Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Доллар табу үшін қоңырау шалу - АҚШ және Канадада франшизалық форматтағы жергілікті теледидар бағдарламасы, 1950-ші жылдардан 1990-шы жылдардың басына дейін танымал болды.
Dialing for Dollars was a franchised format local television program in the United States and Canada, popular from the 1950s to the early 1990s.
Формат
Әдеттегі "Доллар үшін телефон соғу" бағдарламасының басында жүргізуші (жергілікті телеарнаның танымал тұлғасы) күннің паролін жариялайды, онда көбінесе келесілердің бірі немесе көбі бар: құпия сөз, тәуекелге салынған ақша сомасы және кездейсоқ анықталған "саны". Ойын ойналған сайын, жүргізуші телефон нөмірін кездейсоқ таңдап, телефонға қоңырау шалады, көрермендер бұрын берген нөмірлерді немесе тұрғын үй телефон кітапшаларынан кесілген қағаздарды қолданады. Егер таңдалған адам белгілі бір қоңырау салғанда қоңырауды қабылдаса және дұрыс парольді берсе, ол ақшаны жеңіп алады; егер олай болмаса, ақша келесі ойынның жүлдесіне қосылады. Жеңіс жеңгеннен кейін сыйлық бастапқы бағасына қайта орнатылды. Парольдің бір бөлігі болған кезде санау 1 мен 9 аралығындағы саннан және "жоғарға" немесе "төменге" бағыттан тұратын. Жүргізуші телефон кітапшасынан аймақтың көрермендері үшін арналған, әрқайсысында бірнеше сан бар қағазды тартады, содан кейін санауды қолданып, тізімдегі бірінші саннан төменге қарай немесе соңғы саннан жоғарыға қарай санай отырып, санды таңдайды. Мысалы, "6 Төмен" санауы жоғарыдан төменге қарай алтыншы санды шақыруды білдіреді. Жалпы пароль "саны мен сомасы" немесе күндік санау және сол ойындағы жалпы ақша сомасы болды. "Доллар үшін телефон соғу" 1939 жылы Мэриленд штатының Балтимор қаласындағы WCBM радиосында Гомер Тоддтың жүргізуімен басталған. 1940-шы жылдардың аяғы мен 1950-ші жылдары АҚШ-та коммерциялық теледидар хабарларын таратудың пайда болуымен, формат теледидарға ауысты және жергілікті нарықта, әсіресе таңертеңгі уақытта эфир уақытын толтырудың танымал, арзан әдісі ретінде ұлттық франчайзингке айналды. Кейбір станциялар (мысалы, Пат МакКормик жүргізген KTVU, ол жергілікті мультфильмдер шоуында Чарли мен Хамфри қуыршақтарына да дауыс берді) таңертеңгі немесе түстен кейінгі фильмнің жергілікті теледидарларында "Доллар үшін телефон соғу" форматын қолданды. Фильмді жарнамалық үзіліс жасамай, әрдайым "Доллар үшін телефон соғу" сегменті үзіп тұрады, содан кейін бағдарлама жарнамаға немесе тікелей фильмге қайта оралады. Басқаларында, мысалы WKBW нұсқасы мен WTNH нұсқасы, екі нұсқасы да студиялық аудитория мен шағын ойындармен толыққанды шоулар болып табылады. Екі станцияның арасындағы айырмашылық WTNH нұсқасында арнайы қонақтар мен қойылымдар немесе шағын ойындардан кейін өнер көрсетілімдері бар. Алайда, WKBW нұсқасы бір сағат бойы, ал WTNH нұсқасы әдеттегідей 30 минут бойы жүреді. 1970 жылдардың ортасына қарай, "Доллар үшін телефон соғу" форматының танымалдылығы азайды, өйткені күндізгі ток-шоулардан бәсекелестік дамыды және синдикациядан келетін озық ойын шоулары пайда болды. Шоудың төмендеуіне себеп болған тағы бір фактор - күндіз телефонға жауап беруге дайын адамдар аз үйде болу үрдісі. "Доллар үшін телефон соғу" 1977 жылы Балтимор радио толқынын тастады (бірақ ол әлі де бірнеше нарықта көрінеді), жергілікті жерде 38 жыл бойы радио мен теледидардан 800 000 доллар бергеннен кейін. Бродвей продюсері Ли Губер бұл концепцияны ұлттық негізде қайта тірілтуге тырысты 1987 жылы, Бруклиндегі бұрынғы GFG Productions нысандарынан шығатын бағдарламаны өткізу туралы канадалық телеарна Питер Эммерсонмен кездесу. Жоба Гүбердің ауруынан кейін біртіндеп диагноз қойылды, ол 1988 жылы 27 наурызда ми ісігінен қайтыс болды. Бағдарлама сондай-ақ канадалық SCTV скетч-комедия сериясында сатирикалық түрде көрсетілді. Live with Kelly and Ryan күнделікті Travel Trivia байқауымен дәстүрді жалғастырады, ал бірнеше жергілікті шоулар тікелей өздерінің ұрпағын "Доллар үшін телефон соғу"дан (мысалы, AM Buffalo) алады. Бағдарламаға 1970 жылы шыққан "Pearl" альбомындағы Дженис Джоплиннің "Mercedes Benz" атты классикалық хит әнінде де сілтеме жасалған. Жақында, кабельдік Adult Swim желісі 2018 жылдың ортасынан бастап онлайн-тікелей трансляция үшін тұжырымдаманы кезең-кезеңмен қайта жаңғыртты; бастапқы тұжырымдама технологияның жетілуімен ескіргендіктен, тікелей трансляцияны көрушілер белгілі бір сөзді жаттап алуы керек (экраннан "SPY" деп белгіленген ұшақтың пайда болуымен көрсетіледі). Телефон нөмірін Adult Swim веб-сайтына енгізген көрермендер жеңіс сыйлығын жеңіп алу мүмкіндігіне ие болады, егер олар тікелей трансляцияда (жұма күндері сағат 21:00-де) таңдалса және дұрыс сөзді айтса.
