Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аргентина мемлекеттік агенттігі Dirección Nacional de Inteligencia Criminal (Қылмыстық барлаудың ұлттық дирекциясы, DNIC) – Аргентинаның барлау агенттігі, Ұлттық барлау жүйесінің құрамында. Бұрын ол Ішкі қауіпсіздік хатшылығына (Secretaría de Seguridad Interior) бағынышты болған, ол өзі Ішкі істер министрлігіне бағынышты еді; қазіргі уақытта DNIC Ұлттық қауіпсіздік министрлігіне бағынады. DNIC, Ішкі барлау хатшылығының (SIDE) бөлімшесі емес, оның жеке Ішкі барлау басқармасы бар.
Argentine government agency
Dirección Nacional de Inteligencia Criminal (National Directorate of Criminal Intelligence, DNIC) is an Argentine intelligence agency, part of the National Intelligence System. It used to depend on the Secretaría de Seguridad Interior (Secretariat of Interior Security), which itself depends on the Ministry of Interior; currently, the DNIC depends from the National Ministry of Security. The DNIC is not a division of the Secretaría de Inteligencia (SIDE), which has its own Directorate of Interior Intelligence.
Жасау
Қылмыстық барлаудың ұлттық дирекциясы (DNIC) бастапқыда 1992 жылғы Ішкі қауіпсіздік туралы 24.059 заңмен Ішкі барлаудың ұлттық дирекциясы (DNII) ретінде құрылған. 2001 жылдың желтоқсанында жаңа Ақпараттық реформа туралы 25.520 заң қабылданған кезде Ұлттық барлау жүйесі құрылды және 47/48 баппен ескі DNII қазіргі атауымен қайта аталды. 1992 жылғы Ішкі қауіпсіздік туралы 24.059 заң жазылған кезде Ұлттық авиациялық полиция (Policía Aeronáutica Nacional, PNA) Аргентина Әуе күштерінің бақылауында болғандықтан, оның ақпаратын әскери барлау қызметі жүзеге асырды. 2005 жылы «Оңтүстік желдері» наркобагынан кейін президент Нестор Киршнер ПНА-ны таратып, Ұлттық жандармерия мен Теңіз префектурасына ұқсас азаматтық орган – Әуежай қауіпсіздік полициясын (Policía de Seguridad Aeroportuaria, PSA) құрды. DNIC сондай-ақ әскери бақылаудағы PNA-дан мұрагерлік еткен аталған органның ақпаратын да басқарады.
The Dirección Nacional de Inteligencia Criminal (National Directorate of Criminal Intelligence, DNIC) was initially created by the 1992 Interior Security Law 24.059 as Dirección Nacional de Inteligencia Interior (National Directorate of Interior Intelligence, DNII). In December 2001, as the new Intelligence Reform Law 25.520 passed, the National Intelligence System was created, and Article 47/48 renamed the old DNII to its current name. At the time of the writing of the 1992 Interior Security Law 24.059, the National Aeronautical Police (Policía Aeronáutica Nacional, PNA) was controlled by the Argentine Air Force, therefore, the handling of its information was done by military intelligence. In 2005, after the Southern Winds Narcobags Scandal, President Néstor Kirchner dissolved the PNA, and created a civil organism similar to the National Gendarmerie and the Naval Prefecture, the Airport Security Police (Policía de Seguridad Aeroportuaria, PSA). DNIC also handles intelligence from the mentioned organism that has inherited from the military controlled PNA.
Функция
Оның міндеті, 1992 жылғы 24 мамырдағы №24.059 Ішкі қауіпсіздік туралы заңның 16-бабында егжей-тегжейлі сипатталғандай, Ішкі істер министрлігінің құрамындағы федералдық агенттік болып табылады. Ол Федералдық полицияның, Ұлттық жандармерияның және Әскери-теңіз префектурасының барлау қызметтерінің функцияларын және операцияларын стратегиялық тұрғыдан үйлестіруге және басқаруға бағытталған.
Its mission, as detailed on Article 16 of the 1992 Interior Security Law 24.059, is to be a federal agency within the Ministry of Interior to strategically coordinate and direct the functions and operations of the intelligence services of the Federal Police, the National Gendarmerie, and the Naval Prefecture.