Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Юта штатындағы АҚШ армиясы басқаратын бұрынғы химиялық қару қоймасы.
Former chemical weapons depot in Utah operated by the United States Army
Deseret Chemical Depot (/audio=en us Deseret. ogg/,/d//ɛ//z//ə/'/r//ɛ//t/) – АҚШ армиясына қарасты химиялық қару сақтау алаңы, Солт-Лейк-Ситиден оңтүстік-батысқа қарай 100 шақырым қашықтықта орналасқан. Ол Тоуэл химиялық агенттерді жою орталығымен байланысты.
The Deseret Chemical Depot (/audio=en us Deseret. ogg/,/d//ɛ//z//ə/'/r//ɛ//t/) was a U. S. Army chemical weapon storage area located in Utah, 60 miles (100 km) southwest of Salt Lake City. It is related to the Tooele Chemical Agent Disposal Facility.
Тарих
Бұл аймақ 1942 және 2012 жылдар аралығында химиялық қару сақтау үшін пайдаланылды, ал қаруды жою жұмыстары 1996 жылдың тамызынан басталып, сол кезде АҚШ-тың барлық қару-жарағының 45% осы жерде сақталған болатын. Weteye бомбаларын жою жөніндегі алғашқы операциялар аяқталғаннан кейін, осы бомбалардың 888 данасы Рокки Маунтин Арсеналында қалды. Юта штатының тұрғындарының, губернаторының наразылықтары мен сот арқылы талаптар қойғаннан кейін, оқ-дәрілер сол кездегі Түле армиялық полигонының Оңтүстік аймағына ауыстырылды. Соңғы жарылғыш құрылғысы бар горчичный газ 2010 жылдың мамыр айында жойылды. 2011 жылдың 10 қарашасына дейін барлық табун (GA) жойылды. Барлық жою операциялары 2012 жылдың 21 қаңтарында аяқталды.
The area was used to store chemical weapons between 1942 and 2012 with weapons destruction beginning in August 1996 at the Depot which held, at that time, 45% of the total U. S. stockpile. After initial demilitarization operations concerning the Weteye bomb concluded a total of 888 of those bombs were left in storage at Rocky Mountain Arsenal. After rounds of protests from residents of Utah, the state's governor, and legal action the munitions were transferred to what was then known as Tooele Army Depot South Area. The last explosively configured mustard gas munition was reported destroyed in May 2010. All tabun (GA) was destroyed by November 10, 2011. All disposal operations concluded January 21, 2012.
Негізгі базаның жабылуы
2005 жылғы Қорғаныс базаларын жабу және қайта құру комиссиясы (BRAC) отырысында, егер Дезерет химиялық қоймасы болашақта конвенциялық қаруды жоюға қолданылмаса, жабу ұсынылды. Мұндай жағдайда, қоймадағы материалдық-техникалық құралдар жақын орналасқан Туэл армиялық қоймасына беріледі. Дезерет химиялық қоймасы 2013 жылдың 11 шілдесінде ресми түрде жабылды; алайда, сол кезде жұмыс істеген жүздеген мемлекеттік қызметкерлер мен подрядшылардың басқа базаларға ауысқан-ауыспағаны әлі белгісіз.
During the 2005 Defense Base Closure and Realignment Commission (BRAC), Deseret Chemical Depot was recommended for closure if it was determined that it could not be used in the future for the demilitarization of conventional weapons. In such a case, supplies contained at the depot would be transferred to nearby Tooele Army Depot. Deseret Chemical Depot officially closed July 11, 2013; however, it is unclear whether or not the hundreds of government employees and contractors employed at the time have transferred to other bases.