Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чехиялық мұзды хоккей ойыншысы
Czech ice hockey player
Ричард Земличка (1964 жылы туған) – чехиялық бұрынғы кәсіби мұзды хоккейдің сол қанат шабуылы.
Richard Žemlička (born 1964) is a Czech former professional ice hockey left winger.
Ойын мансабы
Жерличка өзінің мансабын «ХК Славия Прага» және «ХК Спарта Прага» командаларында бастады, 1987 жылы «Спарта» командасының тұрақты ойыншысы болды. 1990 жылы «Эдмонтон Ойлерс» командасы оны 185-ші нөмірмен таңдады, бірақ ол Солтүстік Америкаға көшпеді және 1991-92 маусымда Финляндияның SM лигасына «TPS» командасына ауысуға дейін «Спарта Прага» командасында қалды. Содан кейін 1992 жылы Германияға көшіп, «EHC Фрайбург», «Eisbären Berlin» және «ESG Sachsen Weißwasser» командаларында «Eishockey Bundesliga» және кейін «Deutsche Eishockey Liga» лигаларында ойнады. 1995 жылы «Спарта Прага» командасына қайта оралды. Жерличка келесі сегіз маусым «Спарта» командасында ойнады және 2001 жылы команда капитаны болды. 2003 жылы «ХК Литвинов» командасына қосылды, ал 2004 жылы «ХК Попрад» және «МХК 32 Липтовский Микулаш» командаларымен Словакияның Экстралигасында ойнады. 2006 жылдан бастап 2010 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін Жерличка «ХК Роудница над Лабем» командасы үшін өнер көрсетті. Жерличка Чехословакия құрамасының, ал 1993 жылы Чехословакия бөлінгеннен кейін Чехия Республикасы құрамасының мүшесі болды. Ол 1992 жылғы Қысқы Олимпиадада ойнады және Чехословакияның қола медаль жеңіп алуына көмектесті. Сондай-ақ ол 1994 жылғы Қысқы Олимпиадада Чехия құрамасы үшін өнер көрсетті.
Žemlicka began his career with HC Slavia Praha and HC Sparta Praha, becoming a regular member of Sparta's roster in 1987. He was drafted 185th in the 1990 NHL Entry Draft by the Edmonton Oilers but never made the move to North America and remained with Sparta Praha before moving to the SM liiga in Finland for TPS during the 1991 92 season. He then moved to Germany in 1992 to play in the Eishockey Bundesliga and later the Deutsche Eishockey Liga for EHC Freiburg, Eisbären Berlin and ESG Sachsen Weißwasser before returning to Sparta Praha in 1995. Žemlicka stayed with Sparta for the next eight seasons, becoming the team's captain in 2001. In 2003, he joined HC Litvínov and in 2004, he moved to the Slovak Extraliga for spells with HK Poprad and MHK 32 Liptovský Mikuláš. From 2006 until his retirement in 2010, Žemlicka played for HC Roudnice nad Labem. Žemlicka was a member of the Czechoslovakia national team and later the Czech Republic national team following the split of Czechoslovakia in 1993. He played at the 1992 Winter Olympics and helped Czechoslovakia win the bronze medal. He also played in the 1994 Winter Olympics for the Czech Republic.