Преacher кейіпкері Джессе Кастердің өмірі мен тағдыры
Jesse Custer
Преподобный Джесси Кастер – главный герой комикса "Проповедник". Рейтинги Empire & IGN, роль Доминика Купера. История, биография и происхождение персонажа.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джесси Кастер – жазушы Гарт Эннис пен суретші Стив Диллон (мұқабаларының көп бөлігін Гленн Фабри салған) жасаған және DC Comics-тің Vertigo баспасында жарияланған «Уағыздаушы» комикс сериясының басты кейіпкері. «Empire» журналы оны ең үздік комикстегі 11-ші кейіпкер деп атады. 2011 жылы IGN Джесси Кастерді ең басты 100 комикс-геройдың тізімінде 34-ші орынға қойды. Доминик Купер «Уағыздаушы» телесериалында осы кейіпкердің бейнесін сомдады.
The Reverend Jesse Custer is the fictional protagonist of the comic book series Preacher, created by writer Garth Ennis and artist Steve Dillon (with a large percentage of the original cover art painted by Glenn Fabry), and published by the Vertigo imprint of DC Comics. He was ranked the 11th Greatest Comic Book Character by Empire. In 2011, IGN ranked Jesse Custer 34th in the Top 100 Comic Book Heroes. Dominic Cooper portrayed the live action version of the character in the television series Preacher.
Алғашқы жылдары
Джесси Кастер 1973 жылғы 19 қыркүйекте Техас штатынан келген АҚШ теңіз жаяуы Джон Кастер мен қиын жағдайдағы қашқын Кристина Л’Анжельдің ұлы болып дүниеге келді. Олар Кристинаның Вьетнам соғысына қарсы наразылық білдірген топпен бірге жүргенде, шетелден оралған алғашқы сарбаздың көзіне түкірген кезде танысты. Шабуылға қарамастан, екеуі де бір-бірінде өзгерісті сезіп, қарым-қатынас орнатты. Біраз уақыттан соң Джон мен Кристина терең ғашық болды және Джесси атты ұлдары дүниеге келді. Джессидің балалық шағында әкесі оған каубойлерді жақсы көруді және әділдікке ұмтылуды сіңірді. Бірақ олардың бақыты ұзаққа созылмады, себебі Кристинаның туыстары оларды тауып алып, үйге қайтаруға ниеттенді. Психопаттар Джоди мен Т.С. Джонды өлтіруге дайын болды, бірақ ол Кристинаның ұлының әкесі екенін білген соң, оны да өздерімен алып кетуге мәжбүр болды. Джесси отбасының үйіне қайтарылып, зұлым, ақылды, бірақ қарт әжесімен таныстырылды, ол оған Құдайды жақсы көруге де, қорқуға да үйретті. Джон мен Кристина үйленді, бірақ Джон отбасымен бірге қауіпсіз кезеңнен өткен соң қашуға ант берді. Алайда, қашу әрекеті кезінде олар ұсталды, ал Джоди жас Джессидің көз алдында Джонды өлтірді. Джодидің одан әрі қинауынан кейін Джесси ешқашан жыламауға уәде берді. Осыдан кейін Джесси жаңа отбасымен, жалғыз досы Билли Бобпен бірге қалды – ол бір көзі жоқ, туған-туыс арасында өсіп-өскен батпақтың тұрғыны еді. Бірте-бірте оның отбасы да олардан осыны тартып алды. Джессинің білімін көбінесе анасы берді, ал садист Джоди оған механиканы, күресті және қару қолдануды үйретті. Оны жиі жазалап, ауа өткізбейтін табытқа салып, өзеннің түбіне батыратын. Джессидің санасын сақтап қалған – батыс жұлдызы Джон Уэйннің бейнесіндегі рух болды. Бұл рух батыс батырының нағыз көрінісі ме, әлде әкесімен бірге көрген фильмдерден туған қорғаныш механизмі ме – белгісіз. Дегенмен, Уэйн оны бірге ұстап тұрғанына күмән жоқ. Өспірім шағында ата-анасының және жақын досы Билли Бобтың өлімі Джессиге Л’Анжель отбасынан қашып, еркіндікке шығуға қажетті күшті берді.
Jesse Custer was born on September 19, 1973, son of John Custer, a U. S. Marine from Texas, and Christina L'Angelle, a troubled runaway. The couple met when Christina, encouraged by the Vietnam War protesting group she was traveling with, spat in the eye of the first soldier she saw returning from overseas. Despite the assault, the two recognized a sense of displacement in each other, and a relationship formed. Quickly, John and Christina fell deeply in love and gave birth to a son, Jesse. During Jesse's early years, his father instilled a love of cowboys and justice in him. Their happiness was short lived, as Christina's family finally caught up with them with the intention of bringing her home. Psychotic thugs Jody and T. C. were prepared to murder John until they realized he was the father of Christina's son and were obliged to take him along. Jesse was taken back to the family home and introduced to his malicious, intelligent, yet decrepit Grandma, who began to teach him to both love and fear God. John and Christina were married, although John secretly vowed to escape with his family after a suitably safe period of time had passed, but they were caught during the escape attempt, and Jody killed John in front of young Jesse's eyes. After further torment from Jody, Jesse vowed never to cry again. After that, Jesse was stuck with his new family, his only friend Billy Bob, a one eyed, inbred swamp dweller. Gradually his family managed to cruelly take these from him, too. Jesse was educated largely by his mother, while the sadistic Jody taught him mechanics, fighting, and shooting. He was frequently punished by being placed in an airtight coffin and then submerged at the bottom of a river. Jesse's sanity was held intact by the company of a spirit taking the form of cowboy legend John Wayne. Whether this spirit is a genuine manifestation of the Western hero or simply a coping mechanism spawned from his movie watching history with his father is uncertain. In either case, there's no question that Wayne held him together. By his late teens, the death of his parents and his best friend Billy Bob gave Jesse the necessary drive to escape the L'Angelle family and run away.
