Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үнді киносының актрисасы
Indian film actress
Танужа Самарт, көбінесе Танужа деп танылатын, үнді актрисасы, негізгі жұмысы Хинди киноиндустриясында. Мукерджи Самарт отбасының мүшесі, ол актриса Шобна Самарт пен продюсер Кумарсен Самарттың қызы. Ол кинорежиссер Шому Мукерджиге үйленген, оның екі қызы бар – актрисалар Каджол мен Таниша. Екі рет "Фильмфэр" сыйлығын жеңіп алған Танужа Хинди және бенгал фильмдеріндегі "Мемдиди" (1961), "Дейя Нея" (1963), "Чанд Аур Сурадж" (1965), "Бахарен Пир Би Айенги" (1966), "Жәүелді ұры" (1967), "Най Рошни" (1967), "Антоний Фиринги" (1967), "Пратхам Кадам Фул" (1969), "Тен Бхубанер Паре" (1969), "Жине Ки Раа" (1969), "Раджкумари" (1970), "Хати Мере Саати" (1971), "Анубхав" (1971), "Мере Живан Саати" (1972) және "До Чор" (1972) рөлдерімен ең танымал. 1960 жылдардың соңы мен 1970 жылдардың басында Санджив Кумар, Утам Кумар, Раджеш Ханна және Дхармендра актерлерімен жасаған жұптасулары кеңінен танылды.
Tanuja Samarth, known mononymously as Tanuja, is an Indian actress who predominantly works in the Hindi film industry. Part of the Mukherjee Samarth family, she is the daughter of actress Shobhna Samarth and producer Kumarsen Samarth, and was married to filmmaker Shomu Mukherjee, with whom she has two daughters, actresses Kajol and Tanisha. A recipient of two Filmfare Awards, Tanuja is best known for her roles in the Hindi and Bengali films like Memdidi (1961), Deya Neya (1963), Chand Aur Suraj (1965), Baharen Phir Bhi Aayengi (1966), Jewel Thief (1967), Nai Roshni (1967), Antony Firingee (film) (1967), Pratham Kadam Phool (1969), Teen Bhubaner Pare (1969), Jeene Ki Raah (1969), Rajkumari (1970), Haathi Mere Saathi (1971), Anubhav (1971), Mere Jeevan Saathi (1972) and Do Chor (1972). Her pairings with actors Sanjeev Kumar,Uttam Kumar, Rajesh Khanna and Dharmendra were popular in the late 1960s and early 1970s.
Жеке өмір
Танужа кинорежиссер Кумарсен Самарт пен актриса Шобна Самарттың отбасында дүниеге келген. Оның үш әпкесі бар, соның ішінде актриса Нұтан, және бір інісі бар. Оның әжесі Раттан Бай мен туысы Налини Жайвант та актрисалар болған. Танужаның ата-анасы ол кішкентай кезінде ажырасып, Шобна актер Мотилалмен қарым-қатынас құрды. Шобна Танужа мен оның үлкен әпкесі Нұтанның алғашқы фильмдерін өндірді. Оның тағы екі әпкесі – суретші Чатура мен Решма, ал ағасы – Жаидип, ешқайсысы актерлік мансапқа жол алмаған. 1973 жылы Танужа режиссер Шому Мукерджиге үйленді. Олардың екі қызы бар, актрисалар Каджол мен Таниша. Каджол актер Ажай Девганға үйленген. Шому 2008 жылдың 10 сәуірінде 64 жасында жүрек талмасынан қайтыс болды. Кинорежиссерлер Джой, Деб және Рам – оның жекжатқан ағалары. Ол актерлер Мохниш Бехл, Рани және Шарбанидің, сондай-ақ режиссер Аян Мукерджидің тәтесі.
