Кіріспе
Американдық романшы Льюис Нордан (23 тамыз 1939 – 13 сәуір 2012) – американдық жазушы. Нордан Миссисипи штатының Форрест қаласында Лемуэль мен Сара Бейлстің отбасында дүниеге келді және Миссисипи штатының Итта-Бена қаласында өсті. Ол Милссапс колледжін (Миссисипи штаты, Джексон қаласы) бітірді, 1966 жылы Миссисипи мемлекеттік университетінде магистр, ал 1973 жылы Алабама штатының Оберн университетінде докторлық диссертациясын қорғады. Джорджия және Арканзас университеттерінде оқытушы болып жұмыс істегеннен кейін, 1983 жылы Питтсбург университетінде доцент болып тағайындалды. 1983 жылы, қырық бес жасында Нордан өзінің алғашқы әңгімелер жинағын – «Сырт ұстайтын жәрмеңкеге қош келдіңіз» деген атпен жариялады. Бұл жинақ оны Уильям Фолкнер, Эрскин Колдуэлл және Фланнери О’Коннор сияқты оңтүстік әдебиетінің дәстүріндегі жазушы ретінде таныстырды. Сонымен қатар, бұл жинақ Норданның туған қаласы Итта-Бенаға негізделген Миссисипи дельтасындағы шағын қала – Жебе ұстағыш (Arrow Catcher) Миссисипи атты ойдан шығарылған жерге орын берді. 1986 жылы жарық көрген «The All Girl Football Team» әңгімелер жинағынан кейін, 1991 жылы «Music of the Swamp» романы/әңгімелер циклі жарық көрді. Бұл шығармада Норданның рухани жақын серігі – жас Sugar Mecklin басты кейіпкер ретінде бейнеленген. Кітапта Норданның айрықша ерекшеліктерінің бірі – сиқырлы реализм элементтері, сонымен қатар трагедия мен күлкінің ерекше үйлесімі орын алған. Норданның екінші романы «Wolf Whistle» (1993) сыншылар мен оқырмандар тарапынан жоғары бағаланды. Ол Оңтүстік кітап сыйлығын жеңіп алып, оған кең аудиторияны сыйлады. Кітап Оңтүстік тарихындағы ең танымал нәсілдік оқиғалардың бірі – Эмметт Тиллдің қанымен суалған қазасына арналған. «The Sharpshooter Blues» (1995) романы Американың қару қолдану мәдениеті туралы лирикалық толғаныс, сонымен қатар Итта-Бенадағы өмірдің қараңғы жақтарын көрсетеді. «Lightning Song» (1997) романымен Нордан Итта-Бенадан Миссисипидің таулы аймағына көшті. Романда Норданның сиқырлы реализмі сақталған, ән салатын ламалар мен поэтикалық шаңқаяндар оқиғаға ерекше қызығушылық қосады. 2000 жылы Нордан «Қарулы жігіттің естеліктері» («Boy With Loaded Gun») атты «өмірбаяндық романын» жариялады. 2005 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін Льюис Нордан Пенсильвания штатының Питтсбург қаласында тұрды, онда Питтсбург университетінде шығармашылық жазудан сабақ берді. Өмірінің соңына дейін Огайо штатының Хадсон қаласында тұрды.
Lewis Nordan (August 23, 1939 – April 13, 2012) was an American writer. Nordan was born to Lemuel and Sara Bayles in Forest, Mississippi and grew up in Itta Bena, Mississippi. He received his B. A. at Millsaps College in Jackson, Mississippi, his M. A. in 1966 from Mississippi State University, and his PhD in 1973 from Auburn University in Alabama. After holding faculty positions at the University of Georgia and the University of Arkansas, he became in 1983 an assistant professor at the University of Pittsburgh. In 1983, at age forty five, Nordan published his first collection of stories, Welcome to the Arrow Catcher Fair. The collection established him as a writer in the Southern tradition of William Faulkner, Erskine Caldwell, and Flannery O'Connor. It also established a place for Nordan's fiction, the fictional Arrow Catcher, Mississippi, a small town in the Mississippi Delta based loosely on Nordan's hometown of Itta Bena. After the short story collection The All Girl Football Team (1986) followed Music of the Swamp (1991), a novel/short story cycle featuring Nordan's spiritual alter ego, the young Sugar Mecklin, as the protagonist. The book features aspects of magic realism that would become one of Nordan's trademarks, along with a peculiar mix of the tragic and the hilarious. Wolf Whistle (1993), Nordan's second novel, was both a critical and public success. It won the Southern Book Award and gained him a wider audience. The book deals with one of the most notorious racial incidents in recent Southern history: the murder of Emmett Till. The novel The Sharpshooter Blues (1995) is a lyrical meditation on America's gun culture, as well a depiction of grotesque lives in Itta Bena. With the coming of age novel Lightning Song (1997), Nordan moved from Itta Bena to the hill country of Mississippi. The novel still features Nordan's magic Mississippi realism, complete with singing llamas and poetic lightning strikes. In 2000, Nordan published a "fictional memoir," Boy With Loaded Gun. Before retiring in 2005, Lewis Nordan lived in Pittsburgh, Pennsylvania, where he taught Creative Writing at the University of Pittsburgh. He lived in Hudson, Ohio until his death.
Басқа медиа
Бостон қаласындағы Twinemen альтернативті рок тобы Harper & the Midget атты ән жазды. Бұл әнде "Батпақтың музыкасы" кітабынан алынған маңызды оқиға бөлігі, алайда сәл өзгертілген түрінде, сондай-ақ Кембридж қаласындағы шіркеуден алынған діни музыка бар. Ән ішінде Харпер жұмырқыншақтың қолын моторлы арамен кесіп тастайды. Ал кітапта Харпер өзінің қолын моторлы арамен кесіп тастайды.