Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Cheylesmore () - Англияның Вест-Мидлендс округінің Ковентри қаласының оңтүстік жартысындағы қала маңы. Ол Ковентридің ең ірі қала маңындағы аудандарының бірі, оңтүстікте Уитли және Стивихаллмен (сонымен қатар Стивхелл деп те жазылады) шекаралас, Ковентри қаласының орталығына дейін созылып, солтүстікте Эрлсдонмен шекаралас. Жергілікті тұрғындар "Чарльзмор" немесе кейде "Челлсмор" деп атайды, Чейлсморда Давентри Роуд пен Квинтон Паркте орналасқан екі сауда парады бар. Бұл дүкендер Квинтон тоғаны деп аталатын шағын саябақ пен бассейнге қарайды. Ол өзінің атын Чейлсмор иелігінен алған. Бастапқы атауы "Chez Les Morts" сөзінен шыққан болуы мүмкін, өйткені Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін қазба жұмыстары кезінде үлкен оба ордасы табылған. Бұл аймаққа апаратын қала қақпасы ескі карталарда Childsmore Gate деп аталды, бұл атаудың баламалы этимологиясы.
Cheylesmore '/tʃ//aɪ//l//z//m//ɔː/ is a suburb in the southern half of the city of Coventry, West Midlands, England. It is one of Coventry's largest suburbs, sharing borders with Whitley and Stivichall (also spelt Styvechale) in the South, extending into Coventry city centre and bordering with Earlsdon in the North. Locally pronounced as 'Charlesmore' or occasionally 'Chellsmore', Cheylesmore has two shopping parades situated in Daventry Road and Quinton Park. These shops overlook a small park and pool known as Quinton Pool. It takes its name from Cheylesmore Manor. The original name probably derives from 'Chez Les Morts' since a huge plague pit was found during excavations after the Second World War. The city gate leading to the area was labelled as Childsmore Gate on old maps, an alternative etymology of the name.
Өнеркәсіптік мұра және жаңа даму
Чейлсмордың Квинтон Роуд және Майл Лэйн аудандарында Ковентридің автокөлік мұрасына ықпал еткен бірнеше компаниялар жұмыс істеді, соның ішінде Роллс-Ройс, Армстронг Сиддли, Ковентри Климакс және Свифт Мотор Компаниясы. Қала маңындағы ірі өндірістік фирмалардың жақын орналасуы 1930 жылдары аймақтың тез кеңейуіне әкелді, жоспаршылар үйлерді сұранысқа сай уақытында салуды қиын деп тапты. Зауыттар мен үйлер арасындағы қашықтықтың қысқа болуының артықшылығы жұмысшылар зауыттарға аяқпен бара алатын, бұл оларға автобусқа жол жүру ақысын үнемдейді. Олар түскі асқа дейін үйлеріне барып, жұмысқа оралғаннан кейін тамақтана алады. Бұрынғы Квинтон заводы, 1890 жылы велосипед фабрикасы ретінде салынған, Майл-Лейн мен Квинтон жолының қиылысында орналасқан. Оны 1905 жылы Свифт мотор компаниясы сатып алған. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде зауыт әскери қару-жарақ, әскери велосипедтер, Hispano Suiza және Renault ұшақ қозғалтқыштарын шығарып, соғыс күш-жігеріне үлес қосты. Квинтон жұмыстарының қасбеті қалпына келтіріліп, жаңадан салынған Ibis қонақ үйіне біріктірілді, ал бұрынғы сайттың қалған бөлігі құлатылды. Cheylesmore үйі - дағдыларды қаржыландыру агенттігінің және стандарттар мен тестілеу агенттігінің ұлттық штаб-пәтері; Ковентри университетінің технологиялық паркі; және тұрғын үй. 2007 жылы жаңа Crediton Close жолында жаңа үйлер салынды. Ол Хауес бастауыш мектебіне қарайды. Бұл - Ковентридегі жаңа тұрғын үй құрылысының бір бөлігі.