Tanuja was born in a Marathi family to filmmaker Kumarsen Samarth and actress Shobhna Samarth. She has three sisters, including actress Nutan and one brother. Her grandmother, Rattan Bai, and cousin Nalini Jaywant were also actresses. Tanuja's parents parted amicably while she was still a child, and Shobhana became linked to actor Motilal. Shobhana produced debut films for Tanuja and her older sister, Nutan. Her two other sisters are; Chatura, an artist, and Reshma, and her brother is Jaideep, none of whom took to acting. Tanuja married filmmaker Shomu Mukherjee in 1973. The couple has two daughters, actresses Kajol and Tanisha. Kajol is married to actor Ajay Devgan. Shomu died on 10 April 2008 from a heart attack, aged 64. Filmmakers Joy, Deb and Ram are her brothers in law. She is the aunt of actors Mohnish Behl, Rani, and Sharbani, and director Ayan Mukherjee.
Мансап
Ол өзінің кинодағы мансабын үлкен әпкесі Нұтанмен бірге "Хамари Бети" (1950) фильмінде "Бейби Танужа" рөлінде бастады. Ересек болған соң, ол 1960 жылы анасы режиссерлік еткен "Чабили" фильмінде дебют жасады, онда басты рөлді әпкесі Нұтан ойнады. Оның ересек әйелге айналуының толық белгісі Кидар Шарманың "Хамари Яд Айеги" (1961) фильмінде болды. Кидар Шарма бұрын Радж Капур, Мадхубала және Гита Балиді тауып шыққан еді. Оның алғашқы фильмдерінің бірі - Шахид Латифтің "Бахарен Пхир Бхи Айенги" (1966) фильмі. Бұл Гуру Дүтт командасының соңғы жұмысы болды, әсіресе "Woh Hanske Mile Humse" әнінде (Гуру Дүтт тірі кезде түсірілген деп есептеледі) оның өнерін "жұмсартуға" көмектесу үшін көп еңбек етті. Нәтижесінде, табиғи және спонтанды актриса өте ұстамды ойын көрсетті, бұл фильмнің және оның мансабының жарқын тұсы болды, одан кейін ол тез арада басты рөлдерге көшті. Танужа 1967 жылы "Жәшекей ұры" фильміндегі рөлі үшін "Фильмфэр" сыйлығының "Үздік қосалқы әйел рөлі" номинациясына алғаш рет ұсынылды. Одан кейін ол Дхармендрамен бірге "Изат" (1968) фильмінде ойнады. Бұған соңғы Житендрамен түсірілген "Жине Ки Рах" (1969) фильмі сәтті аяқталды, ол бірден танымал болды. Сол жылы ол "Паиса Я Пьяр" фильмі үшін "Фильмфэр" сыйлығының "Үздік қосалқы әйел рөлі" жүлдесін жеңіп алды. "Хати Мере Саати" (1971) фильмінің сәттілігінен кейін ол "Дор Ка Рахи", "Мере Живан Саати", "До Чор" және "Ек Бар Мускура До" (1972), "Каам Чор", "Яарана", "Худдар" және "Масум" фильмдерінде ойнады. Ол сонымен қатар "Павитра Паапи", "Бхут Бангла" және "Анубхав" фильмдерінде де ойнады. Оның маратхи тіліндегі фильмдері: "Зааколь", "Унад Майна" және "Питрурун". 1960 жылдардың ортасында Танужа Калькуттада бенгал фильмдерінде параллель мансабын бастады, ол "Дейя Нея" (1963) фильмімен басталды, онда ол Уттам Кумармен бірге ойнады. Одан кейін ол "Энтони Фиринг" (1967) және "Раджкумари" (1970) фильмдерін түсірді. Танужа Сумитра Чаттерджимен экранда жақсы қарым-қатынас жасады, олар бірге "Тин Бхуванер Парей" (1969) және "Протом Кадам Фул" сияқты фильмдерде ойнады. Танужа бенгал фильмдеріндегі өз сөздерін өзі айтты. Кейін Танужа көп жыл бойы кинодан шеттетілді, бірақ некесі ажырасқаннан кейін қайта оралды. Ол көбінесе бұрынғы басты рөлдерде ойнаған актерлермен бірге қосалқы рөлдерде ойнады. Оның "Пьяр Ки Кахани" фильміндегі Амитаб Баччан оған "бхаби" (қарындас) деп атауға мәжбүр болды. Ол сондай-ақ Радж Капурдың "Прем Рог" (1982) фильмінде қосалқы рөл ойнады. 1986 жылы Шри-Ланкадан Виджая Кумаратунганың қарсыласы ретінде сингал тіліндегі "Пераликарайо" фильмінде басты рөлді ойнауға шақырылды. Содан кейін ол "Саатия" (2002), "Парламент: Пьяр Ка Суперхит Формула" (2003) және "Хакки" (2003) фильмдерінде қосалқы актриса ретінде ойнады. 2008 жылы Танужа қызы Каджол және күйеу баласы Аджай Девганмен бірге Zee TV-нің "Rock N Roll Family" отбасылық би шоуында қазы ретінде қатысты. 2013 жылы Танужа Нитиш Бхараджаның "Питрурун" атты маратхи фильмінде жесірдің рөлін ойнады. Жесір рөлін ойнаған Танужа кейіпкерінің шынайы болуы үшін шашын қырқып алды.
