Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Odditorium немесе Warlords of Mars – американдық рок-тобы The Dandy Warhols-тың бесінші студиялық альбомы. Ол 2004 жылғы сәуірден 2005 жылғы қаңтарға дейін топтың өз Odditorium студиясында жазылды және 2005 жылғы 13 қыркүйекте Capitol Records лейблы арқылы жарық көрді; бұл лейблмен жолдар айырысу алдындағы соңғы альбомы. Альбом, 2003 жылы шыққан Welcome to the Monkey House альбомымен жаңа толқын стиліне бет бұрғаннан кейін, топтың алдыңғы туындыларының психоделикалық, гитараға негіделген дыбысына қайта оралу болып табылады. Альбом бұрынғыларының коммерциялық сәттілігіне жете алмады және музыка сыншыларынан әртүрлі пікірлер алды. Альбомнан екі сингл шықты: "Smoke It" және "All the Money or the Simple Life Honey".
Odditorium or Warlords of Mars is the fifth studio album by American rock band The Dandy Warhols. It was recorded from April 2004 to January 2005 in the band's own Odditorium studio, and was released on September 13, 2005, through Capitol Records; their final album before parting ways with the label. The album is a return to the psychedelic, guitar based sound of the group's earlier records, following their foray into a new wave style with 2003's Welcome to the Monkey House. The album failed to meet up to the commercial success of its predecessors and received a mixed response from music critics. Two singles were released from the album: "Smoke It" and "All the Money or the Simple Life Honey".
Өмірбаяны және өндірісі
Альбомның атауы Эдгар Райс Берроуздың "Марстың соғыс әміршісі" романына, сондай-ақ топтың Орегон штатындағы Портленд қаласындағы "Оддиториум" студиясына сілтеме жасайды, осы студияда альбом 2004 жылдың сәуірінен 2005 жылдың қаңтарына дейін жазылған. Альбомды Кортни Тейлор Тейлор мен Грег Уильямс өндірді. Топ мүшесі Зия МакКейб бірінші баласы Матильда Луизаның жүктілігі кезінде альбом үстінде жұмыс істеді және альбом аяқталғаннан кейін бір аптадан соң дүниеге келді.
The album's title references the novel The Warlord of Mars by Edgar Rice Burroughs as well as the band's Portland, Oregon pad The Odditorium, where the album was recorded from between April 2004 and January 2005. It was produced by Courtney Taylor Taylor and Gregg Williams. Bandmember Zia McCabe worked on the album during a pregnancy with her first child, Matilda Louise, and gave birth only a week after its completion.
Шығару
Алғашқы сингл "Smoke It" 2005 жылдың 29 тамызында жарық көрді. Ол Ұлыбританияның сингл чартында 59-шы орынға дейін көтерілді. The Guardian газеті әнді мақтап, "роктың ең жақсы кезеңдерінің иісін сезіндіреді" деді. Ән "Cheatty Cheatty Bang Bang" атты "Вероника Марс" телесериалының бір бөлімінде пайда болды. "Odditorium" немесе "Марстың соғыс басшылары" 2005 жылдың 13 қыркүйегінде жарық көрді. Ол АҚШ-тың Billboard чартында 89-шы орынға жетті – олардың осы күнге дейінгі екінші ең жоғары көрсеткіші – ал Ұлыбританияда 67-ші орынға ие болды, екі чартта да бір апта ғана тікелей болды. Альбомның екінші және соңғы синглы "All the Money or the Simple Life Honey" 29 қазанда жарық көрді.
The first single from the album, "Smoke It", was released on August 29, 2005. It peaked at No. 59 on the UK Singles Chart. The Guardian praised the song, saying it "reeks of rock's decadent best". The song was featured in "Cheatty Cheatty Bang Bang", an episode of Veronica Mars. Odditorium or Warlords of Mars was released on September 13, 2005. It peaked at No. 89 in the US Billboard chart—their second highest charting album to date—and No. 67 in the UK, staying in both charts for only one week. The album's second and final single, "All the Money or the Simple Life Honey", was released on October 29.