Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
The Best Awful There Is (The Best Awful деп қайта аталады) - 2004 жылы актриса және жазушы Кэрри Фишердің романы. Бұл оның "Почта карталары" атты тұңғыш романының жалғасы. Фишердің көптеген кітаптары сияқты, бұл роман жартылай автобиографиялық және оның шынайы өміріндегі оқиғаларды ойдан шығарады. Кітапта ең алғаш "Почта карталары" сериясында пайда болған Сузан Вейл кейіпкері бейнеленген. Кітап автордың қызы Билли Лурдтың әкесі Брайан Лурдпен қарым-қатынасын ойдан шығарады. Кейіннен "The Best Awful There Is" кішірек "The Best Awful" деген атпен жарық көрді және қазір осы атпен танымал.
The Best Awful There Is (retitled The Best Awful as a paperback), is a 2004 novel by actress and author Carrie Fisher. It is a sequel to her debut novel Postcards from the Edge. Like most of Fisher's books, this novel is semi autobiographical and fictionalizes events from her real life. The book features the protagonist character Suzanne Vale that first appeared in Postcards from the Edge. The book fictionalizes the author's relationship with Bryan Lourd, the father of her daughter Billie Lourd. The Best Awful There Is was later published with the shorter title The Best Awful and is now largely known by this title.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Сузан Вейл, биполярлық бұзылысқа ұшыраған актриса, "өзін барынша жақсы" табуға көмектескен студияның жетекшісі Лиланд Франклинге тұрмысқа шықты. Ол оны бір еркек үшін тастап кетті. Олардың қызы, Хэни, үш жаста болған кезде. Үш жылдан кейін Вейл алты жасар қызы, бұрынғы гей күйеуі және қартайған анасы бар табысты теледидар ток-шоуының жүргізушісі болды. Ол өзінің сүйіктісін сүйеді. Есірткіге тәуелді болған Вейл дәрісін қабылдауды тоқтатқанда, ол маниакалды эпизодқа ұшырайды. Ол Тихуанаға татуировка жасаушы досымен және жаңа қонақпен бірге Оксиконтинді іздеуге барады, ол психофармакологтың кеңсесінде кездескен клиникалық депрессияға ұшыраған науқас. Психотикалық үзіліс Вейлді Шейди Лэйнске апарады, онда ол "құқық жәшігіне түскен соңғы ақылсыз". Психикалық ауруына қарамастан, Вейл ақыл-ойы мен кез-келген жағдайдан ирония таба алады, ол ақыл-ессіздіктің шегінен оралады.
Suzanne Vale, an actress with bipolar disorder, married Leland Franklin, a studio executive who helped her find her "far flung best self." He then left her for a man, when their daughter, Honey, was three. Three years later, Vale is a successful TV talk show host with a six year old daughter, a gay ex husband, and an aging starlet mother. It is her love for Honey that keeps her going. When Vale, a recovering drug addict, stops taking her medication, she is plunged into a manic episode. She goes on a search for OxyContin in Tijuana with a tattoo artist friend and a new house guest, a clinically depressed patient she met at her psycho pharmacologist's office. A psychotic break lands Vale at Shady Lanes, where she is the "latest loony to hit the bin." Despite her mental illness, Vale still has her wit and ability to find irony in every situation as she struggles back from the brink of insanity.