Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нареллан Вэйл – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Сидней қаласының маңында орналасқан аудан. Нареллан Вэйл Сиднейдің орталық бизнес-ауданынан оңтүстік-батысқа қарай 60 шақырым қашықтықта, Камден кеңесінің жергілікті басқару аймағында орналасқан және Макартур аймағының бір бөлігі болып табылады.
Narellan Vale is a suburb of Sydney, in the Australian state of New South Wales. Narellan Vale is located 60 kilometres south west of the Sydney central business district, in the local government area of Camden Council and is part of the Macarthur region.
Тарих
Қазіргі Нареллан Вейл деп аталатын аймақ, бәлкім, бастапқыда Иллаварра аймағында тұратын Таравал тайпасының мекені болған. Алайда, Батыс Сиднейдегі Даруг тайпасы мен Оңтүстік жотасындағы Гандагара тайпасы да Камденнің үлкен аймағында қоныстанғандары белгілі. Британдық қоныс салушылармен алғашқы қарым-қатынастар достық болған, бірақ фермерлер жерді өңдеп, қоршаулай бастағанда, аймақтағы азық-түлік ресурстарына нұқсан келтіріп, 1816 жылға дейін тайпалар арасында қақтығыстар туды. Сол жылы бірнеше жергілікті тұрғын қырғынға ұшырап, қалғандары қоныс салушылармен тікелей қақтығыстан бас тартты. 1805 жылы жүн өндіруші Джон Макартурға Коупастурс (қазіргі Камден) жерінде 20 шаршы километр жер берілді. Жер тазартылғаннан кейін ол 1980-ші жылдардың ортасына дейін шаруашылыққа пайдаланылды. Одан кейін Сиднейдің қалалық кеңеюі Камден қаласына жетті және Нареллан Вейл сияқты аудандар құрылды. 1986 жылы Нареллан Вейл құрылып, екі жылдан кейін, 1988 жылы Элизабет Макартур атындағы жоғары мектеп ашылды. Содан кейін бірнеше жыл өткен соң Нареллан Вейл мемлекеттік мектебі мен Сент-Клэр католик бастауыш мектебі ашылды. 1998 жылға қарай бұл аудан толыққанды құрылып аяқталды.
The area now known as Narellan Vale was probably originally home to the Tharawal people, based in the Illawarra region, although the Western Sydney based Darug people and the Southern Highlands based Gandangara people were also known to have inhabited the greater Camden area. Very early relations with British settlers were cordial but as farmers started clearing and fencing the land affecting food resources in the area, clashes between the groups arose until 1816 when a number of indigenous people were massacred and the remainder retreated from direct conflict with the settlers. In 1805, wool pioneer John Macarthur was granted 5,000 acres (20 km2) at Cowpastures (now Camden). After the land was cleared, it was used for farming until the mid 1980s when Sydney's suburban sprawl reached the town of Camden and Areas like Narellan Vale were Established. In 1986 Narellan Vale was established and then two years later in 1988 Elizabeth Macarthur High school opened and then a few years later Narellan Vale Public School And St Clare's Catholic Primary School opened, the suburb was completed by 1998.
Басқару
Нарелан Вейл Камден кеңесінің орталық округінде орналасқан, қазіргі уақытта оны Тереза Федели, Камденнің қазіргі мэрі Роб Миллс және Эшли Кагни өкілдік етеді. Ол Камден штаты сайлау округінің құрамында, оны Либерал партиясынан Питер Сидгрейвс және Хьюм федералды сайлау округінің құрамында, оны Либерал партиясынан Ангус Тейлор өкілдік етеді.
Narellan Vale lies in the central ward of Camden Council, currently represented by Theresa Fedeli, the current mayor of Camden, Rob Mills and Ashleigh Cagney. It sits within the state electorate of Camden, represented by Liberal's Peter Sidgreaves and the federal electorate of Hume represented by Liberal's Angus Taylor.