Ангелвиллден кейін
Джесси өз қабілеттерін және сұлу келбетін оңай ақша табу үшін пайдаланған, өзіне сенімді жас жігіт еді. Соңында ол өмірін мәңгілікке өзгертетін әйелмен кездесті: Тюлип О’Хар. Екеуі ғашық болды және Тюлиптің досы Эмимен бірге қылмыстық жолға түсіп, қымбат көліктерді ұрлап, қолға түспей жүрді. Үшеуі тез арада бір қылмыскерге қарыз болып қалды, ол жылқыларды да ұрлап, ет базарда сатқан. Бұрынғы Техас рейнджерінің көмегімен Джесси мен Тюлип жылқыларды босатып, ұрыларды жеңді. Джесси француз ет сатушысын жылқы ұрлағаны және ол ұнатып, құрмет тұтқан рейнджерді өлтіргені үшін дарға асты ("Preacher: Tall in the Saddle"). Джесси мен Тюлип жолдарда қылмыс және секспен толы өмір сүрді. Джесси Тюлипке үйлену ұсынысын жасауды жоспарлаған, бірақ Джоди мен Т.С. кенеттен қайта пайда болғандықтан ол мұндай мүмкіндікке ие болмады. Тюлипке егер ол онымен қайта сөйлесе, өлтіретінін айтып қорқытып, Джесси оның өмірінен 'жоғалып' кетті және әжесі оны дін қызметкері болуға мәжбүрледі. Жеңілгенін мойындап, араққа бет бұрып, алғыссыз және білімсіз Техас қалашығында пастор болып жұмыс істеді. Көп ұзамай Джессиге келген Джон Уэйннің рухы онымен сөйлесуден бас тартты. Джесси қауымының өміріндегі екіжүзділікті көрсетуге ұмтылды, осы тілегі комедияшы Билл Хикспен кездескенде орындалды (Даллас немесе Хьюстон қалаларының бірінде, Джесси мас болғандықтан дұрыс есінде қалған жоқ). Хикстің циникалық, өткір, бірақ шыншыл әзілдерін көру Джессиге жоғары стандарттармен өмір сүруге шабыт берді. Хикстің қазасы туралы естігенде ол жергілікті барда қауымымен бетпе-бет кездесуге шешім қабылдады, онда ол қала тұрғындарының жасырын сырларын ашты. Соңында Джесси мас адамды автостоппен келе жатқан әйелді зорлағаны үшін айыптады. Зорлаушының әкесі судьяға пара бергендіктен, ол Джессиді бильярд таяғымен есінен айырды.
Jesse was a cocky young man, using his skills and good looks to get easy money. Eventually, he ran into a woman who would change his life forever: Tulip O'Hare. The two fell in love and, along with Tulip's friend Amy, pursued a life of crime, stealing expensive cars without getting caught. The three soon became indebted to a criminal who also stole horses to sell on the meat market. With the help of a former Texas Ranger, Jesse and Tulip freed the horses and defeated the thieves, and Jesse hanged the French meat dealer for horse rustling and murdering the ranger, whom Jesse had grown to like and respect (as seen in "Preacher: Tall in the Saddle"). Jesse and Tulip enjoyed a high life of crime and sex on the highways — Jesse planned on proposing to Tulip but the sudden reappearance of Jody and T. C. prevented that. Threatening to kill Tulip if he ever spoke to her again, Jesse simply 'disappeared' from her life and was pressed into the clergy by his Grandma. Finally admitting defeat and turning to alcohol, he began practicing as reverend to an ungrateful and ignorant Texas town. Soon enough, the John Wayne spirit that had appeared to Jesse now refused to talk to him. Jesse's desire to point out the hypocrisy of his congregations' lives was finally resolved when he chanced to encounter the comedian Bill Hicks (in either Dallas or Houston, as Jesse was a trifle too drunk to remember properly). Watching the performance of Hicks' cynical, caustic yet utterly truthful wit inspired Jesse to live to a higher standard; when he heard of Hicks' death, he decided to confront his congregation in the local bar, where he pointed out the residents' dirty little secrets. Eventually, Jesse was cut short when he accused a drunk of having raped a hitchhiker. The rapist, whose father had paid off the judge, beat Jesse unconscious with a pool cue.
