Кіріспе

Beta Sagittarii (β Sagittarii, қысқартылған Beta Sgr, β Sgr) – Ақсақал шоқжұлдызындағы екі жұлдыз жүйесіне ортақ атау, олар β1 Sagittarii (өзі екілік жұлдыз болуы мүмкін) және β2 Sagittarii деп аталады. Екі жүйе аспанда 0,36° қашықтықта орналасқан. β1 Sagittarii және β2 Sagittarii.

β1 Sagittarii-нің екі құрамдас бөлігі β1 Sagittarii A, сондай-ақ Arkab Prior және β1 Sagittarii B (кейде Arkab Prior A және B деп аталады) деп белгіленген. β2 Sagittarii Arkab Posterior деп аталады. Жүйенің дәстүрлі атауы Аркаб – араб тіліндегі عرقوب (carqūb) сөзінен шыққан, ол «Ахиллес сіңірі» деген мағынаны білдіреді. Екі құрамдас бөлік β1 аспанда β2-ні (немесе β2 β1-ді) алға жетектеп бара жатқандықтан дәстүрлі түрде Arkab Prior және Arkab Posterior атауларын алды. 2016 жылы Халықаралық астрономиялық одақ жұлдыз атауларын каталогтау және стандарттау үшін Жұлдыз атаулары жөніндегі жұмыс тобын (WGSN) құрды. WGSN көп жұлдыздар болған жағдайда атаудың көзбен көрінетін жарықтығы бойынша ең жарқын құрамдас бөлікке жатқызылатынын мәлімдеді. WGSN 2016 жылдың 5 қазанында β1 Sagittarii A және β2 Sagittarii үшін Arkab Prior және Arkab Posterior атауларын бекітті, және олар қазір IAU жұлдыз атаулары каталогына енгізілген. Қытай тілінде 天淵 (Tiān Yuān), яғни «Аспанды Көктем» деген мағынада β1 Sagittarii, β2 Sagittarii және Alpha Sagittarii-ден тұратын астеризмді білдіреді. Осыған байланысты, β1 және β2 Sagittarii өздері 天淵一 (Tiān Yuān yī) және 天淵二 (Tiān Yuān èr) деп белгіленеді.

Атаулар ауыстырылуы

USS Arkab (AK 130) – АҚШ Әскери-теңіз күштерінің жүйе атауымен наз болған кемесі.