At the beginning of a typical Dialing for Dollars program, the host (a local television personality) would announce the day's password, which often contained one or more of the following: a secret word, the amount of money at stake, and a randomly determined "count." Each time the game was played, the host would randomly select and call a telephone number, using either numbers previously submitted by viewers or slips of paper cut from residential telephone directories. If the chosen person answered the call within a set number of rings and gave the correct password, he/she won the money at stake; if not, money was added to the prize for the next playing. The prize was reset to a starting value after it was won. The count, when it was part of the password, consisted of a number from 1 to 9 and a direction of "up" or "down." The host drew a slip cut from the telephone book(s) for the viewing area, each containing several numbers, then used the count to choose the number by counting down from the first number listed or up from the last one. For example, a count of "6 Down" meant that the sixth number down from the top would be called. A common password was "the count and the amount," or the day's count and the total money at stake on that particular playing. Dialing for Dollars originated as a radio program in 1939 on WCBM in Baltimore, Maryland, hosted by Homer Todd. With the advent and rise of commercial television broadcasting in the U. S. during the late 1940s and 1950s, the format switched to television and was franchised nationally as a popular, low budget way to fill local market airtime, especially in the late mornings. On some stations (such as KTVU hosted by Pat McCormick, who also did voices for the Charley & Humphry puppets during a local cartoon show), the Dialing for Dollars format would be used during the local telecasting of a morning or afternoon movie. The film would be interrupted by a Dialing for Dollars segment every so often, rather than going to a commercial break, after which the program either went to a commercial or directly back to the film. On others, such as WKBW's version and WTNH's version, both versions are variety shows complete with studio audience and mini games, The difference between both stations is that WTNH's version also contains special guests and performances after dialing games or mini games. However, WKBW's version runs for an entire hour, and WTNH's version runs for 30 minutes as normal. By the mid 1970s, the popularity faded for the Dialing for Dollars format, as competition developed from daytime talk shows, and more sophisticated game shows coming from syndication. Another factor in the show's decline was the trend of fewer households having stay at home members available to answer the phone during the day. Dialing for Dollars left the Baltimore airwaves in 1977 (although it is still seen in a few markets), after giving away $800,000 locally in its 38 year run there on radio and television. Broadway producer Lee Guber attempted to resurrect the concept on a national basis in 1987, meeting with Canadian broadcaster Peter Emmerson with regards to hosting what would have emanated from the former GFG Productions facilities in Brooklyn. The project was never completed due to Guber's illness which was diagnosed soon after; he died of a brain tumor on March 27, 1988. The program has also been satirized on the Canadian sketch comedy series SCTV. Live with Kelly and Ryan carries on the tradition with its daily Travel Trivia contest, and a few local shows directly trace their lineage to Dialing for Dollars (an example is AM Buffalo). The program was also referenced in Janis Joplin's classic hit song "Mercedes Benz" from the 1970 album "Pearl". More recently, cable network Adult Swim has periodically revived the concept beginning in mid 2018 for their online livestream; due to the original concept being rendered obsolete by the advancement of technology, instead viewers of the livestream must memorize a certain word (indicated by the onscreen appearance of a plane marked "SPY"). Viewers that enter their phone number into the Adult Swim website can then have a chance to be picked to win a prize of some sort if they are picked during the drawing (which is broadcast Thursdays at 9PM on the livestream) and say the correct word.