Отбасылық қайта қосылу
Жолда ол Джоди мен Т.С.-ке тағы да қолға түсті, олар оны қайта табудан үмітін үзген еді. Бұл жолы олар Тюльпанды да алып кетті. Джесси Джодиге Құдай Сөзін айтуға тырысты, бірақ ол оған ешқандай әсер етпеді. Джесси әжесіне қайтарылды, ол оған Тюльпанмен соңғы бір түнді өткізуге рұқсат берді. Джесси оған балалық шағындағы оқиғаларын, Джодидің қолынан әкесінің қазасын және бес жыл бұрын оны неліктен тастап кетуге мәжбүр болғанын түсіндірді. Таң атқанда әжесі Джодиді кіргізіп, ол Тюльпанды басқа оқтап өлтірді. Бұзылған күйде, Джесси барлық үмітін жоғалтты. Келесі күні Құдай Тюльпанның денесіне келді және оны қайта тірілтті, Джессиді іздеуден бас тартуға көндіруді бұйырды. Тюльпан бас тартты, Құдайдың оның қайта тірілуін Джессиді іздеуді тоқтату үшін пара ретінде пайдалануын сезінді. Осы уақытта Джон Уэйннің рухы Джессиді тұтқындарына қарсы күресуге және өмірі бойы оған келтірген барлық азабын қайтаруға көндірді. Бөлмесіне қамалғанда, Джесси Т.С.-ке Құдай Сөзін тағы да сынап көрді және оның жұмыс істегенін көріп, қорқынышпен риза болды. Джесси Т.С.-ті қанға батырып соқты, әжесінің тайпасына от қойды және Джодимен соңғы шайқаста күресті, ақырында оның арқасын сындырып, тұншықтырып өлтірді және әкесінің Zippo жаққышын қайтарып алды. Тюльпан Т.С.-ті өлтірді, ал әжесі өртеніп жатқан үй оның оттегі баллонына от тұтандырып, оны отты комета сияқты аспанға ұшырып жібергенде қаза тапты. Қайта қосылған Джесси мен Тюльпан құштарлықпен сүйісіп, Джессидің өткен шағының шайтандарынан арылды.
While on the road, he was once again captured by Jody and T. C., who had almost given up on finding him again. This time, they took Tulip with them, too. Jesse tried to use the Word of God on Jody, but it apparently had no effect on him. Jesse was returned to Grandma, who allowed him one final night with Tulip. Jesse explained to her the events of his childhood, the murder of his father at the hands of Jody, and the real reason why he had to leave her five years before. When morning came, Grandma sent in Jody, who shot Tulip in the head with his handgun. A broken man, Jesse lost all hope. The following day, God visited Tulip's corpse and returned her to life, commanding her to persuade Jesse to give up his quest. Tulip refused, believing God to be using her resurrection as a bribe to get Jesse to end his quest. Meanwhile, John Wayne's spirit slowly convinced the devastated Jesse to fight back against his captors and finally collect on all the pain they had caused him throughout his life. While imprisoned in his room, Jesse tried the Word on T. C. again and was grimly satisfied to see it work. Jesse beat T. C. to a bloody pulp, set fire to Grandma's clan, and battled Jody in a final showdown, eventually breaking his back, strangling him to death and reclaiming his father's Zippo lighter. Tulip shot T. C. dead, and Grandma was killed when the burning house ignited her oxygen tank, sending her rocketing into the sky like a fiery comet. Reunited, Jesse and Tulip shared a passionate kiss, finally free from the demons of Jesse's past.
Кассиди мен Грааль
Кассидиге есірткіге тәуелді болған әйеліне көп мөлшерде героин берген адамды іздеуге көмектескен кезде, Джесси Джессиді табу және ұстау үшін құрылған зұлым ұйым – Граальмен кездеседі. Бұл құпия қоғамға Allfather D'Aronique деп аталатын папа сияқты тұлға және оның оң қолы, қасиетті жазалаушы, герр Старр деп танылатын неміс әскери сарапшысы басшылық етеді. Allfather Джессиді әпкесінің (Джессидің әжесі) өліміне кек қайтару үшін ұстағысы келсе, Старр Джессидің күші туралы естіп, оны Армагеддонды бастау үшін пайдалануды жоспарлады, содан кейін олар әлемді басып алады. Грааль Кассидиді Джесси деп қателесіп, оны Франциядағы Масада деген жасырын базаға апарып, онда Кассиди алдауын жалғастырады. Оның кім екені анықталғаннан кейін, Грааль оны бірнеше рет өлтіруге тырысады, бірақ сәтсіз аяқталады. Джесси Кассидиді құтқару үшін Францияға сапар шегеді, өйткені олардың арасында белгілі бір байланыс бар деп сенді. Ол Тюлиптің өмірін қауіпке тігуге дайын емес еді, сондықтан оны ұйықтап жатқанда