Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Англия, Йоркширдің шығыс ауданындағы ауыл және азаматтық қауым.
Village and civil parish in the East Riding of Yorkshire, England
Тарих
Ауыл "Домсдей кітабында" Бартон деп тіркелген, ол сол кездегі Йорк архиепископының меншігінде болған. Атауы ежелгі және орта ағылшын тілдерінен құралған: Бурх түн және Чири, яғни бекінілген қоршау; палисады бар шаруашылық және вишня ағашы. Орналасқан жеріне байланысты, Бишоп Бартонның солтүстігінде жатқандықтан, ауыл кейде Солтүстік Бартон (немесе одан да сирек, Шериф Бартон) деп аталған. Тарихи тұрғыдан алғанда, Хартхилл уапакесіне қарасты болған, сонымен қатар ауыл жергілікті аудан үшін Беверлиге де бағынышты болған. 1960-1970 жылдардағы қарқынды үй салуға дейін, ауыл көбінесе 18-19 ғасырларда салынған бір ұзын басты көшеден тұрған. Азаматтық округ Черри Бартон ауылынан және Гардхам мен Хай Гардхам шағын елді мекендерінен құралған. 2011 жылғы Ұлыбритания халық санауы бойынша Черри Бартон округінде 1392 адам тұрған, бұл 2001 жылғы халық санауы көрсеткен 1473 адамнан кем. Ауылда пошта бөлімі бар Costcutter дүкені, сондай-ақ тікелей музыкалық шаралар өткізілетін және жыл сайынғы жергілікті пантомима қойылатын ауылдық үйі бар. Ауылдағы "Бей-Хорс" пабы әр апта сайын іс-шаралар ұйымдастырады. Ауылдағы спорт түрлеріне крикет, футбол, теннис және раундерс кіреді. Крикет және футбол клубтарында жасөсперімдер бөлімдері бар. Ауылдың шетінде қазіргі уақытта гольф алаңы мен демалыс паркі салынуда. 1824 жылы Веслиан методистік шіркеуі, ал 1851 жылы Примитивті Веслиан методистік шіркеуі салынған; екеуі де қазір ғибадат ету үшін қолданылмайды, Веслиан шіркеуі ауылдық үйге айналдырылған. 1852 жылы ауылда II санаттағы мәдени ескерткіш ретінде тізілген Англикан шіркеуі де салынған. Ол бұрынғы, мерзімі белгісіз шіркеудің орнында салынған. Ауыл Ұлыбританиядағы әділ сауданы және жергілікті өнімдерді қолдағандығы үшін Fairtrade Village мәртебесін алған сирек ауылдардың бірі. Ол 2003 жылдың 22 шілдесінде бұл мәртебеге ие болды және оны алған екінші ауыл болды. 2011-2012 жылдары DEFRA қаржыландыруымен су тасқынынан қорғау жобасы іске асырылды. Йоркширдің Шығыс жағындағы көптеген басқа жерлер сияқты, Черри Бартон да 2007 жылғы су тасқыны кезінде ауыр зардап шекті. Черри Бартон 1865 жылдан 1959 жылға дейін Йорк-Беверли теміржол желісіндегі Черри Бартон теміржол станциясы арқылы қызмет көрді, станция ауыл шаруашылығы өнімдерін тасымалдау үшін тағы бес жыл бойы ашық болды. Желі 1965 жылы толығымен жабылды. 2018 жылы ауылдан ескі теміржол желісіне жаңа жаяу жол салынды, бұл Черри Бартон тұрғындарына ескі теміржол желісінің орнында салынған Hudson Way жолына, жаяу және велосипед жолына қол жеткізуге мүмкіндік берді. Бұрын жолға жету үшін ауыл тұрғындары ауылдан шығып, жаяу жолдары жоқ негізгі жолмен жүруге мәжбүр болған.
The village is mentioned in the Domesday Book as Burtone, and belonging to the then Archbishop of York. The name derives from a combination of Old and Middle English; Burh tūn and Chiri, which means a fort enclosure; a farm with a palisade and a cherry tree. Due to its location, some north of Bishop Burton, the village was sometimes known as North Burton (or even rarer, as Sheriff Burton). Historically in the Wapentake of Harthill, the village also came under the Beverley for its local district. Until rapid housebuilding in the 1960s and 1970s, the village mostly consisted of one long main street as laid down in the 18th and 19th centuries with farmhouses. The civil parish is formed by the village of Cherry Burton and the hamlets of Gardham and High Gardham. According to the 2011 UK Census, Cherry Burton parish had a population of 1,392, a reduction on the 2001 UK Census figure of 1,473. The village has a Costcutter shop which also acts as a post office and a village hall which holds live musical events and hosts an annual local pantomime. The village pub, The Bay Horse, holds events each week. Sports in the village include cricket, football, tennis, and rounders. Clubs for cricket and football have junior sections. Just outside of the village is a golf course and leisure park currently under development. A Wesleyan Methodist chapel was built in 1824, followed by a Primitive Wesleyan Methodist chapel in 1851; both have ceased being used for worship with the Wesleyan chapel now being the village hall. An Anglican church was also built in the village in 1852, which is now grade II listed. It was built on the site of a previous undated church. The village is one of the few in the UK awarded Fairtrade Village status for promoting fairtrade and local produce. It gained this status on 22 July 2003 and was the second village to do so. In 2011–2012, a flood alleviation scheme was implemented with funding from DEFRA. Like many other places in the East Riding of Yorkshire, Cherry Burton was subject to severe flooding in the 2007 floods. Cherry Burton was served by Cherry Burton railway station on the York to Beverley Line between 1865 and 1959, with the station remaining open for another five years for the inward and outward transportation of agricultural produce. The line closed completely in 1965. In 2018, a new footpath from the village to the old railway line opened, which allowed the inhabitants of Cherry Burton to access the Hudson Way, a foot and cycle path built on the formation of the old railway line. Previous to this, to access the path, villagers needed to negotiate the main road out of the village which had no footpaths and where traffic could travel at .