Басқа жергілікті форматтар
Дәл осындай формат, The Money Man, 1960 жылдардың соңында Солтүстік Каролина штатындағы WLOS TV Asheville телеарнасында қолданылды. Жүргізуші Боп Колдуэлл көрермендерге қоңырау шалып, джекпотта қанша ақша бар екенін және сол күнгі шоудың немесе жұлдыздың атын атауын сұрайтын. Бұл кешкі уақытта, Перри Мейсонның қайталама көрсетілімі мен станцияның 17:30-дағы жаңалықтары барысында эфирге шығарылды. Тағы бір ұқсас формат, Prize Movie, көп жылдар бойы Огайо штатындағы Кливленд қаласындағы WUAB TV телеарнасында көрсетілді; жүргізуші Джон Лэниган адамдарға "Доллар үшін қоңырау шалу" сияқты әдіспен қоңырау шалып, станцияда көрсетілетін станция қызметкерлері мен синдикациялық бағдарламалардың жұлдыздарының суреттері салынған дөңгелекті айналдыратын. Содан кейін ол қоңырау шалушыдан сол адамды анықтауын сұрайтын. Егер олар сәтті анықтаса, джекпотты жеңіп алар еді (ол әрқашан 43 центпен аяқталар еді). Бұл көп жылдар бойы жалғасты, 1993 жылдың күзінде станция Prize Movie-ді синдикациялық ток-шоулармен алмастыруға шешім қабылдады; бұл әрекет сәтсіз аяқталды және Prize Movie 1994 жылдың қаңтарында қайтадан эфирге қойылды, ал тамыз айында толығымен тоқтатылды. Теннесси штатының Чаттануга қаласындағы WFLI телеарнасы 1987 жылы жұмысын бастағаннан бастап, 53 Trivia Spin деп аталатын 30 минуттық тікелей эфирдегі және жергілікті өндірістегі бағдарламаны жүргізді. Бұл бағдарлама Боб Брум мен Синтия Дэвис жүргізген "Доллар үшін телефон қоңырауын соғу" форматымен теңестірілді. Боб көрермендерге сұрақ қояр еді, содан кейін біреу телефон арқылы жауап беретін. Дұрыс жауап бергеннен кейін, қоңырау шалушы 1 мен 18 арасындағы санды (ішінде екі "53" саны бар) таңдайтын, бұл сандар дөңгелектің үстінде көрсетілген болатын, сосын Синтия дөңгелекті айналдыратын. Кездейсоқ таңдалмаған сан тоқтағанда, қоңырау шалушы таңдалған ақша сомасын немесе купондар мен билеттер сияқты кішірек сыйлықты жеңіп алар еді. Егер таңдалған сан тоқтаса, қоңырау шалушыға көліктер мен саяхаттар сияқты үлкен сыйлықтар берілер еді. Жүлделер әр раунд сайын өзгертіліп тұратын.
A similar format, The Money Man, was used on WLOS TV Asheville, North Carolina, in the late 1960s. Host Bob Caldwell would call viewers and ask them to tell how much money was in the jackpot and name the show or star of the day. This aired in late afternoons, during reruns of Perry Mason and the station's 5:30 PM newscast. Another similar format, the Prize Movie, aired for many years on WUAB TV in Cleveland, Ohio; host John Lanigan would call people in a manner similar to Dialing for Dollars, and would spin a wheel containing photos of both station personalities and stars of the syndicated fare seen on the station; he would then ask the caller to identify that person. If they did so successfully, they won the jackpot (which always ended in 43 cents). This lasted for many years until the station opted to replace the Prize Movie with a slate of syndicated talk shows in the fall of 1993; this was a failure and the Prize Movie was brought back in January of 1994 and ended for good that August. WFLI TV in Chattanooga, Tennessee, beginning with its first year of operation in 1987, ran a 30 minute live and locally produced program entitled 53 Trivia Spin. The program was equivalent to the Dialing for Dollars format, hosted by Bob Broome and Cynthia Davis. Bob would give the viewers a question, and then a person would call in to answer the question. Once the caller gets a correct answer, the caller then chooses a number between 1 and 18 (including two "53" spaces) that were listed on the wheel before Cynthia would spin it. Once a random non selected number was landed, the caller would win a selected amount of money or a smaller prize that was given such as coupons and tickets. If a selected number was landed, a big prize would be given to the caller such as vehicles and trips. Prizes were changed each round.