қалдырып кетеді. Джесси Кассидиді құтқарады, бірақ Старрдың ашуын қоздырып, оны Граальдың Allfather деңгейіне көтеруге ықпал етеді. Қатындардың Киелісі Джессидің өткені туралы ақпарат іздеп, оны Жаратылыс кітабының естеліктерінде сақтауға мүмкін екенін біледі. Кассиди, Джесси және Тюлип қайтадан кездеседі, бірақ Тюлип Джессидің өзін қорғауға сенбегеніне ашуланады. Кассиди оған жақындасқанда, ол Джессиге оралып, вампирге сенімсіздікпен қарастыра бастайды. Джесси Құдайды табудың жалғыз жолы Жаратылыс кітабындағы естеліктерде екенін түсінеді. Ол Монумент Долынаға сапар шегеді, онда галлюциногендер оларды ашуға көмектеседі деп үміттенеді. Старр оны тауып алып, Граальдың билігін пайдаланып, үлкен әскери күштерді шақырып, соңында ядролық соққы береді. Жарылыстан қашу үшін жеке ұшаққа отырған Джесси, Кассидиге өмірін қауіпке тікпеуді бұйырып, ұшақтан шығарылады. Керемет түрде құлап өлімнен аман қалған Джесси, бір көзін жоғалтып, шөлде оянады. Бастапқыда ол Кассиди оны тастағаннан кейін не болғанын есіне алмайды, бірақ кейін есіне түсіреді: Құдай келіп, оны сүйгендіктен және іздеуін тоқтатуын қалағандықтан құтқарып қалғанын айтады. Бірақ Джесси қарсы тұрып, күшін пайдалануға тырысады, сонда Құдай оған шабуыл жасап, сол көзін тістеп шығарып, оны қиратып жібереді. Құдай жұмысын аяқтамай, Қатындардың Киелісінің жақындап келе жатқанын сезіп, қашып кетеді. Денесі қирағанмен, Джесси Құдайдың Киеліден қорқып жүргенін біліп қуанады.
While helping Cassidy track down the man responsible for giving his junkie girlfriend a large amount of heroin to stash, Jesse met The Grail, a sinister organization who have been tasked with finding and capturing Jesse. The secret society was headed by a pope like figure named Allfather D'Aronique, and his right hand man, The Sacred Executioner, a German military expert referred to as Herr Starr. While the All Father wished to capture Jesse in retaliation for the death of his distant aunt (Jesse's grandmother), Starr heard of Jesse's power and planned to use him to bring on Armageddon so they could take over the world. The Grail took Cassidy, believing him to be Jesse, and flew him to a hidden base in France named Masada, where Cassidy maintained the deception. He was found out, and the Grail repeatedly and unsuccessfully, attempted to kill him. Jesse traveled to France to recover Cassidy, believing that they share a bond. He was unwilling to endanger Tulip's life in a rescue attempt, and left her while she slept. Jesse rescued Cassidy, but not without incurring Starr's wrath and inadvertently helping to elevate him to the level of All Father of the Grail. The Saint of Killers was now after Jesse for information regarding his past that might be locked into Genesis' memories. Cassidy, Jesse, and Tulip were reunited again, but Tulip was angry that Jesse did not trust her to handle herself in a firefight. When Cassidy made a clumsy pass at her, she returned to Jesse's arms and began to distrust the vampire. Jesse realized that his only chance of finding God lay in the memories of Genesis. He traveled to Monument Valley, where he hoped a hallucinogen might hold the key to unlocking them. Starr found him, and used his Grail authority to order a massive military support, eventually deploying a nuclear strike. Attempting to flee the blast in a private jet, Jesse was thrown from the plane after ordering Cassidy not to risk his life saving him. Much to his surprise, Jesse found himself alive and well in the desert, having miraculously survived the fall but inexplicably missing an eye. Initially, he had no memory of what happened after Cassidy dropped him, and it would not be until later that he remembered: God appeared and explained that He saved Jesse to show that He loves him and that he should abandon his quest. Jesse refused and attempted to use his power; however, God attacked him, biting out his left eye and leaving him a wreck. Before finishing the job, God fled when He detected the Saint of Killers approaching. Though physically ruined, Jesse happily realized that God was afraid of the Saint.