She started her film career with her older sister Nutan in Hamari Beti (1950) as Baby Tanuja. As an adult, she debuted in the film Chhabili (1960) which was directed by her mother, and had her sister Nutan, in the lead. The film that truly marked her transition to adult heroine was Hamari Yaad Aayegi (1961), directed by Kidar Sharma, who had earlier discovered Raj Kapoor, Madhubala and Geeta Bali. One of her early films noted for her acting was Baharen Phir Bhi Aayengi (1966), directed by Shaheed Latif. Incidentally, it was Guru Dutt team's last offering, especially visible in the song "Woh Hanske Mile Humse" (believed to have been picturised while Guru Dutt was still alive) who worked hard to help her "tone down" her performance. The result was that the natural, spontaneous performer gave a highly restrained performance, which became the highlight of the film — as well of her career — as she moved to lead roles soon after. Tanuja received her first nomination for the Filmfare Award for Best Supporting Actress for her performance in the spy film Jewel Thief (1967). Her next film was Izzat (1968) with Dharmendra. This was followed by a film with Jeetendra; Jeene Ki Raah (1969), an immediate and surprise hit. In the same year, she won the Filmfare Award for Best Supporting Actress for Paisa Ya Pyaar. After the success of Haathi Mere Saathi (1971), she acted in Door Ka Raahi, Mere Jeevan Saathi, Do Chor and Ek Baar Mooskura Do (1972), Kaam Chor, Yaarana, Khuddar, and Masoom. Some of the other films she has acted in are Pavitra Paapi, Bhoot Bangla, and Anubhav. Some of her Marathi films are Zaakol, Unad Maina and Pitruroon. During the mid 1960s, Tanuja started a parallel career in Bengali movies in Kolkata, starting with Deya Neya (1963), where she was paired opposite Uttam Kumar. She followed it up with Anthony Firingee (1967) and Rajkumari (1970). Tanuja had on screen chemistry with Soumitra Chatterjee, with whom she made some films such as Teen Bhuvaner Parey (1969) and Prothom Kadam Phool. Tanuja spoke her own lines in these Bengali films. Afterwards, Tanuja retired from films for a number of years, but came back when her marriage ended. She was now offered supporting roles often starring former heroes. Her Pyar Ki Kahani hero Amitabh Bachchan had to call her "bhabhi" (sister in law) in Khuddar (1982). She also played a supporting role in Raj Kapoor's Prem Rog (1982). In 1986, she received an invitation from Sri Lanka to appear in the Sinhalese film Peralikarayo opposite to Vijaya Kumaratunga where she played the main role. She then appeared in films such as Saathiya (2002), Rules: Pyaar Ka Superhit Formula (2003), and Khakee (2003) as a supporting actress. In 2008, Tanuja starred as a judge along with her daughter, Kajol, and son in law, Ajay Devgan on Zee TV's family dance series Rock N Roll Family. In 2013, Tanuja played a widow in the Marathi film Pitruroon made by Nitish Bharadwaj. For her role as a widow, Tanuja has tonsured her head to make her character look authentic.