Жорж Крик аймағы, Мэриленд штатындағы көмірге бай алқап. Көмір өндірісінің тарихы, қазба жұмыстары, және бұрынғы маңызды өнеркәсіп орталығы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жорж Крик аңғары Мэриленд штатының Аллегани округінде, Жорж Крик өзені бойында орналасқан. Аңғарда кең көмір қабаттарына толы, тарихи түрде "Ұлы тамыр" деп белгілі. Көмір бұрын терең шахталардан өндірілген, бірақ қазір тек ашық карьерлер арқылы ғана өндіріледі. Жорж Крик аңғары бір кезде АҚШ көмір өнеркәсібінің маңызды орталығы болған.
Georges Creek Valley is located in Allegany County, Maryland along the Georges Creek. The valley is rich in wide veins of coal, known historically as "The Big Vein." Coal was once extracted by deep mines but is only mined today through surface mining. The Georges Creek Valley was once a major center for the US coal industry.
Тарих
XIX ғасырда Жоржскрик аңғары бойында бірнеше шағын шахталық қалалар пайда болды. Бұл, аймақта көмірдің табылуына байланысты, аңғардағы кен өндіру компанияларын көмірді тасымалдау үшін теміржолдар салуға итермеледі. 1853 және 1870 жылдар аралығында осы теміржолдардың бір бөлігі Камберленд және Пенсильвания теміржол жүйесіне біріктірілді. 1876 мен 1917 жылдар аралығында аймақта Жорж Крик және Камберленд теміржолы жұмыс істеді, одан кейін Батыс Мэриленд теміржолы келе жатты. Көптеген алғашқы қоныс аударушылар көмір шахталарында жұмысқа мүмкіндік болғандықтан келді. Олардың көп бөлігі ирландтар еді, бірақ қаланың алғашқы тізімдерінде неміс, шотланд және уэльс есімдері де кездеседі. Көмір өндіру Камберленд аймағындағы ең маңызды салаға айналды. Осы аймақтағы төбелер мен тауларда елдегі ең бай, жұмсақ битумды көмірдің мол қоры жатыр. Азамат соғысынан кейін көмір Мэриленд штатының маңызды өнімдерінің біріне және экспорт тауарына айналды. Камберленд аймағынан алынған көмір штаттың фабрикалары мен зауыттарына, Балтимор портындағы кемелерге, сондай-ақ АҚШ Әскери-теңіз күштеріне отын берді және Лондон, Бразилия, Египет және одан да алыс елдерге сатылды. Бұл шахталардағы жұмыс күшіне негізінен шотланд және уэльс иммигранттары еңбек етті, олар Американың мүмкіндіктері үшін отбасыларымен көшіп келді. Камберленд аймағындағы кеншілер, көршілес штаттардағы кеншілерді мазалаған кен компаниясына қарызға батпады. Кеншілерді барлық жабдықтарын және тұрмыстық қажеттіліктерін кен компаниясынан алуға мәжбүрлейтін компаниялық дүкендер жүйесі 1868 жылы Мэриленд штатында тыйым салынды. Жергілікті кен компаниялары шахтерлеріне үй сатуды, "компаниялық" тұрғын үйлер салудан тиімдірек деп тапқандықтан, салыстырмалы түрде көп шахтерлер үй иесі болды. Аймақтық көмір шахталары көлденең шахталармен салынғандықтан, Пенсильвания және Батыс Вирджиниядағы тік шахталарға қарағанда олар қауіпсіз болды. Дегенмен, күннің соңында шахтадан шыққан, басынан аяғына дейін қара түске боялған кеншілер, көміртекке толы ауаның өкпелерін улап, ерте өлімге алып келетінін білді. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін көмір өндірісі төмендеді және бүгінде осы маңызды өнеркәсіптің соңғы қалдықтары ретінде тек ашық карьерлер ғана қалды. Көмір пойыздары бұрын күн сайын аңғардан өтіп тұратын, енді айына бір-екі рет қана жүреді.
A series of small mining towns were founded along the Georges Creek Valley in the nineteenth century when coal was discovered in the region. This led mining companies in the valley to develop railroads for transporting the coal. Some of these railroads were merged into the Cumberland and Pennsylvania Railroad System between 1853 and 1870. A competing railroad, the George's Creek and Cumberland Railroad, operated in the valley between 1876 and 1917, followed by the Western Maryland Railway. Most of the original settlers to the Valley came in response to the abundance of jobs available in the coal mines. Many were Irish, but German, Scottish, and Welsh names also are found in the early records of the town. Coal mining quickly became the most important industry in the Cumberland area. Some of the richest beds of soft, bituminous coal in the country lay within the hills and mountains of this region. After the Civil War, coal became one of Maryland's chief products and exports. Coal from the Cumberland area fueled the state's mills and plants, steamships in Baltimore's harbor as well as the US Navy fleet, and was traded to buyers from London, Brazil, Egypt, and beyond. Primarily Scottish and Welsh immigrants provided the labor force for these mines, immigrating with their families for the opportunities America offered. In the Cumberland region, miners escaped the indebtedness to the mining company that plagued miners in surrounding states. The company store system, in which miners were forced to purchase all their supplies and household needs from the mining company, was outlawed in Maryland in 1868. A comparatively high proportion of miners were also homeowners, as local mining firms found it more profitable to sell houses to their miners, than establish "company" housing. Since regional coal mines were constructed with horizontal shafts, they were far less dangerous than the vertical shaft mines of Pennsylvania and West Virginia. Still, the regional miners, blackened from head to foot when they emerged from a mine at the end of a day, knew that the carbon filled air, which corroded the lungs over time, would lead to an early death. After World War I, coal production started to decline, and today only some strip mining remains as the last vestige of this once all important industry. Coal trains once went through the valley every day, but now do so only once or twice a month.
Жергілікті диалект
Жергілікті тұрғындар Жорж Крик атауын "Жорж крик" деп айтады, бірақ басқа арналарды "крик" деп атайды. Аймақтағы мықты шотландтық тамырлар жергіліктілерге осы аймаққа тән ерекше диалект сыйлаған. Көптеген сырттан келгендер жергілікті диалектті Канаданың Онтарио провинциясының диалектісімен шатастырады, себебі олар өте ұқсас.
Georges Creek is pronounced Georges crick by locals, though they pronounce other streams as creek. Heavy Scottish heritage in the area give locals a dialect unique in the area. Many outsiders confuse the local dialect with that of Ontario, Canada, which it closely resembles.