Спорт және саяхат: Филиппиннің Ұлттық Спорт Жаршысы
Sports Unlimited
Спорттық жаңалықтар бағдарламасы Sports U (бұрын Sports Unlimited) Филиппиндегі ең ұзақ жүрген спорт бағдарламасы. Дян Кастильехо жүргізеді, түрлі спорт түрлері мен тұлғалар туралы айтады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Sports Unlimited (қазіргі Sports U) – филиппиндық спорттық деректік-жаңалықтық бағдарлама, ABS CBN телеарнасында Диан Кастильджео жүргізеді. Бағдарламада түрлі спорт түрлері, сондай-ақ қатардағы және белгілі спортшылар көрсетіледі. Бұл Филиппин мен Азиядағы ең ұзақ безген спорт бағдарламасы. Sports Unlimited бастапқыда ABS CBN телеарнасында әр сенбі күні «The Bottomline with Boy Abunda» бағдарламасынан кейін көрсетілді. Қайталап көрсетулер S+A телеарнасында әр жексенбіде сағат 18:30-да, ал ANC телеарнасында әр жексенбіде сағат 23:30-да эфирге шықты. Бағдарлама TFC арқылы бүкіл әлемге таратылады. 2015 жылдың 12 ақпанында бағдарлама Sports U болып қайта форматталды және бастапқыда ABS CBN телеарнасының Kapamilya Gold түскі блогында көрсетілді. 2015 жылдың желтоқсан айында бағдарлама кешкі эфирге көшіріліп, қазір Бандиладан кейін әр бейсенбіде көрсетіледі. ANC және S+A (DZMM TeleRadyo телеарнасының ерте эфирін қоса алғанда) бір уақытта хабар таратуды жалғастыруда.
Sports Unlimited (now Sports U) is a Philippine sports docu News magazine program broadcast by ABS CBN, hosted by Dyan Castillejo. The program features different kinds of sports, as well as ordinary and prominent sports figures. It is the longest running sports program in the Philippines and in Asia. Sports Unlimited originally aired on ABS CBN every Saturday nights right after The Bottomline with Boy Abunda. Replay telecasts also aired on S+A every Sunday at 6:30PM, and on ANC every Sunday at 11:30PM. It also airs worldwide via TFC. On February 12, 2015, the program is reformatted as Sports U, and originally aired on ABS CBN's Kapamilya Gold afternoon block. In December 2015, the program moved to late nights and currently airs every Thursday right after Bandila. ANC and S+A (along with early broadcast from DZMM TeleRadyo) retain their simulcast.
Өмірбаян
Sports Unlimited – 1997 жылдан бері ABS CBN телеарнасында әр сенбі күні көрсетіліп келе жатқан спорттық бағдарлама. Бұл елдегі өзіне тән алғашқы спорттық шоу, ол шытырман оқиғалар, спорт және саяхатты үйлестіреді, сонымен қатар қазіргі спорт жаңалықтарын, спорттық репортаждарды, денсаулық пен фитнес саласындағы соңғы трендтерді, спортшылар мен басқа да танымал адамдар туралы эксклюзивті материалдарды ұсынады. Sports Unlimited филиппиндіктерге баскетбол, бейсбол, гольф немесе бокс сияқты дәстүрлі түрлерден өзге, елде қандай спорт түрлері бар екенін хабарлауды мақсат етеді. Бағдарлама филиппиндік көрермендерге шытырман оқиғаларға негізделген туризмді, спортты және салауатты өмір салтын насихаттауға тырысады. Сонымен қатар, ол жергілікті және халықаралық жарыстарда жетістікке жеткен спортшыларды құрметтеуге ұмтылады. Ең бастысы, бағдарлама, әсіресе жастарды, спортпен айналысуға және белсенді өмір салтын ұстануға шақырады.
Sports Unlimited is a sports program that was every aired Saturdays on ABS CBN since 1997. It is the first sports show of its kind in the country, which combines adventure, sports, and travel, while featuring current sports events, sports features, latest in health and fitness trends, and an up close on sports personalities and other celebrities. Sports Unlimited aims to inform Filipinos about what sports are available in the country other than what is normally seen on television like basketball, baseball, golf or boxing. The show seeks to promote adventure tourism, sports and healthy living to Filipino viewers. It also strives to honor athletes when they have achieved success in local and international competition. Ultimately, its message is to encourage a sporty and active lifestyle especially to the youth.