Сана айыру және құтқарылу
Жесси шөлде бір жалғыз адам тауып алды, ол Құдаймен кездесуінің естелігін жоғалтқан еді. Бір ай емделген соң Жесси Тюлип пен Кэссидиді іздеуге шықты. Оларды тапқанда, Кэссиди Тюлипті құшақтап жатқанын көріп, шоктан құлап түсті. Тюлиппен татуласып, жаңа өмір бастады деп ойлап, Жесси Құдайды іздеуді уақытша тоқтатты және Сальвация деген шағын қалаға келді. Қаланы жергілікті ет өндіруші, кішкентай Один Квинканнон және оның қарақшылары зорлықпен билеп алыпты. Жесси тез арада шериф болып тағайындалды. Сол жерде ол балалық шағының досы Билли Бобтың қарындасы Лоримен танысты. Лори бір қолы жоқ Джоди есімді әйелмен бірге тұрды, кейін Жесси оның анасы Кристина екенін, бірнеше жыл бұрын Джодидің оқтан жараланғаннан кейін есте сақтау қабілетін жоғалтқанын түсінді. Әйел орынбасары Синди мен Гюнтер есімді неміс жігітінің көмегімен Жесси Квинканнонның қылмыстық іс-әрекеттеріне қарсы күресті, корпоративтік адвокат Мисс Оатлашпен бетпе-бет келді, ол Адольф Гитлерге табынушы, садомазохизмге құмар және Жессиге құпия түрде қызығушылық танытқан. Оатластан қашып құтылғаннан кейін Жесси дауыл кезінде қаланы жарылғысы келген кішкентай кәсіпкермен кездесті, бірақ оның жоспарын орындауға үлкермес бұрын шаңқай соқты. Жеңілген Квинканнон ақырында Жесси оның ет сақтау бөлмелерінің бірінде өлтірді. Сальвацияда болған кезінде Жесси Синдиге жақын болды, олардың арасында махаббат сезімі туды. Бірақ екеуі де бұл қарым-қатынасқа келмейтінін түсінді, өйткені Жесси әлі де Тюлипті сүйеді. Осыны түсінген Жесси Тюлипті кешіруге кірісті, ол оның Кэссидимен не болғанын білуден бастады. Темірқасықта, Жессидің анасы Гюнтермен қарым-қатынас орнатты. Бастапқыда Жесси анасының қарым-қатынасына ыңғайсыз болғанмен, ол Гюнтерді ұнатып, құрметтеді, ол Квинканнонға қарсы шығу үшін қала тұрғындарының қолдауын алуға көмектесті. Жесси Гюнтердің нацистік режимге қарсы болғандықтан Германиядан қашқандығы туралы әңгімесіне сенді, бірақ Мисс Оатлаштың нацистік тарих туралы кітабының көмегімен Жесси Гюнтердің әңгімесі жалған екенін білді. Гюнтермен сөйлескенде, ол SS офицері екенін мойындады. Гюнтер Жессиден түсінуді өтінді, өйткені ол өзінің құтқарылу мүмкіндігі деп ойлады, бірақ Жесси оның нацист ретінде жасаған істері үшін кешіре алмады. Жесси оған арқан лақтырып, кетіп қалды, кейін Гюнтер түсіндірме қалдырмай өз-өзіне қылмыстық іс жасады. Герцог рухының уақтылы ишарасымен Жесси бастаған жұмысын аяқтауға және сүйген қызын анасымен таныстыруға бел буды. Монумент аңғарынан әкелген галлюциногендердің көмегімен Жесси Құдаймен кездесуінің жоғалған естеліктерін қайта жаңғыртты (сонымен бірге Құдай Киеліден қорқатынын білді). Ол сондай-ақ Құдайдың ниеттерін түсінді. Осы екі фактінің бірігуі Жессиге Құдайды іздеудің жаңа стратегиясын берді.
Jesse was found by a hermit in the desert, having lost his memory of his encounter with God. After recuperating for a month, Jesse set off to find Tulip and Cassidy. When he found them, he saw Cassidy embracing Tulip intimately and collapsed in shock. Believing that Tulip had made her peace and moved on, Jesse temporarily put his quest for God on the back burner and found himself in a small town named Salvation. The town was being abused by a local meat industrialist, a diminutive man named Odin Quincannon, and his band of thugs. Jesse was quickly given the position of Sheriff. There, he met Lorie, the sister of his childhood friend, Billy Bob. Lorie lived with a one armed woman named Jodie, whom Jesse eventually realized was his mother, Christina, suffering from amnesia from a gunshot wound delivered by Jody years previous. With added help from his female deputy, Cindy, and a German man named Gunther, Jesse fought back at Quincannon's criminal activity, going head to head with corporate lawyer Miss Oatlash, an S&M (sadomasochism) fanatic who admired Adolf Hitler and secretly desired Jesse. After escaping Oatlash, Jesse confronted the tiny businessman who attempted to blow up the town during a storm, but was struck by lightning before doing so. A defeated man, Quincannon was eventually killed by Jesse in one of his meat storage rooms. During his time in Salvation, Jesse became very close to Cindy, and the possibility of a romance blossomed between the two. However, both of them realized it would never work out, as Jesse was still in love with Tulip. This realization started Jesse on the road to forgiving Tulip, a process he began by setting out to learn what happened between her and Cassidy. Meanwhile, Jesse's mother began a relationship with Gunther. Although Jesse was initially uncomfortable with the idea of his mother having a relationship, he came to like and respect Gunther, who supported him when Jesse needed the town's approval to go against Quincannon. Jesse believed Gunther's tale of having escaped from Germany because he was against the Nazi regime; however, with the help of one of Miss Oatlash's books on Nazi history, Jesse eventually discovered Gunther's story was a lie. When confronted, Gunther broke down and admitted that he was a fully participating SS officer. Although Gunther pleaded with Jesse to understand, believing that he was his chance for redemption, from Jesse's point of view he could not be forgiven for the acts he had committed as a Nazi. Jesse tossed him a rope and walked out, and it is later revealed that Gunther hanged himself without leaving any explanation. Through another well timed prompt from The Duke's spirit, Jesse realized he was going to get back on the job he set out to do, and to bring the girl he loved to meet his mother. With the help of the hallucinogens he still had from Monument Valley, Jesse recovered his lost memories of his brush with God (and with it, the revelation that God feared the Saint). Furthermore, he came to a conclusion about God's motives. These two facts combined to give Jesse a new strategy for hunting down God.
