Джесси Пеннингтон: «Теңдессіз» футболшының өмірі мен мансабы
Jesse Pennington
Джессе Пеннингтон – ағылшын футболшысы, «West Bromwich Albion» командасының 19 жылғы қаһарманы. 455 ойын, лига чемпионы (1920) және FA кубогының финалисі. Тарихы мен жетістіктері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Jesse Pennington (1883 жылдың 23 тамызы – 1970 жылдың 5 қыркүйегі) – 20 ғасырдың басындағы ағылшын футболшысы. Оны «Теңдесі жоқ Пеннингтон» деп атаған.
English footballer
Jesse Pennington (23 August 1883 – 5 September 1970) was an English footballer in the early part of the 20th century. He was nicknamed "Peerless Pennington".
Мансап
Вест-Бромвич қаласында туған Пеннингтон 1903 жылдың наурызынан бастап 1922 жылдың мамырына дейін 19 жыл бойы «Вест-Бромвич Альбион» клубының сол жақ қорғаушысы болды. Бірінші дүниежүзілік соғыс оның карьерасына үзіліс келтіргенімен, Пеннингтон клуб үшін 455 лига матчында ойнап, 1919–1920 жылдары команданы лига чемпионы атандырды. Ол сондай-ақ 1911 жылы Екінші дивизионнан көтерілген команда құрамында болды және 1912 жылы Англия кубогының финалисі болды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде, лига ойындары тоқтатылғанда, Пеннингтон Ковентридегі қару-жарақ фабрикасында жұмыс істеді. Қалада жүргенде ол 1918–19 маусымдағы Футбол лигасының Мидленд секциясында «Ковентри Сити» клубы үшін бірнеше қонақ ойыншы ретінде алаңға шықты. Халықаралық аренада Пеннингтон 18 наурыз 1907 жылдан 10 сәуір 1920 жылға дейін Англия құрамасы сапында 25 матч өткізіп, соңғы екі матчында команда капитаны болды. Ол соңғы матчында 36 жас 231 күндік Англияның ең тәжірибелі шеп ойыншысы болды. Бұл көрсеткіш кейін Стэнли Мэтьюс, Лесли Комптон және Стюарт Пирс сияқты ойыншылармен жаңаланды. Қарьерасын аяқтағаннан кейін, 1950–1960 жылдары «Вест-Бромвич Альбион» клубының скауты болып жұмыс істеді және 1969 жылы, Киддерминстерде қайтыс болғанға дейін бір жыл бұрын клубтың құрметті мүшесі атанды. 2004 жылы клубтың 125 жылдығына арналған сауалнамада Пеннингтон «Вест-Бромвич Альбион» клубының ең үздік 16 ойыншысының бірі деп танылды. 1934 жылы кооператив дүкенді сатып алғанға дейін Пеннингтон 33 Сметвик Хай-стритте балық аулау құралдары дүкеніне ие болды, онда оның отбасы 1911 жылдан бері тұрып келген.
Born in West Bromwich, Pennington was a left back for West Bromwich Albion for 19 years, from March 1903 (aged 140) to May 1922 (aged 140). Although his career was interrupted by World War I, Pennington made 455 league appearances for the club, captaining them to the league title in 1919–1920. He had also been a part of the team promoted from the Second Division in 1911 and had received an FA Cup runners up medal in 1912. During World War I from the ages of 140 to 140, and with regular league play suspended Pennington was employed in Coventry to work in a munitions factory. While in the city he made a number of guest appearances for Coventry City in the 1918–19 Football League Midland Section, a temporary wartime division operating while the main league was suspended. On the international front, Pennington earned 25 caps for England between 18 March 1907 and 10 April 1920, captaining the side in his last two matches. At the time of his final cap he was, at 36 years and 231 days, England's oldest capped outfield player. This record has since been exceeded by Stanley Matthews, Leslie Compton and Stuart Pearce. After retiring, he worked as a scout for West Bromwich Albion from 1950 to 1960 and was made a life member of the club in 1969, a year before he died in Kidderminster. Pennington was named as one of West Bromwich Albion's 16 greatest players in a poll organised as part of the club's 125th anniversary celebrations in 2004. Until the shop was bought by the Co operative in 1934, Pennington also owned a fishing tackle shop at 33 Smethwick High Street, where his family had lived since 1911.
Биолетти туралы аңыз
1913 жылы Пеннингтонға Паско Биолетти жүгінді, ол 29 қарашадағы «Эвертонмен» ойынында жеңіске ұмтылмау үшін «Альбион» командасының әр ойыншысына 5 фунттан ұсынды. Пасконың ұлы, Уильям Альфред Биолетти, Женева қаласында футболға ставка қою бизнесімен айналысты. Пеннингтон полицияға хабарласып, ойын тең аяқталғаннан кейін, ол Биолеттимен ақша беру мақсатымен кездесті, сол сәтте полиция Биолеттиді тұтқындады. 1914 жылы Биолетти бес айға бас бостандығынан айырылды.
In 1913, Pennington was approached by Pascoe Bioletti who offered £5 per player for Albion corruptly to endeavour not to win their forthcoming game against Everton on 29 November. Pascoe's son, William Alfred Bioletti, was operator of a football betting business in Geneva. Pennington alerted the police and after the game, which ended in a draw, he met Bioletti, ostensibly for the payoff, at which point the police moved in to arrest Bioletti. Bioletti was sentenced to five months' imprisonment in 1914.