырмашылық болды. Горди Хоу «Ред Уингстің» және НХЛ-дің жетекшісі болды, ол өзінің алтыншы және соңғы Арт Росс және Харт трофейлерін жеңіп алды.

Some diversionary news hit the sports pages the day of the All Star Game when it was reported that Toronto had sold Frank Mahovlich to Chicago for $1 million and James D. Norris produced a cheque for the amount. On the advice of Conn Smythe, Leafs general manager and head coach Punch Imlach declined the deal, saying that a million dollars does not score goals, and Mahovlich would remain a Maple Leaf. A serious incident took place on October 23 between the Montreal Canadiens and Chicago Black Hawks. A vicious stick swinging duel took place between Gilles Tremblay and Reg Fleming that was said to be the worst since the Bernie Geoffrion–Ron Murphy fight in 1953. Both players received match penalties and $100 fines. Tremblay emerged with a bad cut on his head that required many stitches. Montreal coach Toe Blake had some caustic remarks for Fleming when he was leaving the ice, which almost resulted in another fight. The Canadiens and Black Hawks played to a 4–4 tie. President Clarence Campbell suspended both Tremblay and Fleming for three games. Glenn Hall's consecutive game streak came to an end on November 8 when he suffered a pinched nerve in his back and he was relieved by Denis DeJordy in the first period of a game in which Hall's Black Hawks tied Boston 3–3. DeJordy played well in the next game as the Black Hawks beat the Canadiens 3–1. Chicago was improving and moved into a first place tie with Detroit when they blanked Boston 5–0 on November 29. Stan Mikita scored two goals and Bobby Hull had one. The same night, the Rangers shut out the Red Wings 5–0 as Gump Worsley played a fine game. Worsley was unlucky in his next game, however, as Chicago beat the Rangers 5–1. Worsley badly injured his shoulder and had to be replaced by Marcel Pelletier. Gump went to the hospital where he would have his shoulder in traction for ten days. Andy Hebenton had the hat trick on December 16 as the Rangers beat Detroit 5–2 at Madison Square Garden. The game was spoiled by a brawl, the chief participants being Dave Balon, Bill Gadsby, Doug Barkley and Terry Sawchuk. All were fined. Andy Bathgate got both goals when the Rangers tied Montreal 2–2 at the Montreal Forum on January 5. This was the tenth consecutive game in which he had scored. The streak was terminated when Jacques Plante blanked the Rangers 6–0 in New York. Jean Beliveau scored his 300th NHL goal on January 26 when the Rangers beat the Canadiens 4–2 at the Forum. Goals had not come very fast this year, and he hinted that this might be his last season. The writers did not take him seriously, however. The next night, the Canadiens beat the Black Hawks 3–1 at Chicago Stadium and Beliveau scored a spectacular goal, giving a beautiful exhibition of stick handling. Bernie Geoffrion and Don Marshall were back on January 31, but the Canadiens lost 6–3 to Toronto at the Forum. Coach Toe Blake was not pleased with the officiating and was quoted in a French newspaper that referee Eddie Powers handled the game as if he had bet on the outcome. This attracted the attention of NHL president Clarence Campbell, who said the matter would be investigated. Later, Blake was fined $200 by Campbell. Powers considered the fine inadequate and submitted his resignation as a referee. He cited Red Storey when Campbell would not support decisions he made. Powers then sued Blake for libel. Bobby Hull scored all three goals as Chicago beat Boston 3–1 on February 17. On the same night, Montreal beat Detroit 6–1 and Howie Young established a penalty record when he high sticked a Canadiens player and then commenced a tantrum, which drew him a minor, a major, a misconduct and a game misconduct totalling 27 minutes. His season total was now 208 minutes in penalties. NHL president Campbell then tacked on a three game suspension. Detroit ousted the Rangers from the playoffs on March 3 with a 3–2 win. Bernie Geoffrion was in trouble for an incident during a game on March 5 in which Montreal beat Detroit 4–3. Referee Vern Buffey had given Jacques Plante a penalty for slashing Howie Young and then a bench penalty when the Canadiens protested. Geoffrion threw his stick at Buffey and his gloves as well. Geoffrion was given a match penalty and President Campbell assessed Geoffrion a five game suspension. The career of the Canadiens' Lou Fontinato came to a tragic end on March 9 when he tried to check Vic Hadfield and instead was thrown headlong into the boards by the Ranger player. Fontinato lay motionless on the ice for some time before being carried off the ice on a stretcher and taken to Montreal General Hospital where the diagnosis was a fractured neck, a crushed cervical vertebra. He gradually recovered from his paralyzed condition, but would never play hockey again. Jacques Laperriere replaced Fontinato on the Canadiens defence. It was quite a race for playoff positions, as five points separated fourth and first. Gordie Howe led the Red Wings and the NHL as he won his sixth and last Art Ross Trophy and Hart Trophy.

Хабар тарату

Канададағы CBC телеарнасының "Хоккей түні" бағдарламасы сенбі күні кешке тұрақты маусым ойындары мен Стэнли кубогы плей-офф ойындарын тікелей эфирде көрсетті. Ойындар 1968-69 маусымға дейін толық көрсетелмеді, көбінесе ойын барысында қосылатын болды, ал "Хоккей түні" радио нұсқасы ойындарды толығымен эфирге шығарды. Бұл НХЛ үшін 1965-66 маусымға дейін американдық ұлттық телеарнасы болмаған үшінші маусым еді.