"Жолдың соңы"
Джесси ақырында Тюлиптің оны ешқашан Кэссидиге сатпағанын, өйткені ол Джессидің өліп қалғанын ойлағаннан кейін оны есірткі мен алкогольге тәуелді етіп қалдырғанын анықтады. Тюльпан вампирдің бақылауынан құтылып, өзінің ескі досы Эмиге қашып кетті, ол Джессидің аман-есен екендігі туралы таңғажайып хабарды жеткізді және ол Тюльпанды іздеуді бастау үшін Эмидің үйіне келеді. Джесси мен Тюлип екінші рет қайтадан кездесті, және Тюлип ақыры Джессиге Кэссидидің шынайы болмысын ашты. Джесси Кэссидидің ескі танысы болған үйсіз әйелді тауып, оның күнәларының толықтығын, соның ішінде әйелдерге қарсы зорлық-зомбылықты, ұрлық, жезөкшелікті, кісі өлтіруді және тәуелділікті тапты. Ол Кэссидиге көңілі қалды, бірақ Кэссиди екеуінің бір құрметті ұстанымы бар деп ойлап алданып қалғаны оған одан да қатты ашуланды. Кассиди Тюлипті қайтарып алу үшін келгенде, Джессиді тірі көріп, таңғалды. Ол істеген ісімен бетпе-бет келгенде, ашуланып, Джессиге соққы берді. Джесси оны кетуге мәжбүр етті, олар белгілі бір күні кездесуге келісіп, реніштерін талқылады. Ол Құдайға қарсы күресудің жолын ойлап, оған қарсы күресуді жоспарлап отырғанда, Джесси Тюльпанды тағы да қауіпке тігуге болатынын түсінді. Ол әлі де қызына зиян келтіру қаупіне төтеп бере алмайтынына ұялып, оны емізіп, қонақ үйдің бөлмесіне тастап кетеді, ал ол өзінің ісіне қарайды, бұл соңғы сатқындық болатынын және қыздың оны екінші рет кешірмейтінін біледі. Джесси Кэссидимен кездесіп, оның қиын-қыстау өткенін талқылады. Джесси Кэссиддиді өзімен күресуге мәжбүр етті, яғни бұрынғы досына өзінің қорлаған әйелдер сияқты осал болу дегенді білдірді. Джесси Кэссидиді қанды массаға айналдырған кезде, жекпе-жек бір жақты болды. Ұрып-соғылып, ұялған Кэссиди Джессиден көмек сұрады, егер Джесси сияқты жақсы адам оған қолын ұсынып отырса, онда бұл оның жолдарын өзгертуі керек дегенге сену үшін жеткілікті себеп. Кэссиди Джессидің кешірімді қолын сұрады. Джесси ұқсастықты танитын белгілер көрсетіп, ыңғайсызданып, тағы бір рет бұрылып кеткенде, Кэссиди оны өз кодексін ұстанбайды деп айыптады, ол достарына қажет болған кезде олардың қасында тұрмайды ("Олар тозаққа баратын жолда тұрып қалғанда, бұл оңай емес пе?"). Джесси бұл шындық екенін түсінді және Кассидиге көмек ұсынды, бірақ бұл ішінара айла-амал болды және Кассиди Джессиді нокаутқа жіберіп, оны әрекетке қабілетсіз етті. Кэссиди күн шыға бастағанда бетін күнге бұрып, Джессиге досы болғаны үшін және оған қолын ұсынғаны үшін алғыс айтты. Ол отта өлген кезде, Джессиді төбеде жасырынған мерген атып өлтірді, ол бүкіл жекпе-жекті қуанышпен бақылап отырған Херр Старрдың бұйрығымен. Тюльпан Старрды өлтіруге уақытында келді, бірақ Джессиді құтқаруға жетпеді, ол жақын досының күлінде қаза тапты.
Jesse eventually discovered that Tulip had never truly betrayed him to Cassidy, as he had kept her dependent on drugs and alcohol after she thought Jesse had died. Tulip managed to escape the vampire's control, and fled back to her old friend Amy, who delivered the startling news that Jesse was alive and well and was in fact coming to Amy's place to begin his search for Tulip. Jesse and Tulip were reunited for the second time, and Tulip finally revealed Cassidy's true nature to Jesse. Jesse found a homeless woman who was an old acquaintance of Cassidy's and discovered the fullness of his sins, including violence against women, theft, prostitution, murder, and addiction. While disappointed in Cassidy, he was angrier that he had been tricked into thinking that he and Cassidy shared the same code of honor that he so fervently believed in. When Cassidy showed up to reclaim Tulip, he was surprised to find Jesse alive. He grew agitated when confronted with what he'd done, and took a swing at Jesse in anger. Jesse made him leave, agreeing to meet on a certain date to discuss their grudge. While devising a plan to finally catch up with God and challenge Him, Jesse realized that he would be putting Tulip in danger once more. Ashamed that he still couldn't bear the risk of hurting her, he sedated her and left her in a hotel room while he took care of business, knowing this would be the final betrayal and that she would not forgive him a second time. Jesse met with Cassidy, and they discussed his troubled past. Jesse eventually forced Cassidy to fight him, meaning to show his former friend what it feels like to be as vulnerable as all the women he had abused. The fight was one sided, as Jesse beat Cassidy to a bloody pulp. Beaten and ashamed, Cassidy asked Jesse for help, saying that if a good man like Jesse can offer him his hand, then that's enough of a reason to believe he has to change his ways. Cassidy asked for Jesse's hand in forgiveness. When Jesse, showing signs of recognizing and being uncomfortable by the similarities, once again turned away, Cassidy accused him of not following his own code, that he wouldn't stand by his friends when they really need it ("it's not so easy when they're stuck on the road to hell, is it?"). Jesse realized this was true and offered a hand to Cassidy – but it was partially a ruse and Cassidy knocked Jesse out, incapacitating him. Cassidy turned to face the sun as it rose and thanked Jesse for being his friend and offering him his hand. As he died in flames, Jesse was shot by a sniper hiding on a rooftop under order from Herr Starr – who had been watching the whole fight with glee. Tulip arrived in time to kill Starr, but not to save Jesse, who had died instantly, covered in the ashes of his best friend.
