Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Будапешт теміржол станциясы (Венгрия)
Railway station in Budapest, Hungary
Будапешт Нюгати станциясы (Nyugati pályaudvar;), көбінесе жай ғана Нюгати деп аталады, Венгрияның Будапешт қаласындағы үш маңызды теміржол терминалының бірі. Станция Будапешттің Пешт жағында орналасқан, оған 4 және 6-шы трамвай маршруттары және М3 метро желісі арқылы жетуге болады.
Budapest Nyugati station (Nyugati pályaudvar; ), generally referred to simply as Nyugati, is one of the three main railway terminals in Budapest, Hungary. The station is on the Pest side of Budapest, accessible by the 4 and 6 tramline and the M3 metro line.
Орналасу
Станция – бұл соқпақ аялдама, рельстер солтүстік-шығысқа қарай шығады. Он жеті рельске қызмет ететін тоғыз платформа бар. Теміржол станциясының астында метро станциясы орналасқан, ал автобустар мен трамвайлар көше деңгейінде қолжетімді.
The station is a stub end terminal, with the tracks exiting to the northeast. There are nine platforms serving seventeen tracks. There is a metro station beneath the railway station; buses and trams are accessed at street level.
Тарих
Станцияны Август де Серрес жобалап, Эйфель компаниясы салған. Ол 1877 жылғы 28 қазанда ашылды. Бұл, Венгрияның алғашқы темір жол желісі – Пест–Вак желісінің (1846 жылы салынған) соңғы бекеті болған бұрынғы станцияның орнын басты. Бұл ғимарат Гранд бульварды салу үшін бұзылды. Станция жанындағы Батыс алаңына ('Nyugati tér') атын берді, ол Тереза көшесі (Терезия бульвары), Szent István көшесі (Сент-Иштван бульвары), Ваци көшесі (Ваци даңғылы) және Бадчи-Жилиньский көшесі (Бадчи-Жилиньский даңғылы) қиылысатын маңызды торап. Алаң сонымен қатар бірнеше автобус бағыттары, 4 және 6 нөміріндегі трамвай бағыттары және Будапешт метросының M3 станциясы орналасқан көлік хабы ретінде де қызмет етеді. 2007 жылдан бастап Венгрия мемлекеттік темір жолдары (MÁV) терминал мен Будапешт Ференц Лист халықаралық әуежайының 1-терминалы арасында жүйелі қызметтер ұсынды, бірақ 1-терминал 2012 жылдан бері жабылып, барлық ұшып келу және ұшып кетулер 4 шақырым қашықтықтағы 2А және 2В терминалдарында біріктірілді. Терминалдың қасында және оның ашық аумағының үстінде WestEnd City Center сауда орталығы орналасқан. Станция ішінде әлемдегі "ең талғамды" Макдональдс деп аталған Макдональдс мейрамханасы бар. Гвен Стефанидің 2008 жылғы "Early Winter" синглының музыкалық видеосы Ниугатиде түсірілді. 2016 жылдың мамыр айынан бастап "Терминал" фильмінің маңызды көріністері 27 түн бойы түсірілді. Тарихи терминал ғимаратының бір бөлігі жақында жаңартылды. Ғимараттың және оның төңірегіндегі жаңа жөндеу жұмыстары мен өзгерістер Лондондық Grimshaw архитектуралық фирмасының жобалары негізінде жоспарлануда.
The station was planned by August de Serres and was built by the Eiffel Company. It was opened on 28 October 1877. It replaced a previous station, which was the terminus of Hungary's first railway line, the Pest–Vác line (constructed in 1846). This building was pulled down in order to construct the Grand Boulevard. The station gave its name to the adjacent Western Square ('Nyugati tér'), a major intersection where Teréz körút (Theresia Boulevard), Szent István körút (Saint Stephen Boulevard), Váci út (Váci Avenue), and Bajcsy Zsilinszky út (Bajcsy Zsilinszky Avenue) converge. The square also serves as a transport hub with several bus routes, tram routes 4 and 6, and a station on M3 of the Budapest Metro. Since 2007 Hungarian State Railways (MÁV) has operated regular services between the terminal and Budapest Ferenc Liszt International Airport Terminal 1, although Terminal 1 has been closed since 2012 and all departures and arrivals have been consolidated in Terminal 2A and 2B, which is 4 kilometers away. Beside the terminal and partially above its open area there is the WestEnd City Center shopping mall. Inside the station is a McDonald's restaurant which has been described as the "most elegant" McDonald's in the world. The music video for Gwen Stefani's 2008 single Early Winter was partly shot at Nyugati. Starting in May 2016 the key scenes of the movie Terminal were shot over 27 nights. Certain parts of the historic terminal building have recently been renovated. More renovations and changes to the immediate surroundings of the building are planned based on plans by London based architectural firm Grimshaw.