The Quinton Road and Mile Lane areas of Cheylesmore have been occupied by several companies that contributed to Coventry's motoring heritage, including Rolls Royce, Armstrong Siddeley, Coventry Climax, and the Swift Motor Company. The suburb's proximity to large manufacturing firms resulted in a rapid expansion of the area during the 1930s with planners finding it difficult to get houses constructed in time to meet the demand for them. The advantage of the short distance between the factories and houses was that workers were able to walk to the factories, saving them the bus fare. They were also able to go home for a meal at midday before returning to work. The former Quinton Works, originally built in 1890 as a cycle factory, situated at the junction of Mile Lane and Quinton Road was acquired by the Swift Motor Company in 1905. During World War I the factory contributed to the war effort, producing munitions, military bicycles, Hispano Suiza and Renault aircraft engines. The frontage of the Quinton Works has been restored and integrated with a newly built Ibis Hotel, whilst most of the rest of the former site has been knocked down. New developments in this part of Cheylesmore include Cheylesmore House which is the national headquarters of the Skills Funding Agency and the Standards and Testing Agency; a technology park for Coventry University; and residential housing. A new set of houses was built in 2007, on the new road Crediton Close. It looks onto Howes Primary School. It is all part of new housing for Coventry.
Чейлсмор сарай үйі
Cheylesmore Manor Gatehouse - бұл ІІ* санаттағы ғимарат және 1965 жылдан бері Ковентридің тіркелу кеңсесінің үйі. Ғимараттың кейбір бөліктері 1250 жылға жатады. Эдуард, Қара ханзада және Генрих VI - осы қоныста тұрғандардың қатарында болды. Үйдің қалдықтары Екінші дүниежүзілік соғыстан аман қалды, бірақ 1955 жылы қаладағы соғыстан кейінгі дамудың бөлігі ретінде қиратылды. Эдуард Чейлсмор сарайын өзінің аңшылық үйі ретінде пайдаланған және бұл аймаққа жиі баратын. Оның әжесі королева Изабелла, Францияның "жұртқышы" және королева Эдуард II, король оларды бұрынғы иелерінен сатып алған кезде, иелік ету құқығын алды. Эдуардты қара киімді кигендіктен "Қара ханзада" деп атаған. Оның қалқаны "тау мысығы" арқылы жеңіп шықты. Қаланың мөрінде "Camera Principis" немесе "Принц палатасы" деген ұран бар, бұл Қара ханзадамен тығыз байланысқа байланысты деп айтылады. Сонымен қатар Қара ханзаданың "тауға мысық" гербінің үстіне жарма ретінде орнатылған.
Cheylesmore Manor Gatehouse is a grade II* listed building and the home of Coventry's Register office since 1965. Parts of the building date back to 1250. Edward, the Black Prince, and Henry VI were among those who lived at the Manor House. Remnants of the house survived the Second World War, but were demolished in 1955 as part of the post war development of the town. Edward used Cheylesmore Manor as his hunting lodge and reputedly visited the area frequently. His grandmother Queen Isabella, the "she wolf" of France and the Queen of Edward II, gained the manorial rights when the Crown had acquired them from previous owners. Edward was known as the Black Prince due to the black armour that he wore. His helmet was surmounted by a "cat a mountain". The seal of the city bears the motto "Camera Principis" or the Prince's chamber which, it is said, it owes to the close tie with the Black Prince. Also the "cat a mountain" of the Black Prince surmounts the coat of arms as a crest.
Аңшылық саябағы
Чейлсмор жері елорданың оңтүстігіне қарай кеңінен жайылып, иесіне аңшылық саябақ жасады. XVI ғасырда Эдуард VI сарай мен саябақты Уорвик графы Джон Дадлиге берді, ол Нортумберленд герцогы ретінде оны 80 сиыр мен 20 қалыңдықты кедейлерге тиесілі көгалданған жағдайда Ковентри корпорациясына жалға берді. 1819 жылы Корольдік байланыс Ковентри Паркпен, Чейлсмор паркімен ақыры аяқталды, Уэльс принсі иемділікті Гертфорд маркизіне сатып жіберді. Ол саябақты қоршап алып, жұмысшыларға үй салып берді. 1871 жылы бұл үйді Ковентридің депутаты Генри Итон сатып алды. Чейлсмордың дамуы 20-ғасырдың басында қалаға жақын Парксайд ауданында зауыттар мен тұрғын үйлер салумен басталды және 1920-жылдардың аяғынан бастап Квинтон паркіне қарай жалғасты. Квинтон тоғаны және оны қоршаған ашық көгалдандырылған кеңістік - бұл аймақтың бұрынғы патшалық аңшылық паркі туралы еске салатын жалғыз жері. Чейлсморда орналасқан Манор Парк бастауыш мектебі өзінің атын Манор үйі мен парктен алады. Мектеп көрнекілік ретінде салынған, соғыс аяқталғаннан кейін Ковентриде алғаш рет салынған. Мектептің гербінде соколды аң аулаушы құс бейнеленген, бұл Cheylesmore аң аулау паркіне сілтеме.