Алам
Аламның сыртында атып өлтірілген Джессидің өлімі бекер болмас еді, немесе, белгілі болғандай, соңғысы болмас еді. Ол Қатындардың Киелісімен бетпе-бет келгеннен кейін (бұрын ешкім де сәттілікпен істемеген нәрсе) онымен келісім жасасты. Джессидің өлімі оны Жаратылыс кітабынан ажыратады, бұл Құдайға көктегі орнына қайта оралу үшін өзін қауіпсіз сезінуге мүмкіндік беретін жалғыз жағдай, бірақ Құдай Киелі өзінің қос Colts-пен күтіп тұрғанын білмейтін, бұл қарулар жарақатты өлімге дейін жеткізеді. Құдай көкке оралғанда, бүкіл періштелер тобының өлтірілгенін және қасиеттілердің Өзін күтіп тұрғанын көріп, қатты қайғырды. Құдай оны алдымен қаһарымен, сосын қасиетті әулетін қайта тірілту уәдесімен қозғалта алмады. Содан соң ол Құдайды атып өлтіріп, әлемді Оның бүлінуінен азат етті. Джессимен кездескенге дейін Кассиди шіркеуге барып, өз келісімін жасады, егер оның өмірі мен Джессидің өмірі сақталса, Құдайға Джессиді тапсырамын деп уәде берді. Джесси қайта тіріліп, жоғалған көзі қалпына келтіріліп, Тюльпанды іздеді, ол оған екінші рет сатқындық жасағаны үшін кешіре алмайтынын және кешірмейтінін түсіндірді. Есей оны ат үстінде іздеп тауып, оны алып кетуге рұқсат сұрады. Әкесінің өлімінен кейін алғаш рет оның көзінде жас көрген соң, Тюльпан оның өзіне деген сүйіспеншілігін және өзгеруге деген ықыласын шынайы деп қабылдады. Соңғы панелдерде Кэссиди, Құдаймен келісім жасағаннан кейін адам болып, күн батуды көріп, өзімен сөйлесіп, немесе Джессиге, ол адам сияқты әрекет етуге тырысатынын айтады.
Shot down outside the Alamo, Jesse's death would not be in vain, or, as it turns out, final. Having faced down the Saint of Killers (something no one had successfully done before), he had struck a bargain with him. Jesse's death would separate him from Genesis, the only occasion that would cause God to feel safe in returning to His seat in Heaven, but God wouldn't know the Saint would be waiting with his twin Colts, guns that deliver wounds no less than fatal. When God returned to Heaven, He was shocked to find the entire angelic host slaughtered and the Saint waiting for Him. God was unable to move him, first with His holy wrath, and then with the promise of resurrecting the Saint's family. The Saint then shot and killed God, freeing the world from His corruption. Before his confrontation with Jesse, Cassidy had visited a church and struck a deal of his own, promising God he would hand Jesse over as long as both his own life and Jesse's are spared. Jesse, now resurrected and with his lost eye restored, sought out Tulip, who explained she cannot and will not forgive him for betraying her a second time. On the verge of parting ways forever, Jesse tracked her down on horseback and asked for her to take him back. After seeing tears in his eyes for the first time since his father's death, Tulip accepted his love for her and will to change as genuine. The last panels show Cassidy, now human after his deal with God, watching the sunset and talking to himself, or rather out to Jesse, saying that he will try to act like a man.
