Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Париж, Франция қаласындағы теміржол станциясы
Railway station in Paris, France
Musée d'Orsay – Париж аймағының Réseau express régional (RER) жылдам транзиттік жүйесінің C желісіндегі станция. Ол бұрынғы Gare d'Orsay ғимаратында орналасқан Musée d'Orsay атымен аталған. Бұл станция Париждің 7-ші округінде орналасқан. 1995 жылы Париж метросы мен RER бомбалау кезінде шабуылға ұшыраған бірнеше станцияның бірі болды.
Musée d'Orsay is a station in line C of the Paris Region's Réseau express régional (RER) rapid transit system, named after the Musée d'Orsay, housed in the old Gare d'Orsay. It is in the 7th arrondissement of Paris. It was one of several stations attacked during the 1995 Paris Métro and RER bombings.
Тарих
Орсей вокзалы 1900 жылы Париж-Орлеан темір жолы (Paris–Orléans Railway, PO) 1900 жылғы Универсалды көрмеге арналған басты теміржол станциясы ретінде ашылды. Ол PO компаниясының жаңа орталық терминалды станциясы болды, компания өзінің желісін 13-ші округтегі Остерлиц вокзалынан (Gare d'Austerlitz) ұзартқаннан кейін. Жол сол кездегі жаңа технологияны пайдаланды, яғни 550 В тұрақты токпен (DC) үшінші рельсті электрлік жетегі, және ол Остерлицтен Орсей нарынына (Quai d'Orsay) дейін Сена өзенінің сол жағалауындағы қазылған және жабық туннельде салынды. 1930 жылдардың соңына қарай SNCF магистральдық пойыздары Орсей вокзалының платформаларына тым ұзын болып, Остерлиц вокзалында аяқталуға мәжбүр болды. Орсей станциясы ұзақ жылдар бойы қолданыстан шығып, қараусыз қалды. Жол қайтадан жолаушылар тасымалына келді, Сена өзенінің жағалауындағы туннельге қосымша құрылыс салынып, бұрынғы PO желісі Инвалидтер вокзалына (Gare des Invalides), Рив-Гош желісінің Версальге дейінгі терминалына жалғастырылды. Сена өзенінің жағалауында, ескі Орсей терминалына жақын жаңа Кэ д'Орсей (Quai d'Orsay) жер асты станциясы салынды. Жаңа байланыс 1979 жылдың 26 қыркүйегінде «Трансверсаль Рив-Гош» (Transversal Rive Gauche) деген атпен ашылды және бүгінде бұл RER C желісінің орталық бөлігін құрайды. 1986 жылы бұрынғы Орсей вокзалы ғимаратында Орсей мұражайы (Musée d'Orsay) ашылған кезде Кэ д'Орсей станциясы мұражайдың атымен қайта аталды. 1995 жылдың 17 қазанында Орсей мұражайы станциясы 1995 жылғы Франциядағы жарылыстар кезінде террористік шабуылға ұшырады, Орсей мұражайы мен Сен-Мишель-Нотр-Дам станциясы арасында газ баллоны жарылып, 29 адам жарақат алды.
The Gare d'Orsay was opened in 1900 by the Chemin de Fer de Paris à Orléans (Paris–Orléans Railway, PO) as a mainline railway station for the 1900 Exposition Universelle. It became the PO company's new central terminus station, after the company extended its line from the Gare d'Austerlitz in the 13th arrondissement. The line made use of the new technology at the time, 550 V DC third rail electric traction, and it was constructed in a cut and cover tunnel along the left bank of the Seine from Austerlitz to the Quai d'Orsay. By the late 1930s, SNCF mainline trains had grown too long for the platforms at Gare d'Orsay, and had to terminate at Gare d'Austerlitz. Orsay station fell into disuse and lay derelict for many years. The line was brought back into passenger service when a extension was built in a tunnel along the bank of the Seine, connecting the former PO line to the Gare des Invalides, the terminus of the Rive Gauche line to Versailles. A new Quai d'Orsay underground station was built on the bank of the River Seine, adjacent to the old Orsay terminal station. The new link opened as the Transversal Rive Gauche on 26 September 1979, and today this forms the central section of the RER Line C. On the opening of the Musée d'Orsay in the former Gare d'Orsay station in 1986, Quai d'Orsay station was renamed after the museum. On 17 October 1995, Musée d'Orsay station was subjected to a terrorist attack during the 1995 France bombings, when a gas bottle exploded between Musée d'Orsay and Saint Michel–Notre Dame station, wounding 29 people.
Жақын орналасқан станциялар
Париж метросының 12-ші желісіндегі Assemblée Nationale және Solférino станциялары екеуі де жаяу арада.
Assemblée Nationale and Solférino on Paris Métro Line 12 are both within walking distance.