Cheylesmore land extended well to the south beyond the Manor house, and provided a hunting park to its owner. In the 16th century, Edward VI granted the manor and park to John Dudley, Earl of Warwick, who as Duke of Northumberland leased it to Coventry Corporation on the condition that 80 cows and 20 geldings belonging to the poor were pastured there. In 1819 the royal connection to Coventry Park, Cheylesmore park finally ended when the Prince of Wales sold the estate to the Marquis of Hertford. He enclosed the parkland and began building houses for estate workers. In 1871 the estate was purchased by Henry Eaton, M. P. for Coventry. He donated land there for a vicarage for the Parish Church of St. Michael, and for a new approach road for the railway station. The development of Cheylesmore began in the early 20th century with the building of factories and housing in the Parkside area, close to the city, and continued outwards towards Quinton Park from the late 1920s. Quinton Pool and its surrounding green open space is now the area's only reminder of the former royal hunting park. Manor Park Primary School, located in Cheylesmore, takes its name from the Manor house and park. The school was built as a showcase, the first built in Coventry since the end of the war. The crest of the school features a falcon hunting bird, a reference to the Cheylesmore hunting park.
Шарт үйі
Чартер үйі 1381 жылы король Ричард II-нің Картузиан монастырының бір бөлігі ретінде құрылған. Монахтар үшін 11 камера болды, олар үлкен монастырьдың айналасында орналасты (бұл орден үшін әдеттегідей). Сонымен қатар, 12 оқушы, қызметшілер және ер бауырластарға орын да болды. 1539 жылы монастырь таратылғаннан кейін ғимараттардың көпшілігі қиратылды, тек тас пен ағаштан жасалған ғимаратты және батыс жағындағы екі төменгі қанатты қалдырды, олар 1848 жылы қиратылды. 1940 жылға дейін жеке үй болды, содан кейін ол қарттар үйі және Өнер орталығы ретінде пайдаланылды. Негізгі сақталған ғимарат - 15-ғасырдағы құмтастан жасалған үйірме, онда, бәлкім, Приордың қонақ үйі болған. Кейбір түпнұсқа тас қоршаулар мен ағаштан ою-өрнектелген байламдар, сондай-ақ құйма тас от шатыры мен айқышқа шегеленуді бейнелейтін керемет ортағасырлық қабырға кескіні сақталған. Ағаштан жасалған қосалқы ғимарат XVI ғасырдан бері бар. Ғимараттың ішкі құрылысы 16 ғасырда жеке үйге айналған кезде едәуір өзгертілді. Солтүстік бөлігінде қосымша қабат салынған, ортағасырлық кескіндеме панельдермен жабылған, ол өзі де жақсы боялған. 18 ғасырда шанақ терезелер мен грузин есіктері, ал оңтүстік-батыс бұрыштағы кірпіш үй 19 ғасырда салынған. Ғимарат қазір Қоршаған орта департаментімен Архитектуралық және тарихи қызығушылықтың бірінші дәрежесіне енгізілген.
The Charter house was founded in 1381 2 as part of a Carthusian monastery by King Richard II. There were 11 cells for the monks arranged round a Great Cloister, (as usual for this Order). There was also room for the lay brothers, servants and 12 schoolboys. After the dissolution of the monastery in 1539, the majority of the buildings were demolished, leaving only the stone and timber framed building still standing and two low wings on the west side which were demolished in 1848. It became a private house until 1940 after which it has been used as an old people's home and an Arts Center. The main surviving building is a 15th century sandstone range which probably contained the Prior's guest house. Some original stone corbels and wooden carved tie beams remain, as does a moulded stone fireplace and a magnificent medieval wall painting depicting the crucifixion. The timber framed addition is of 16th century date. Internally the building was substantially altered in the 16th century when it became a private house. An extra floor was inserted in the northern part and the medieval painting covered by paneling, which is itself finely painted. Sash windows and Georgian doors were inserted in the 18th century and the existing brick house on the south west corner in the 19th century. The building is now listed of Grade I Architectural and Historic Interest by the Department of the Environment.