Біліктілік пен тәрбие
Джон Кастердің қайтысынан кейін Джесси Ангелвиллде Кристина Кастер тәрбиелейді (қазір Атлантада тұратын Жаңа Орлеан тумасы), сонымен қатар оның әжесі мен Джодидің нашар ықпалы да бар. Киелі кітап сабаларымен қатар, Кристина академиялық білім алуға да тырысты. Кристинадан айырылғаннан кейін Джессиді әжесі тәрбиелеуді жалғастырды, бірақ оның мінезі мен дүниетанымына ата-анасының әсері зор болды. Джесси сондай-ақ күресуге, аң аулауға және оқ атуға үйренді, ал техниканы күтіп ұстау және жөндеуде шеберлікке жетті – мұның бәрін Джоди үйретті. Джодидің зор күш-қуаты Джессиге көшкен, ол Францияда Граальдың бірнеше сарбазын жеңіп, тұтқындалудан қашып шыққаннан кейін Старрды қатты таң қалдырды. Оның дағдылары оған супер күшті және жылдам вампир Кэссидиді оңай жеңуге мүмкіндік береді (кем дегенде Кэссиди оны күтпеген соққыға шалдырғанға дейін). Джесси бұл Кэссидидің ешқашан күресуді үйренбегендіктен болғанын түсіндіреді.
After the death of John Custer, Jesse is raised in Angelville by Christina Custer (named after the New Orleans native currently living in Atlanta), along with the corrupted influence of his grandmother and Jody. Along with his Bible lessons, Christina also sought a more scholarly education. After Christina was taken from him, Jesse continued to be raised by his grandmother, but his parents had already become a major influence on his personality and outlook. Jesse also learned how to fight and hunt and shoot, and became proficient in maintaining and fixing machinery, all taught by Jody. Jody's immense fighting ability obviously rubbed off on Jesse, who impressed Starr tremendously after Jesse had taken out some of his elite Grail soldiers and evaded capture in France. His skills allow him to easily beat the superhumanly strong and fast vampire, Cassidy (at least until Cassidy sucker punches him). Jesse explains that this is because Cassidy has never had to learn how to fight.
Құдайдың сөзі
Оның жаны Жаратылыс деген періште-шайтанмен біріккенде, оның күші Джесси Кастер "Құдайдың сөзі" деп атаған нәрсеге шоғырланды. Ол Сөзді қолданғанда, көздері қызыл түске айналып, дауысы "жанға тырнақ сызып өткендей" болады. Оның бұйрықтарына ешкім қарсы тұра алмайтын болса да, оның құрбандары оларды түсінуі керек. Мысалы, жануарлар оның бұйрықтарына құлақ қоймайды, ал француз тілінде сөйлейтін шабуылдаған әскерлер оған қарсы тұра алды. Джесси Сөзді тек қажет болған жағдайда ғана сақтап, қолдануды жөн көреді. Дегенмен, ол бұл Сөзді бұрын да түрлі жағдайларда қолданған, Ку-клукс-клан мүшесіне "өзін ластауға" бұйрық бергеннен бастап, радиошоуда телефон арқылы қосылып, қонақтарға Америкаға шын мәнінде не қалайтындарын айтуды бұйырған, бұл ұятты жағдайларға әкелді.
When his soul merged with the angel demon entity Genesis, her powers were focused into what Jesse Custer would refer to as "The Word of God". When he uses the Word, his eyes turn red and his voice changes that sounds like "nails scraping against [your] soul". Although no one can resist his commands, his victims must be able to understand them. For example, animals would ignore his commands, and a group of attacking French speaking soldiers were able to resist him. Jesse prefers to keep his Word in reserve, using it only when he has to. However, he has used the word for all sorts of situations before, from ordering a Ku Klux Klan member to 'shit himself' to calling in on a radio phone in show and ordering the guests to tell America what is it they really want, with embarrassing results.
Жаратылыс
Жаратылыс алғаш рет "нәресте беті бар комета" ретінде пайда болады. Жаратылыстың пайда болуынан кейін Джессиге ол жұмақ пен тозақтың құпияларын білетіні айтылады. Бұл кейде саналы түрде ақпарат алмасу арқылы, ал кейде түстер мен көріністер түрінде болады. Оның "ойдан туған досы" Джон Уэйн, Кастер дін қызметкері болғаннан кейін қайтадан пайда болады және Джессиге өз бетінше біле алмайтын ақпаратты алғаш рет береді. Ол Джессиге үнемі пайда болып, жалпы кеңес беретін, әсіресе құтқарылудан кетуге кеңес берді, себебі ол тек бір орында тұрып қалуда. Джесси өлгеннен кейін Жаратылыс қайтадан пайда болады, бірақ енді ол Джессинің жанында өскендіктен ересек адамның бетіне ие.
Genesis first appears as "a comet with the face of an infant". After the emergence of Genesis, Jesse is told that she knows the secrets of heaven and hell. It is sometimes a conscious exchange of information, but it also appears in the form of dreams and hallucinations. His "imaginary friend" John Wayne reappears since Custer became a minister, and for the first time gives Jesse information he could not have known on his own. He would regularly reappear to give Jesse general advice and notably telling him to leave Salvation because he's just treading water. After the death of Jesse, Genesis reemerges, but now has the face of an adult as she has grown within Jesse's soul.
Басқа медиада
Джесси Кастер Сет Роген мен Эван Голдберг жасаған Preacher комикстер сериясының AMC телеарнасындағы бейімделуіндегі басты кейіпкер болып келеді, осы рөлді Доминик Купер сомдайды.
Jesse Custer appears as the main character in the AMC television adaptation of the Preacher comic series, developed by Seth Rogen and Evan Goldberg with Dominic Cooper portraying the character.